咏金来禽

· 谢薖

枝上离离金弹丸,宜随玉食荐金盘。
从来物以远为贵,酷爱闽中荔子丹。

简要说明

这首诗以“金来禽”为吟咏对象,先描绘了金来禽果实的形态,接着表明它适合作为美食摆上金盘,最后由物以稀为贵的道理,引出诗人对闽中荔枝的喜爱,表达了诗人对珍稀美好事物的关注与喜爱之情。

逐句注释

  • “枝上离离金弹丸”:
    • 字词:“离离”,果实繁多的样子;“金弹丸”,形容金来禽的果实如金黄色的弹丸。
    • 句意:树枝上挂满了像金黄色弹丸一样的金来禽果实。
  • “宜随玉食荐金盘”:
    • 字词:“玉食”,指精美的食物;“荐”,进献。
    • 句意:金来禽适宜作为精美的食物摆放在金盘中进献。
  • “从来物以远为贵”:
    • 字词:“以远为贵”,因为来自远方而显得珍贵。
    • 句意:自古以来,物品常常因为来自远方而变得珍贵。
  • “酷爱闽中荔子丹”:
    • 字词:“闽中”,指福建一带;“荔子丹”,即红色的荔枝。
    • 句意:我特别喜爱福建的红色荔枝。

现代译文

树枝上那密密麻麻的金来禽,就像金黄色的弹丸一般。
它适宜当作精美的食物,摆放在珍贵的金盘之中。
自古以来,东西总是因为来自远方而显得格外珍贵。
我呀,特别喜爱福建那红彤彤的荔枝。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,当时文化艺术繁荣,文人雅士们常有咏物之作。此诗具体创作时间不详,但可以推测是谢薖看到金来禽这种果实后有感而发。北宋时期,交通虽有一定发展,但不同地区的物产交流仍有一定限制,一些远方的特产往往被视为珍贵之物,诗中提到的闽中荔枝便是如此,诗人或许是受到当时这种“物以远为贵”观念的影响而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“枝上离离金弹丸”将金来禽的果实比作金弹丸,生动形象地描绘出果实的形态和色泽,给人以鲜明的视觉感受。
    • 托物言志:诗人通过对金来禽和荔枝的吟咏,表达了自己对珍稀美好事物的喜爱之情,借物来抒发内心的情感。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。例如“从来物以远为贵,酷爱闽中荔子丹”,直接表明了诗人对远方珍贵之物的看法和喜爱。
  • 意境营造:诗中通过对金来禽果实的描写以及对荔枝的提及,营造出一种充满生活气息和自然之美的意境。让读者仿佛能看到挂满果实的树枝和晶莹剔透的荔枝,感受到诗人对这些美好事物的欣赏与热爱。

常见问题

《咏金来禽》的作者和朝代是什么?

《咏金来禽》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《咏金来禽》主要写了什么?

这首诗以“金来禽”为吟咏对象,先描绘了金来禽果实的形态,接着表明它适合作为美食摆上金盘,最后由物以稀为贵的道理,引出诗人对闽中荔枝的喜爱,表达了诗人对珍稀美好事物的关注与喜爱之情。

《咏金来禽》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,当时文化艺术繁荣,文人雅士们常有咏物之作。此诗具体创作时间不详,但可以推测是谢薖看到金来禽这种果实后有感而发。北宋时期,交通虽有一定发展,但不同地区的物产交流仍有一定限制,一些远方的特产往往被视为珍贵之物,诗中提到的闽中荔枝便是如此,诗人或许是受到当时这种“物以远为贵”观念的影响而创作了此诗。

《咏金来禽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“枝上离离金弹丸”将金来禽的果实比作金弹丸,生动形象地描绘出果实的形态和色泽,给人以鲜明的视觉感受。 托物言志 :诗人通过对金来禽和荔枝的吟咏,表达了自己对珍稀美好事物的喜爱之情,借物来抒发内心的情感。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。例如“从来物以远为贵,酷爱闽中荔子丹”,直...