这首诗主要描写了玉茗花的美丽姿态与独特气质。诗人通过多种手法展现玉茗花的洁白、素雅,表达了对玉茗花孤高品格的赞美之情。
玉茗花二首 其一
佳园昨夜变春容,清晓惊开玉一丛。
素质定欺云液白,浅籹羞退鹤翎红。
似闻金谷初无种,欲画鹅溪恐未工。
底事余花避三舍,孤高元有史君风。
素质定欺云液白,浅籹羞退鹤翎红。
似闻金谷初无种,欲画鹅溪恐未工。
底事余花避三舍,孤高元有史君风。
简要说明
逐句注释
- “佳园昨夜变春容,清晓惊开玉一丛”:
- 字词:“佳园”,美好的园子;“春容”,春天的景色;“清晓”,清晨。
- 句意:昨夜美好的园子变换了春天的景色,清晨惊讶地看到一丛如玉般的花开放了。
- “素质定欺云液白,浅籹羞退鹤翎红”:
- 字词:“素质”,指玉茗花洁白的质地;“欺”,胜过;“云液”,指云气凝聚之液,形容洁白;“浅籹”,淡淡的妆饰;“鹤翎红”,鹤羽上的红色。
- 句意:玉茗花洁白的质地一定胜过云液的白,它淡淡的色泽让鹤羽上的红色都自惭形秽。
- “似闻金谷初无种,欲画鹅溪恐未工”:
- 字词:“金谷”,指晋代石崇的金谷园,这里泛指名园;“鹅溪”,指鹅溪绢,宋代著名的画绢。
- 句意:好像听说在金谷园最初都没有这种花,想要用鹅溪绢来画它恐怕也画不好。
- “底事余花避三舍,孤高元有史君风”:
- 字词:“底事”,何事;“避三舍”,出自春秋时晋楚城濮之战,这里表示其他花远远避开;“史君”,对州郡长官的尊称,这里指具有高尚品格的人。
- 句意:为什么其他的花要远远避开它呢,原来是因为它孤高的气质本来就有君子的风范。
现代译文
昨夜,美好的园子换上了春天的模样,
清晨,我惊喜地发现一丛如玉的花绽放。
它洁白的质地定能胜过云液的纯净,
淡淡的色泽让鹤羽的红也羞愧难当。
好像听说金谷园里都不曾将它栽种,
想用鹅溪绢画它,只怕也画不出原样。
为何其他花朵都远远地把它避让?
原来它孤高的气质,本就有君子的风尚。
创作背景
谢薖生活在北宋时期,他一生不事科举,过着隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在日常赏景中看到玉茗花后有感而发。诗人以花为寄托,表达自己对高洁品质的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗中用“云液白”“鹤翎红”来衬托玉茗花的洁白与素雅,突出其独特的美;又用“余花避三舍”来衬托玉茗花的孤高品格。
- 引用典故:“金谷”“避三舍”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,丰富了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言优美生动,如“素质定欺云液白,浅籹羞退鹤翎红”对仗工整,用词精妙,形象地描绘出玉茗花的美丽。
- 意境营造:通过对玉茗花的描写,营造出一种高雅、清幽的意境,将花的孤高与诗人的情感相融合,使读者能感受到诗人对玉茗花的赞美以及对高洁品格的向往。
常见问题
《玉茗花二首 其一》的作者和朝代是什么?
《玉茗花二首 其一》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。
《玉茗花二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要描写了玉茗花的美丽姿态与独特气质。诗人通过多种手法展现玉茗花的洁白、素雅,表达了对玉茗花孤高品格的赞美之情。
《玉茗花二首 其一》的创作背景是什么?
谢薖生活在北宋时期,他一生不事科举,过着隐居生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在日常赏景中看到玉茗花后有感而发。诗人以花为寄托,表达自己对高洁品质的追求。
《玉茗花二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗中用“云液白”“鹤翎红”来衬托玉茗花的洁白与素雅,突出其独特的美;又用“余花避三舍”来衬托玉茗花的孤高品格。 引用典故 :“金谷”“避三舍”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,丰富了诗歌的表现力。 语言特色 :语言优美生动,如“素质定欺云液白,浅籹羞退鹤翎红”对仗工整,用词精妙,形象地描绘出玉茗花的美丽。 意境营造 :通过对玉茗花的描...