这首诗围绕青精饭展开,诗人以南人对青精饭(乌桐饭)制作易失败的情况说起,表达了对太极真人制作青精饭之方尚未尝试的遗憾,以及对茅山道士寄方迟缓的埋怨,体现了诗人对青精饭制作方法的关注与期待。
青精饭三首 其三
南人虽号乌桐饭,过熟翻成作淖糜。
太极真人方未试,茅山道士寄何迟。
太极真人方未试,茅山道士寄何迟。
简要说明
逐句注释
- “南人虽号乌桐饭,过熟翻成作淖糜”:
- 字词:“乌桐饭”,即青精饭,是一种用杨桐叶或南烛叶染米蒸制的饭;“淖糜”,指烂糊的粥。
- 句意:南方人虽然把它称作乌桐饭,但如果蒸煮过度反而会做成烂糊的粥。
- “太极真人方未试,茅山道士寄何迟”:
- 字词:“太极真人方”,传说太极真人有制作青精饭的秘方;“茅山道士”,茅山是道教圣地,有擅长制作青精饭的道士。
- 句意:太极真人制作青精饭的秘方还没有试过,茅山道士寄来秘方怎么这么迟缓。
现代译文
南方人虽然都称它为乌桐饭,
可要是蒸煮过了头就成了烂糊粥。
太极真人的制作秘方还没试过,
茅山道士寄来这方子怎么如此迟。
创作背景
谢薖生活在北宋时期,当时道教文化较为盛行,青精饭作为道教传统的养生食品,受到不少人的关注和喜爱。诗人可能出于对养生或者对道教文化的兴趣,希望得到制作青精饭的秘方。具体创作时间不详,但从诗中能看出他等待茅山道士寄来秘方时急切的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“乌桐饭”和“淖糜”的对比,突出了青精饭制作过程中对火候把握的重要性,体现出制作的难度。
- 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人对未尝试太极真人秘方的遗憾以及对茅山道士寄方迟缓的埋怨,情感表达直白真切。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用口语化的表达,如“翻成”“何迟”等,使整首诗显得质朴自然,让读者能清晰感受到诗人的情绪。
- 主题表达:以青精饭的制作和秘方为主题,反映了当时的社会文化风尚,即道教养生文化在民间的一定传播和影响,同时也展现了诗人对新奇事物(青精饭制作)的好奇和追求。
常见问题
《青精饭三首 其三》的作者和朝代是什么?
《青精饭三首 其三》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。
《青精饭三首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕青精饭展开,诗人以南人对青精饭(乌桐饭)制作易失败的情况说起,表达了对太极真人制作青精饭之方尚未尝试的遗憾,以及对茅山道士寄方迟缓的埋怨,体现了诗人对青精饭制作方法的关注与期待。
《青精饭三首 其三》的创作背景是什么?
谢薖生活在北宋时期,当时道教文化较为盛行,青精饭作为道教传统的养生食品,受到不少人的关注和喜爱。诗人可能出于对养生或者对道教文化的兴趣,希望得到制作青精饭的秘方。具体创作时间不详,但从诗中能看出他等待茅山道士寄来秘方时急切的心情。
《青精饭三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“乌桐饭”和“淖糜”的对比,突出了青精饭制作过程中对火候把握的重要性,体现出制作的难度。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人对未尝试太极真人秘方的遗憾以及对茅山道士寄方迟缓的埋怨,情感表达直白真切。 语言特色 :语言通俗易懂,使用口语化的表达,如“翻成”“何迟”等,使整首诗显得质朴自然,让读者能清晰感受到诗人的情绪。 主题表达 :...