寄题长沙高善时醉月堂

· 谢薖

乱山岑秀绕湘坟,君筑茅堂底处村。
蛮国戈矛真梦幻,醉乡风露别乾坤。
平生不负南楼兴,何日能同北海尊。
聊欲挥毫书楚些,凭君招取独醒魂。

简要说明

这首诗是谢薖为友人高善时的醉月堂所写的寄题之作。诗中描绘了醉月堂周围的环境,表达了对现实中“蛮国戈矛”的感慨,展现出对醉乡境界的向往,同时流露出与友人相聚同饮的期盼,最后借挥毫书写“楚些”,希望招回“独醒魂”,蕴含着复杂的情感。

逐句注释

  • “乱山岑秀绕湘坟,君筑茅堂底处村”:
    • 字词:“岑秀”,形容山峰秀丽;“湘坟”,指湖南境内的坟茔,这里可能泛指湘地;“底处”,何处。
    • 句意:秀丽的群山环绕着湘地的坟茔,你把茅堂修筑在哪个村庄呢。
  • “蛮国戈矛真梦幻,醉乡风露别乾坤”:
    • 字词:“蛮国”,泛指南方少数民族地区;“戈矛”,指代战争;“醉乡”,指醉酒后的境界。
    • 句意:南方地区的战争如同梦幻一般虚幻,而醉乡中的风露则是另一个不同的天地。
  • “平生不负南楼兴,何日能同北海尊”:
    • 字词:“南楼兴”,东晋庾亮镇守武昌时,秋夜与僚属登南楼赏月,谈咏竟夕,后用以表示赏月雅兴;“北海尊”,东汉孔融曾任北海相,性宽容好士,宾客日盈其门,常叹曰:“坐上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。”这里用“北海尊”表示饮酒作乐。
    • 句意:我这一生从未辜负赏月的雅兴,什么时候能和你像孔融那样一起举杯畅饮呢。
  • “聊欲挥毫书楚些,凭君招取独醒魂”:
    • 字词:“楚些”,《楚辞·招魂》句尾多用“些”字,后因称招魂之辞为“楚些”;“独醒魂”,出自屈原“众人皆醉我独醒”,指清醒脱俗之人的灵魂。
    • 句意:我姑且想挥毫书写招魂之辞,凭借你去招回那清醒脱俗之人的灵魂。

现代译文

秀丽的群山环绕着湘地的坟茔,
你把茅堂建在了哪个村庄之中。
南方的战争如同梦幻般虚幻,
醉乡的风露却是别样的天地。
我一生从未辜负赏月的雅兴,
何时能与你同像孔融般畅饮。
我姑且挥毫写下招魂的辞章,
依靠你去招回那独醒的灵魂。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,当时社会局势复杂,南方地区可能存在一些不稳定因素和小规模的冲突。高善时在长沙修建了醉月堂,谢薖写此诗寄赠。诗人或许是借醉月堂的话题,表达对现实的感慨和对超脱境界的向往,同时也体现出与友人相聚的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“蛮国戈矛”的现实与“醉乡风露”的虚幻境界进行对比,突出了诗人对现实的不满和对超脱境界的追求。
    • 用典:运用“南楼兴”和“北海尊”的典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感和志趣。“楚些”和“独醒魂”的典故则进一步深化了诗歌的主题,表达了对清醒脱俗之人的呼唤。
  • 语言特色:语言简洁明快,表意清晰。如“真梦幻”“别乾坤”等表述,直白地展现出诗人对不同世界的看法。同时,用词典雅,如“岑秀”“风露”等,营造出一种雅致的氛围。
  • 意境营造:通过描绘醉月堂周围的山水景色,以及对醉乡的想象,营造出一种清幽、超脱的意境。诗中既有对现实战争的感慨,又有对美好境界的向往,使整首诗的意境丰富而深沉,引人深思。

常见问题

《寄题长沙高善时醉月堂》的作者和朝代是什么?

《寄题长沙高善时醉月堂》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《寄题长沙高善时醉月堂》主要写了什么?

这首诗是谢薖为友人高善时的醉月堂所写的寄题之作。诗中描绘了醉月堂周围的环境,表达了对现实中“蛮国戈矛”的感慨,展现出对醉乡境界的向往,同时流露出与友人相聚同饮的期盼,最后借挥毫书写“楚些”,希望招回“独醒魂”,蕴含着复杂的情感。

《寄题长沙高善时醉月堂》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,当时社会局势复杂,南方地区可能存在一些不稳定因素和小规模的冲突。高善时在长沙修建了醉月堂,谢薖写此诗寄赠。诗人或许是借醉月堂的话题,表达对现实的感慨和对超脱境界的向往,同时也体现出与友人相聚的期盼。

《寄题长沙高善时醉月堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“蛮国戈矛”的现实与“醉乡风露”的虚幻境界进行对比,突出了诗人对现实的不满和对超脱境界的追求。 用典 :运用“南楼兴”和“北海尊”的典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的情感和志趣。“楚些”和“独醒魂”的典故则进一步深化了诗歌的主题,表达了对清醒脱俗之人的呼唤。 语言特色 :语言简洁明快,表意清晰。如“真梦幻...