宿文殊寺

· 谢薖

踏破春云深万层,山灵放我作幽行。
花香掠面不知处,鸟语可人如有情。
风急远闻檐马响,月高清送木鱼声。
禅床光滑氍毹软,曲臂支头听瀑倾。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿文殊寺的所见所闻所感。展现了山间清幽的环境和宁静的氛围,表达了诗人对这种幽美宁静之景的喜爱,以及在其中获得的惬意闲适之感。

逐句注释

  • “踏破春云深万层,山灵放我作幽行”:
    • 字词:“山灵”,指山神;“幽行”,幽静的游览。
    • 句意:诗人一路跋涉,穿过层层春日的云雾,仿佛得到了山神的许可,得以进行这一场幽静的游历。
  • “花香掠面不知处,鸟语可人如有情”:
    • 字词:“掠面”,轻轻拂过脸面;“可人”,使人满意、喜爱。
    • 句意:花香轻轻拂过脸庞,却找不到花香的来源之处;鸟儿的啼鸣声悦耳动听,仿佛对人充满了情谊。
  • “风急远闻檐马响,月高清送木鱼声”:
    • 字词:“檐马”,挂在屋檐下的风铃之类;“木鱼”,佛教法器。
    • 句意:风刮得很急,远远地能听到屋檐下风铃的响声;月光皎洁,清晰地传来寺庙里木鱼的声音。
  • “禅床光滑氍毹软,曲臂支头听瀑倾”:
    • 字词:“禅床”,僧人坐禅或睡眠的床;“氍毹(qú shū)”,一种毛毯;“瀑倾”,瀑布倾泻的声音。
    • 句意:禅床表面光滑,上面铺的毛毯柔软舒适,诗人弯曲手臂支着头,静静聆听瀑布倾泻的声音。

现代译文

我一路踏破春日里层层的云雾,
仿佛是山灵允许我来此清幽之行。
花香轻轻拂过脸庞却不知来自何处,
鸟儿悦耳啼鸣好似对人满含深情。
风急之时远远能听到檐下风铃响,
月光皎洁清晰传来寺庙木鱼之音。
禅床光滑毛毯柔软让人无比惬意,
我曲臂支头静静聆听瀑布的轰鸣。

创作背景

谢薖是北宋时期的诗人。他一生不求仕进,隐居于林泉之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在春日游览文殊寺时,夜宿于此有感而发。他在远离尘世喧嚣的山间寺庙,享受着自然与宁静,从而写下了这首诗来记录自己的独特体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 感官结合:诗中综合运用了视觉、嗅觉、听觉等多种感官描写。如“踏破春云深万层”是视觉描写,“花香掠面不知处”是嗅觉描写,“鸟语可人如有情”“风急远闻檐马响,月高清送木鱼声”“曲臂支头听瀑倾”是听觉描写,全方位地展现了文殊寺的环境特点。
    • 拟人手法:“鸟语可人如有情”将鸟儿拟人化,赋予鸟儿以人的情感,生动地表现出鸟儿啼鸣声的悦耳以及诗人对这种声音的喜爱。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精妙。如“掠面”一词生动地写出了花香的轻柔,“可人”形象地表达出鸟儿啼鸣给人的美好感受。
  • 意境营造:通过对山间云雾、花香、鸟语、檐马声、木鱼声、瀑布声等的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人在这样的意境中悠然自得,享受着自然与宁静,使整首诗充满了一种闲适、惬意的氛围,让读者也能感受到那份远离尘世的宁静与美好。

常见问题

《宿文殊寺》的作者和朝代是什么?

《宿文殊寺》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《宿文殊寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿文殊寺的所见所闻所感。展现了山间清幽的环境和宁静的氛围,表达了诗人对这种幽美宁静之景的喜爱,以及在其中获得的惬意闲适之感。

《宿文殊寺》的创作背景是什么?

谢薖是北宋时期的诗人。他一生不求仕进,隐居于林泉之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在春日游览文殊寺时,夜宿于此有感而发。他在远离尘世喧嚣的山间寺庙,享受着自然与宁静,从而写下了这首诗来记录自己的独特体验。

《宿文殊寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 感官结合 :诗中综合运用了视觉、嗅觉、听觉等多种感官描写。如“踏破春云深万层”是视觉描写,“花香掠面不知处”是嗅觉描写,“鸟语可人如有情”“风急远闻檐马响,月高清送木鱼声”“曲臂支头听瀑倾”是听觉描写,全方位地展现了文殊寺的环境特点。 拟人手法 :“鸟语可人如有情”将鸟儿拟人化,赋予鸟儿以人的情感,生动地表现出鸟儿啼鸣声的悦耳以及诗人对这种声音...