这首诗围绕双莲阁展开,描绘了池塘中双莲的艳丽姿态,将并蒂莲比作汉昭阳宫中的美人,盛赞其独特与芬芳。诗中还提及阁主人的风采以及阁上所挂的诗文,最后引用草木祥瑞的典故,希望有顾恺之、陆探微那样的丹青妙手将双莲的绝美之态画下。整体表达了诗人对双莲的赞美与对美好事物的珍视。
双莲阁
其间艶异不世出,连芳并蒂知何祥。
有如一座两殊色,盈盈植立汉昭阳。
九回沉水不须沐,风生露洗皆生香。
公如瑶林映红粉,粲然一笑倾澄觞。
故开华阁挂银榜,大篇金薤垂琳琅。
吾闻草木正瑞世,箑蒲扇暑芝生房。
须烦丹青頋陆手,貎取绝艶归明光。
简要说明
逐句注释
- “水芝凝露披芳塘,浅妆浓画争煌煌”:
- 字词:“水芝”,荷花的别称;“披”,覆盖;“煌煌”,光彩夺目。
- 句意:荷花凝着露珠覆盖在芬芳的池塘上,或淡妆或浓抹,竞相绽放出光彩。
- “其间艶异不世出,连芳并蒂知何祥”:
- 字词:“艶异”,艳丽奇异;“不世出”,世上罕见;“祥”,祥瑞。
- 句意:其中有艳丽奇异、世上罕见的景象,这并蒂莲的出现不知预示着何种祥瑞。
- “有如一座两殊色,盈盈植立汉昭阳”:
- 字词:“一座”,这里指一处;“殊色”,不同的颜色;“盈盈”,仪态美好的样子;“昭阳”,汉宫殿名,这里借指美人居住的地方。
- 句意:就像一处有两种不同颜色的荷花,轻盈地站立在汉昭阳宫中,如同美人一般。
- “九回沉水不须沐,风生露洗皆生香”:
- 字词:“九回沉水”,一种香料,这里指用香料熏沐;“沐”,洗。
- 句意:这荷花不用用香料熏沐,风吹和露水洗涤都会散发香气。
- “公如瑶林映红粉,粲然一笑倾澄觞”:
- 字词:“公”,指阁主人;“瑶林”,玉树之林,比喻人的风采;“红粉”,指荷花;“粲然”,灿烂的样子;“澄觞”,清澈的酒杯。
- 句意:阁主人风采如瑶林般映照在荷花之间,灿烂一笑,倾倒了清澈的酒杯。
- “故开华阁挂银榜,大篇金薤垂琳琅”:
- 字词:“华阁”,华丽的楼阁;“银榜”,用白银题写的匾额;“金薤”,指书法或诗文,古人认为薤叶上的露珠像金珠,后用金薤形容书法或诗文之美;“琳琅”,美玉,比喻优美的诗文。
- 句意:所以开设了华丽的楼阁,挂上白银题写的匾额,阁上挂着如美玉般的诗文。
- “吾闻草木正瑞世,箑蒲扇暑芝生房”:
- 字词:“瑞世”,象征祥瑞于世间;“箑蒲”,一种蒲葵,传说其扇风能解暑;“芝生房”,灵芝生长在房室,都是祥瑞之兆。
- 句意:我听说草木有时会成为世间祥瑞的象征,比如箑蒲能扇走暑气,灵芝在房室生长。
- “须烦丹青頋陆手,貎取绝艶归明光”:
- 字词:“丹青”,指绘画;“頋陆”,顾恺之和陆探微,都是东晋南朝时期著名画家;“貎取”,描绘;“明光”,宫殿名,这里泛指宫殿。
- 句意:需要烦请像顾恺之、陆探微那样的丹青妙手,把这绝艳的双莲描绘下来,让它进入宫殿。
现代译文
荷花凝着露珠覆盖在芬芳的池塘,
淡妆浓抹竞相绽放出夺目光彩。
其中艳丽奇异世上罕见的景象,
并蒂莲开放不知预示何种祥瑞。
如同一处有两种颜色的荷花,
轻盈地站立在汉昭阳宫一般。
不用香料熏沐自有天然香气,
风吹露洗都能散发阵阵芬芳。
阁主人风采映照在荷花之间,
灿烂一笑倾倒了清澈的酒杯。
于是开设华丽楼阁挂上银匾,
阁上挂着优美诗文如同美玉。
我听说草木能象征世间祥瑞,
箑蒲扇暑灵芝生长都是吉兆。
需要烦请顾陆那样丹青妙手,
描绘绝艳双莲进入宫殿之中。
创作背景
谢薖生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。推测是诗人见到了双莲阁中独特的并蒂莲,被其艳丽的姿态所吸引,同时阁主人的风采以及阁上的诗文等也触动了诗人,从而创作此诗来赞美双莲以及与之相关的美好事物,表达对祥瑞之景的欣赏和对艺术创作的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻,如将并蒂莲比作“盈盈植立汉昭阳”的美人,形象地写出了荷花的娇艳姿态;把阁主人比作“瑶林”,突出其风采不凡。
- 用典:“汉昭阳”“箑蒲扇暑芝生房”“頋陆手”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅韵味,使诗歌更具表现力。
- 语言特色:语言优美华丽,如“浅妆浓画争煌煌”“九回沉水不须沐,风生露洗皆生香”等诗句,用词精致,生动地描绘出荷花的美丽与芬芳。同时,“金薤垂琳琅”等表述展现出诗人对诗文之美的赞美,体现了较高的语言艺术水平。
- 意境营造:通过对双莲、阁主人、阁上诗文等的描写,营造出一种高雅、祥瑞的意境。从池塘中艳丽的荷花到华丽的楼阁,再到对丹青妙手描绘双莲的期待,诗人将自然美、人文美与艺术美融合在一起,使整首诗充满了美好的氛围和对生活的热爱之情。
常见问题
《双莲阁》的作者和朝代是什么?
《双莲阁》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。
《双莲阁》主要写了什么?
这首诗围绕双莲阁展开,描绘了池塘中双莲的艳丽姿态,将并蒂莲比作汉昭阳宫中的美人,盛赞其独特与芬芳。诗中还提及阁主人的风采以及阁上所挂的诗文,最后引用草木祥瑞的典故,希望有顾恺之、陆探微那样的丹青妙手将双莲的绝美之态画下。整体表达了诗人对双莲的赞美与对美好事物的珍视。
《双莲阁》的创作背景是什么?
谢薖生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。推测是诗人见到了双莲阁中独特的并蒂莲,被其艳丽的姿态所吸引,同时阁主人的风采以及阁上的诗文等也触动了诗人,从而创作此诗来赞美双莲以及与之相关的美好事物,表达对祥瑞之景的欣赏和对艺术创作的期待。
《双莲阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如将并蒂莲比作“盈盈植立汉昭阳”的美人,形象地写出了荷花的娇艳姿态;把阁主人比作“瑶林”,突出其风采不凡。 用典 :“汉昭阳”“箑蒲扇暑芝生房”“頋陆手”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅韵味,使诗歌更具表现力。 语言特色 :语言优美华丽,如“浅妆浓画争煌煌”“九回沉水不须沐,风生露洗皆生香”等诗句,...