梅花四首 其四

· 谢薖

冷香零乱点寒莎,眼底愁生万种多。
收拾余芳无处惜,只传佳句似阴何。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花冷香飘落于寒莎之上的景象,抒发了诗人眼见梅花凋零而产生的诸多愁绪,最后表达自己只能以诗句来留存对梅花的情感。

逐句注释

  • “冷香零乱点寒莎”:
    • 字词:“冷香”,指梅花的香气,因梅花在寒冷季节开放,故说“冷香”;“寒莎”,寒冷时节的莎草。
    • 句意:梅花清冷的香气四处飘散,凌乱的花瓣点缀在寒冷的莎草上。
  • “眼底愁生万种多”:
    • 字词:“眼底”,眼前;“万种”,形容数量极多。
    • 句意:眼前这梅花凋零的景象,让诗人心中生出了无数种愁绪。
  • “收拾余芳无处惜”:
    • 字词:“余芳”,指残留的梅花;“惜”,珍惜、怜惜。
    • 句意:想要收拾起这残留的梅花,却无处可好好怜惜它们。
  • “只传佳句似阴何”:
    • 字词:“阴何”,指南朝梁诗人阴铿和南朝陈诗人何逊,他们以善写山水诗著称。
    • 句意:只能像阴铿、何逊那样,用美好的诗句来记录这梅花。

现代译文

梅花清冷的香气四处飘散,
凌乱的花瓣洒落在寒莎之上。
眼前这景象让我愁绪万千,
想要收拾残花却无处安放。
只能像阴何二贤一样,
用诗句将梅花的美来传扬。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,他一生隐居不仕。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对梅花凋零的描写可以推测,或许是在梅花凋谢的季节,诗人看到梅花衰败的景象,联想到时光易逝、美好难留,从而触发了内心的愁绪,写下此诗以抒发情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写梅花冷香飘散、花瓣零落于寒莎的景象,抒发了自己内心的愁绪,景中含情,情景交融。
    • 用典:诗的最后一句“只传佳句似阴何”运用了阴铿和何逊的典故,表明自己像他们一样,只能以诗来表达对梅花的情感,增加了诗歌的文化内涵和艺术表现力。
  • 语言特色:语言简洁自然,却生动地描绘出了梅花凋零的景象和诗人内心的愁闷。“冷香”“寒莎”等词语营造出一种清冷、孤寂的氛围,准确地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、哀愁的意境。前两句描绘的梅花凋零之景,奠定了全诗的情感基调,后两句则进一步深化了诗人因梅花消逝而产生的无奈与惆怅,让读者感受到诗人对美好事物消逝的惋惜之情。

常见问题

《梅花四首 其四》的作者和朝代是什么?

《梅花四首 其四》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《梅花四首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花冷香飘落于寒莎之上的景象,抒发了诗人眼见梅花凋零而产生的诸多愁绪,最后表达自己只能以诗句来留存对梅花的情感。

《梅花四首 其四》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,他一生隐居不仕。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对梅花凋零的描写可以推测,或许是在梅花凋谢的季节,诗人看到梅花衰败的景象,联想到时光易逝、美好难留,从而触发了内心的愁绪,写下此诗以抒发情感。

《梅花四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写梅花冷香飘散、花瓣零落于寒莎的景象,抒发了自己内心的愁绪,景中含情,情景交融。 用典 :诗的最后一句“只传佳句似阴何”运用了阴铿和何逊的典故,表明自己像他们一样,只能以诗来表达对梅花的情感,增加了诗歌的文化内涵和艺术表现力。 语言特色 :语言简洁自然,却生动地描绘出了梅花凋零的景象和诗人内心的愁闷。“冷香”“寒莎”等词语...