次韵季智伯寄茶报酒三解 其一

· 谢薖

欢伯风流可解忧,疑君此外更无求。
拣芽投我真抛却,不是能诗薛许州。

简要说明

这首诗围绕友人寄茶报酒之事展开,表达了对友人的调侃与情谊。诗中提及“欢伯”(酒)能解忧,友人寄茶,诗人认为友人若仅仅看重酒而不重视茶就如同不能欣赏茶的薛许州,展现出一种文人之间幽默风趣的互动。

逐句注释

  • “欢伯风流可解忧”:
    • 字词:“欢伯”,酒的别称;“风流”,这里有潇洒、风雅之意。
    • 句意:酒潇洒风雅,能够排解忧愁。
  • “疑君此外更无求”:
    • 字词:“疑”,猜测、怀疑;“此外”,除了酒之外。
    • 句意:猜测你除了酒之外,就没有其他的追求了。
  • “拣芽投我真抛却”:
    • 字词:“拣芽”,指精选的茶叶;“投”,赠送;“抛却”,不重视、舍弃。
    • 句意:你把精选的茶叶送给我,却不重视它。
  • “不是能诗薛许州”:
    • 字词:“薛许州”,具体人物待考,这里可能是指不懂得欣赏茶的文人。
    • 句意:你就不像能真正懂茶、有诗才欣赏茶之妙处的薛许州。

现代译文

酒潇洒风雅能把忧愁排解,
我猜你除了它便别无他求。
你送我精选的茶叶却不珍惜,
真不像那懂得欣赏茶的薛许州。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,这一时期茶文化和酒文化都十分发达,文人之间常以茶酒相赠并赋诗唱和。这首诗是谢薖回复季智伯寄茶报酒的诗作,具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以推测,是在友人季智伯寄茶给谢薖之后,谢薖以诗调侃友人对茶不够重视,体现出文人之间的雅趣和情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借代:以“欢伯”代指酒,使诗歌表达更加生动形象,富有文化内涵。
    • 调侃幽默:诗中通过猜测友人除酒无求、说友人不重视茶叶等内容,对友人进行调侃,体现出文人之间轻松诙谐的交往氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又不失文雅。用直白的语言表达对友人的看法和感受,自然流畅。
  • 情感表达:整首诗虽有调侃之意,但实则表达了诗人与友人之间深厚的情谊。通过对友人寄茶一事的回应,展现出两人在茶酒文化交流中的默契和趣味,情感真挚且富有生活气息。

常见问题

《次韵季智伯寄茶报酒三解 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵季智伯寄茶报酒三解 其一》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《次韵季智伯寄茶报酒三解 其一》主要写了什么?

这首诗围绕友人寄茶报酒之事展开,表达了对友人的调侃与情谊。诗中提及“欢伯”(酒)能解忧,友人寄茶,诗人认为友人若仅仅看重酒而不重视茶就如同不能欣赏茶的薛许州,展现出一种文人之间幽默风趣的互动。

《次韵季智伯寄茶报酒三解 其一》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,这一时期茶文化和酒文化都十分发达,文人之间常以茶酒相赠并赋诗唱和。这首诗是谢薖回复季智伯寄茶报酒的诗作,具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以推测,是在友人季智伯寄茶给谢薖之后,谢薖以诗调侃友人对茶不够重视,体现出文人之间的雅趣和情谊。

《次韵季智伯寄茶报酒三解 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借代 :以“欢伯”代指酒,使诗歌表达更加生动形象,富有文化内涵。 调侃幽默 :诗中通过猜测友人除酒无求、说友人不重视茶叶等内容,对友人进行调侃,体现出文人之间轻松诙谐的交往氛围。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又不失文雅。用直白的语言表达对友人的看法和感受,自然流畅。 情感表达 :整首诗虽有调侃之意,但实则表达了诗人与友人之间深厚的情谊...