这首诗表达了诗人对如孟光梁鸿般隐居生活的向往,体现出一种超脱尘世纷扰,愿在晚年以酒为伴、沉醉于醉乡的豁达心境和生活追求。
山间四首 其四
举案齐眉老孟光,隐居无计可须忙。
残年但使糟床注,亦付生涯与醉乡。
残年但使糟床注,亦付生涯与醉乡。
简要说明
逐句注释
- “举案齐眉老孟光”:
- 字词:“举案齐眉”,是一个典故,出自《后汉书·梁鸿传》,梁鸿和妻子孟光隐居,每次孟光给梁鸿送饭时,都把托盘举得跟眉毛一样高,形容夫妻间互相敬重。“老孟光”,指年老的孟光形象,代表着这种相敬如宾的美好夫妻关系。
- 句意:像孟光那样和丈夫相敬如宾地生活。
- “隐居无计可须忙”:
- 字词:“无计”,没有办法;“须忙”,应该忙碌。
- 句意:想要隐居却没有办法,似乎还得为生活忙碌。
- “残年但使糟床注”:
- 字词:“残年”,指晚年;“糟床”,榨酒的器具;“注”,指酒从糟床中流出。
- 句意:在晚年只要能让酒从糟床中不断流出来。
- “亦付生涯与醉乡”:
- 字词:“付”,交付;“生涯”,指人生、生活;“醉乡”,指醉酒后的境界,这里代表一种超脱尘世的状态。
- 句意:也就把自己的一生都交付给这醉乡了。
现代译文
像孟光那样与丈夫相敬如宾,过着隐居生活该多好,
可如今却没办法隐居,还得为生活而奔忙。
晚年只要能让美酒不断从糟床中流出,
我也就把这一生都交给这醉乡了。
创作背景
谢薖生活在北宋时期,当时社会局势复杂,文人往往在仕途和理想之间徘徊。谢薖一生隐居不仕,这首诗应是他在隐居生活中所作。他虽有隐居的志向,但生活或许仍有诸多无奈,借诗表达了对理想隐居生活的憧憬以及在现实中以酒解忧、沉醉自我的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“举案齐眉”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时通过这个典故传达出诗人对美好夫妻生活和隐居生活的向往。
- 直抒胸臆:后两句“残年但使糟床注,亦付生涯与醉乡”直接表达了诗人在晚年想要沉醉于酒乡、超脱尘世的想法,情感表达直白而强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人内心的情感。如“无计可须忙”“但使”“亦付”等表述,简洁明了地展现出诗人的无奈与豁达。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈却又洒脱的意境。前两句通过对隐居生活的向往和现实忙碌的对比,营造出一种矛盾的氛围;后两句则将这种矛盾化解,进入到一种沉醉于酒乡的超脱意境中,使读者能感受到诗人复杂而又豁达的心境。
常见问题
《山间四首 其四》的作者和朝代是什么?
《山间四首 其四》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。
《山间四首 其四》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对如孟光梁鸿般隐居生活的向往,体现出一种超脱尘世纷扰,愿在晚年以酒为伴、沉醉于醉乡的豁达心境和生活追求。
《山间四首 其四》的创作背景是什么?
谢薖生活在北宋时期,当时社会局势复杂,文人往往在仕途和理想之间徘徊。谢薖一生隐居不仕,这首诗应是他在隐居生活中所作。他虽有隐居的志向,但生活或许仍有诸多无奈,借诗表达了对理想隐居生活的憧憬以及在现实中以酒解忧、沉醉自我的心境。
《山间四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“举案齐眉”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时通过这个典故传达出诗人对美好夫妻生活和隐居生活的向往。 直抒胸臆 :后两句“残年但使糟床注,亦付生涯与醉乡”直接表达了诗人在晚年想要沉醉于酒乡、超脱尘世的想法,情感表达直白而强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人内心的情感。如“无计可须忙”“但使”“亦...