汤泉泉在法水寺后

· 谢薖

乱泉如沸出湾环,余燠犹沾野寺间。
但与山僧洗尘垢,还胜涨腻在骊山。

简要说明

这首诗围绕法水寺后的汤泉展开,通过描写汤泉的状态和作用,将其与骊山的温泉作对比,表达了对汤泉能为山僧洗尘垢这一作用的肯定,蕴含着对质朴、纯粹生活的赞赏。

逐句注释

  • “乱泉如沸出湾环”:
    • 字词:“乱泉”,形容众多泉水涌动;“沸”,像沸腾一样翻滚;“湾环”,弯曲的地方。
    • 句意:众多的泉水像沸腾的水一样从弯曲的地方涌出。
  • “余燠犹沾野寺间”:
    • 字词:“余燠”,剩余的温热;“沾”,同“沾”,沾染;“野寺”,指法水寺。
    • 句意:泉水剩余的温热还沾染在这野外的寺庙之间。
  • “但与山僧洗尘垢”:
    • 字词:“但”,只;“山僧”,指寺庙里的僧人;“尘垢”,尘世的污垢。
    • 句意:这泉水只用来为山中的僧人洗去尘世的污垢。
  • “还胜涨腻在骊山”:
    • 字词:“胜”,胜过;“涨腻”,出自杜牧《阿房宫赋》“渭流涨腻,弃脂水也”,指宫女们倒掉的含有胭脂香粉的洗澡水;“骊山”,在今陕西临潼,有著名的温泉,是唐玄宗与杨贵妃游乐之地。
    • 句意:这比骊山温泉被用来供宫廷奢华享受要好得多。

现代译文

众多的泉水如沸腾般从弯曲处涌出,
剩余的温热还沾染在野外寺庙间。
它只用来为山中僧人洗去尘世污垢,
远比骊山温泉被用于奢华享受要好。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一定的奢靡之风。这首诗具体创作时间不详,从诗的内容推测,诗人可能是游览法水寺,看到寺后的汤泉,联想到骊山温泉的历史典故,从而有感而发创作此诗,以表达自己对质朴、纯净生活的向往和对奢靡之风的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将法水寺后的汤泉“但与山僧洗尘垢”的纯粹用途与骊山温泉“涨腻”所代表的宫廷奢华享受进行对比,突出了汤泉的质朴和高尚,强化了诗人的情感倾向。
    • 引用典故:“涨腻在骊山”引用杜牧《阿房宫赋》中的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有更深厚的文化底蕴,同时也含蓄地表达了诗人对历史教训的思考。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用直白的语言描绘出汤泉的特点和作用,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了汤泉涌出、温热沾染野寺的场景,营造出一种宁静、自然的氛围。后两句通过对比,进一步深化了这种意境,使读者感受到一种超脱世俗、崇尚质朴的境界。

常见问题

《汤泉泉在法水寺后》的作者和朝代是什么?

《汤泉泉在法水寺后》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《汤泉泉在法水寺后》主要写了什么?

这首诗围绕法水寺后的汤泉展开,通过描写汤泉的状态和作用,将其与骊山的温泉作对比,表达了对汤泉能为山僧洗尘垢这一作用的肯定,蕴含着对质朴、纯粹生活的赞赏。

《汤泉泉在法水寺后》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着一定的奢靡之风。这首诗具体创作时间不详,从诗的内容推测,诗人可能是游览法水寺,看到寺后的汤泉,联想到骊山温泉的历史典故,从而有感而发创作此诗,以表达自己对质朴、纯净生活的向往和对奢靡之风的批判。

《汤泉泉在法水寺后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将法水寺后的汤泉“但与山僧洗尘垢”的纯粹用途与骊山温泉“涨腻”所代表的宫廷奢华享受进行对比,突出了汤泉的质朴和高尚,强化了诗人的情感倾向。 引用典故 :“涨腻在骊山”引用杜牧《阿房宫赋》中的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有更深厚的文化底蕴,同时也含蓄地表达了诗人对历史教训的思考。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用直白的语言描绘出...