这首诗是谢薖和陈虚中、吕少逸唱酬之作。诗中描绘了与友人聚会时的情景,包括友人谈吐风雅、饮酒作乐等,还回忆了儿时的钓鱼经历,提及关心民间风俗,最后表达了对友人诗句的赞美之情。
和陈虚中与吕少逸唱酬口号
霏霏玉唾胜三语,灔灔金荷倾十分。
檐外催诗疑有雨,林间张幄岂须裙。
临溪尚忆童时钓,问俗仍宽柱后文。
珍重两公新句丽,落花依草竞纷纷。
檐外催诗疑有雨,林间张幄岂须裙。
临溪尚忆童时钓,问俗仍宽柱后文。
珍重两公新句丽,落花依草竞纷纷。
简要说明
逐句注释
- “霏霏玉唾胜三语,灔灔金荷倾十分”:
- 字词:“霏霏”,纷纷扬扬的样子;“玉唾”,指优美的言辞;“三语”,据《世说新语》记载,阮瞻以“将无同”三字答晋文王问而被任命为官,后以“三语掾”指以寥寥数语博得官位之人,这里指精妙的话语;“灔灔”,酒满荡漾的样子;“金荷”,金质荷叶状的酒杯。
- 句意:友人纷纷扬扬说出的优美言辞胜过了“三语”的精妙,金质荷叶状的酒杯中斟满了美酒。
- “檐外催诗疑有雨,林间张幄岂须裙”:
- 字词:“催诗”,激发作诗的灵感;“张幄”,设置帐篷;“裙”,指歌女。
- 句意:屋檐外仿佛有雨的声音激发着作诗的灵感,在林间设置帐篷聚会哪里需要歌女来助兴。
- “临溪尚忆童时钓,问俗仍宽柱后文”:
- 字词:“临溪”,靠近溪流;“问俗”,了解民间风俗;“柱后文”,指执法的条文,汉代御史执法时,头戴柱后惠文冠,后以“柱后文”代指法律条文。
- 句意:靠近溪流时还回忆起儿时钓鱼的情景,了解民间风俗而放宽执法的条文。
- “珍重两公新句丽,落花依草竞纷纷”:
- 字词:“珍重”,重视、珍惜;“新句丽”,新创作的优美诗句;“落花依草”,形容文字优美。
- 句意:十分珍惜两位先生新创作的优美诗句,它们就像落花依草一样竞相呈现出美妙之态。
现代译文
友人言辞优美胜过精妙之语,
金杯中美酒满溢尽情畅饮。
屋檐外似有雨声催发诗兴,
林间设帐聚会无需歌女助兴。
临溪仍忆起儿时钓鱼趣事,
了解民俗放宽执法的条文。
珍惜两位先生新创的丽句,
如落花依草般竞相展缤纷。
创作背景
谢薖生活在北宋时期,他与陈虚中、吕少逸可能是友人关系。这首诗是他们唱酬往来之作,具体创作时间难以确切知晓,但大致是在他们相聚之时,诗中反映了当时文人之间聚会交流、吟诗唱和的生活场景,也体现了谢薖对生活的回忆以及对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“霏霏玉唾胜三语,灔灔金荷倾十分”等对眼前聚会场景的实写,又有“临溪尚忆童时钓”对儿时经历的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 用典:“三语”“柱后文”等典故的运用,使诗歌更具文化内涵,也体现了诗人的学识与修养。
- 语言特色:语言优美典雅,如“霏霏”“灔灔”等叠词的使用,增添了诗歌的韵律美和节奏感。同时,“落花依草”这样的比喻生动形象地描绘出友人诗句的美妙。
- 意境营造:通过对聚会场景、回忆儿时、赞美诗句等内容的描写,营造出一种轻松愉悦、富有文化氛围的意境,展现了文人之间高雅的生活情趣和深厚的情谊。
常见问题
《和陈虚中与吕少逸唱酬口号》的作者和朝代是什么?
《和陈虚中与吕少逸唱酬口号》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。
《和陈虚中与吕少逸唱酬口号》主要写了什么?
这首诗是谢薖和陈虚中、吕少逸唱酬之作。诗中描绘了与友人聚会时的情景,包括友人谈吐风雅、饮酒作乐等,还回忆了儿时的钓鱼经历,提及关心民间风俗,最后表达了对友人诗句的赞美之情。
《和陈虚中与吕少逸唱酬口号》的创作背景是什么?
谢薖生活在北宋时期,他与陈虚中、吕少逸可能是友人关系。这首诗是他们唱酬往来之作,具体创作时间难以确切知晓,但大致是在他们相聚之时,诗中反映了当时文人之间聚会交流、吟诗唱和的生活场景,也体现了谢薖对生活的回忆以及对友人的情谊。
《和陈虚中与吕少逸唱酬口号》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“霏霏玉唾胜三语,灔灔金荷倾十分”等对眼前聚会场景的实写,又有“临溪尚忆童时钓”对儿时经历的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典 :“三语”“柱后文”等典故的运用,使诗歌更具文化内涵,也体现了诗人的学识与修养。 语言特色 :语言优美典雅,如“霏霏”“灔灔”等叠词的使用,增添了诗歌的韵律美和节奏感。同时,“落花依草”这样的...