送黄柑与彦孚二首 其一

· 谢薖

残腊才经一番霜,青青三寸作金黄。
故园兄弟怀思我,特地分甘到草堂。

简要说明

这首诗围绕赠送黄柑之事展开,描述了黄柑经霜后颜色的变化,表达了诗人收到故园兄弟所赠黄柑时内心的感动以及对兄弟的思念之情。

逐句注释

  • “残腊才经一番霜,青青三寸作金黄”:
    • 字词:“残腊”,指农历年底;“一番霜”,一场霜;“青青”,指黄柑原本青涩的颜色;“三寸”,形容黄柑大小;“金黄”,指黄柑成熟后的颜色。
    • 句意:农历年底刚经历一场霜,原本三寸大小的青涩黄柑变成了金黄色。
  • “故园兄弟怀思我,特地分甘到草堂”:
    • 字词:“故园”,故乡;“分甘”,分送美味,这里指赠送黄柑;“草堂”,诗人居住的地方。
    • 句意:故乡的兄弟们思念着我,特意分送黄柑到我的住处。

现代译文

农历年底刚下过一场霜,
原本青青的黄柑变得金黄。
故乡的兄弟心中把我念想,
特意送柑来到我的草堂。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,他一生隐居不仕。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时正值年末,诗人独居草堂,可能因远离故乡和亲人而心生思念。而此时故乡的兄弟送来黄柑,让诗人有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人借黄柑这一具体事物,抒发了对故乡兄弟的思念以及收到礼物时的感动之情。黄柑不仅是一种水果,更成为了兄弟情谊的象征。
    • 对比衬托:“青青”与“金黄”形成颜色上的对比,突出了黄柑经霜后成熟的变化过程,也暗示着时间的流转,为后文表达兄弟情谊增添了一份岁月的厚重感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然。诗人用简洁明了的语言叙述了黄柑的变化和兄弟送柑的事情,没有过多的修饰,但却真挚感人,体现了其诗歌“平淡而有思致”的风格特点。
  • 意境营造:通过描写年末霜后的黄柑、远方兄弟的牵挂以及诗人独居的草堂,营造出一种温馨又略带孤寂的意境。既有兄弟情谊带来的温暖,又有远离故乡的淡淡哀愁,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《送黄柑与彦孚二首 其一》的作者和朝代是什么?

《送黄柑与彦孚二首 其一》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《送黄柑与彦孚二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕赠送黄柑之事展开,描述了黄柑经霜后颜色的变化,表达了诗人收到故园兄弟所赠黄柑时内心的感动以及对兄弟的思念之情。

《送黄柑与彦孚二首 其一》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,他一生隐居不仕。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时正值年末,诗人独居草堂,可能因远离故乡和亲人而心生思念。而此时故乡的兄弟送来黄柑,让诗人有感而发创作了此诗。

《送黄柑与彦孚二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人借黄柑这一具体事物,抒发了对故乡兄弟的思念以及收到礼物时的感动之情。黄柑不仅是一种水果,更成为了兄弟情谊的象征。 对比衬托 :“青青”与“金黄”形成颜色上的对比,突出了黄柑经霜后成熟的变化过程,也暗示着时间的流转,为后文表达兄弟情谊增添了一份岁月的厚重感。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然。诗人用简洁明了的语言叙述了黄柑的变化...