次李商老端字韵

· 谢薖

胸中磊磊夜光寒,霹雳惊飞在舌端。
梦去幽寻绕山麓,诗来喜色上门阑。
四时更运不停轨,万物并流皆疾湍。
两髩凋零壮心在,忍穷怀抱若为宽。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对友人李商老的赞赏,通过描述自己的梦境和收到友人诗作的喜悦,感慨时光流转、万物变迁,虽两鬓凋零但壮心犹存,最后抒发了自己忍受穷困却不知如何宽解怀抱的感慨。

逐句注释

  • “胸中磊磊夜光寒,霹雳惊飞在舌端”:
    • 字词:“磊磊”,形容胸怀坦白、光明正大;“夜光”,指夜光珠,这里比喻才华;“霹雳”,本指响亮而又突然的雷声,这里形容语言有力量。
    • 句意:友人李商老胸中有如夜光珠般闪耀且清冷的才华,言辞如霹雳般惊人。
  • “梦去幽寻绕山麓,诗来喜色上门阑”:
    • 字词:“幽寻”,指在幽静的地方探寻;“门阑”,指门框或门限,这里借指家门。
    • 句意:我在梦中曾去幽静的山麓探寻,收到你的诗后喜悦之色都上了家门。
  • “四时更运不停轨,万物并流皆疾湍”:
    • 字词:“更运”,更迭运行;“疾湍”,湍急的水流。
    • 句意:四季更迭运行不停,万物一同流逝就像湍急的水流。
  • “两髩凋零壮心在,忍穷怀抱若为宽”:
    • 字词:“髩”,同“鬓”;“忍穷”,忍受穷困;“怀抱”,指内心的情感。
    • 句意:两鬓已经凋零但壮志之心仍在,忍受着穷困内心的怀抱不知如何才能宽解。

现代译文

你胸中怀着如夜光珠般清冷的才华,
言辞如霹雳般惊人地从舌端迸发。
我在梦里去幽静的山麓四处探寻,
收到你的诗后喜悦之色上了家门。
四季更迭运行一刻也不会停下,
万物像湍急的水流一样一同流逝。
两鬓已经稀疏凋零但壮志仍在,
忍受着穷困内心的怀抱怎得宽解。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,与李商老交往密切。此诗是谢薖依照李商老诗作的韵脚所作。当时诗人或许经历了时光的流转、生活的困窘,但内心仍有着壮志未酬的情怀。收到友人李商老的诗作后,引发了他诸多感慨,从而写下此诗来表达自己的心境和对友人的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“胸中磊磊夜光寒”将友人的才华比作夜光珠,形象地写出了友人才华的闪耀与独特;“霹雳惊飞在舌端”把友人的言辞比作霹雳,突出其言辞的震撼力。
    • 对比:“两鬓凋零壮心在”将两鬓的凋零与壮心的犹存进行对比,鲜明地展现出诗人虽年岁渐长、生活困窘,但壮志未改的形象。
  • 语言特色:语言古朴自然,用词精准。如“磊磊”“疾湍”等词,简洁而生动地描绘出事物的特点,同时使诗歌具有一种古朴的韵味。
  • 意境营造:通过对时光流转、万物变迁的描写,营造出一种时光匆匆、世事无常的意境。而诗人在这样的意境中,虽两鬓凋零却壮心不已,又增添了一种悲壮的色彩,使整首诗的意境更加深沉。诗中既有对友人的赞美,又有对自身境遇的感慨,情感真挚且富有感染力。

常见问题

《次李商老端字韵》的作者和朝代是什么?

《次李商老端字韵》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《次李商老端字韵》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对友人李商老的赞赏,通过描述自己的梦境和收到友人诗作的喜悦,感慨时光流转、万物变迁,虽两鬓凋零但壮心犹存,最后抒发了自己忍受穷困却不知如何宽解怀抱的感慨。

《次李商老端字韵》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,与李商老交往密切。此诗是谢薖依照李商老诗作的韵脚所作。当时诗人或许经历了时光的流转、生活的困窘,但内心仍有着壮志未酬的情怀。收到友人李商老的诗作后,引发了他诸多感慨,从而写下此诗来表达自己的心境和对友人的情感。

《次李商老端字韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“胸中磊磊夜光寒”将友人的才华比作夜光珠,形象地写出了友人才华的闪耀与独特;“霹雳惊飞在舌端”把友人的言辞比作霹雳,突出其言辞的震撼力。 对比 :“两鬓凋零壮心在”将两鬓的凋零与壮心的犹存进行对比,鲜明地展现出诗人虽年岁渐长、生活困窘,但壮志未改的形象。 语言特色 :语言古朴自然,用词精准。如“磊磊”“疾湍”等词,简洁而生动地描绘...