暮春二首 其二

· 谢薖

晚雨墙东暗绿槐,清阴庭院锁莓苔。
委堦红药将春去,贴水青荷与夏来。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的庭院景色,展现了春天逝去、夏天来临的季节交替之景,流露出诗人对时光流转的感慨。

逐句注释

  • “晚雨墙东暗绿槐”:
    • 字词:“晚雨”,傍晚的雨;“暗”,作动词,使……变暗。
    • 句意:傍晚的雨使得墙东边的绿槐颜色变得暗沉。
  • “清阴庭院锁莓苔”:
    • 字词:“清阴”,清凉的树阴;“锁”,同“锁”,这里有笼罩之意;“莓苔”,青苔。
    • 句意:清凉树阴笼罩的庭院里布满了青苔。
  • “委堦红药将春去”:
    • 字词:“委”,委弃、凋谢;“堦”,同“阶”,台阶;“红药”,芍药花。
    • 句意:凋谢在台阶旁的芍药花带着春天一同离去。
  • “贴水青荷与夏来”:
    • 字词:“贴水”,贴近水面;“青荷”,青色的荷叶。
    • 句意:贴近水面生长的青色荷叶伴随着夏天到来。

现代译文

傍晚的雨,让墙东的绿槐颜色暗沉,
清凉树阴下的庭院,布满了青苔。
凋谢在台阶旁的芍药花,带着春天离去,
贴近水面的青色荷叶,伴着夏天到来。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,他终生隐居不仕。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应该是他在暮春时节,于自家庭院中看到季节交替之景有感而发。诗人身处相对闲适的隐居生活,对自然变化有着细腻的观察和感悟,通过这首诗来表达对时光变迁的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将暮春的衰败之景(如委阶的红药)与初夏的新生之景(如贴水的青荷)进行对比,鲜明地展现出季节交替的特点,也暗示了时光的不可逆转。
    • 拟人:“委堦红药将春去”一句赋予芍药花以人的行为,仿佛芍药花是有意识地带着春天离去,使诗歌更具生动性和感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“暗”“锁”“委”“贴”等动词的运用,生动形象地描绘出景物的状态和变化,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带惆怅的意境。庭院中的雨、绿槐、莓苔、红药、青荷等景象相互交融,既展现了暮春初夏的自然之美,又流露出诗人对时光流逝的淡淡哀愁,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《暮春二首 其二》的作者和朝代是什么?

《暮春二首 其二》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《暮春二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节的庭院景色,展现了春天逝去、夏天来临的季节交替之景,流露出诗人对时光流转的感慨。

《暮春二首 其二》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,他终生隐居不仕。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应该是他在暮春时节,于自家庭院中看到季节交替之景有感而发。诗人身处相对闲适的隐居生活,对自然变化有着细腻的观察和感悟,通过这首诗来表达对时光变迁的独特感受。

《暮春二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将暮春的衰败之景(如委阶的红药)与初夏的新生之景(如贴水的青荷)进行对比,鲜明地展现出季节交替的特点,也暗示了时光的不可逆转。 拟人 :“委堦红药将春去”一句赋予芍药花以人的行为,仿佛芍药花是有意识地带着春天离去,使诗歌更具生动性和感染力。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“暗”“锁”“委”“贴”等动词的运用,生动形象地描绘出...