这首诗是谢薖和李智伯《病中书事》四首中的第三首,主要表达了诗人安于贫困的豁达心境以及对诗歌创作的热爱,同时也流露出一种闲适的生活情趣。
和李智伯病中书事四首 其三
应知露肘贫堪忍,只有哦诗兴未疏。
莫遣木兰当户织,须烦阿买八分书。
莫遣木兰当户织,须烦阿买八分书。
简要说明
逐句注释
- “应知露肘贫堪忍,只有哦诗兴未疏”:
- 字词:“露肘”,形容衣服破旧,生活贫困;“哦诗”,吟诗;“兴未疏”,兴致未减。
- 句意:应该知道即便生活贫困到衣服露肘的地步也是可以忍受的,只有吟诗的兴致一点都没有衰减。
- “莫遣木兰当户织,须烦阿买八分书”:
- 字词:“木兰”,指花木兰,这里代指女性从事纺织之事;“当户织”,对着门户织布;“阿买”,唐代韩愈侄孙韩老成之子,以擅长书法闻名,这里泛指擅长书法之人;“八分书”,一种书体,即隶书。
- 句意:不要让女子对着门户织布,而要麻烦擅长书法的人来书写。
现代译文
应当明白即便贫困到衣衫褴褛也能忍受,
唯有吟诗的兴致始终浓厚未曾衰减。
不要让女子在门户前忙着织布,
还得烦请擅长书法的人来挥毫书写。
创作背景
谢薖生活在北宋时期,一生隐居不仕。他与李智伯可能是志同道合的朋友,李智伯写了《病中书事》,谢薖便作诗相和。从诗中可以看出,谢薖安于贫困,有自己的精神追求,这首诗大概创作于他隐居期间,通过和诗来表达自己的生活态度和志趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“木兰当户织”和“阿买八分书”两个典故。“木兰当户织”出自《木兰诗》,代表着传统的女性劳作形象;“阿买八分书”用韩愈侄孙擅长书法之事,增添了文化底蕴,丰富了诗歌的内涵。
- 对比:“露肘贫堪忍”与“哦诗兴未疏”形成对比,突出了诗人在贫困生活中对诗歌创作的执着热爱,体现出诗人精神世界的丰富和超脱。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。诗句简洁明快,易于理解。
- 意境营造:通过对生活场景的描述,营造出一种闲适、自在的意境。诗人不追求物质上的富足,而是专注于精神层面的享受,展现出一种超脱尘世的生活态度,使读者感受到诗人宁静、豁达的心境。
常见问题
《和李智伯病中书事四首 其三》的作者和朝代是什么?
《和李智伯病中书事四首 其三》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。
《和李智伯病中书事四首 其三》主要写了什么?
这首诗是谢薖和李智伯《病中书事》四首中的第三首,主要表达了诗人安于贫困的豁达心境以及对诗歌创作的热爱,同时也流露出一种闲适的生活情趣。
《和李智伯病中书事四首 其三》的创作背景是什么?
谢薖生活在北宋时期,一生隐居不仕。他与李智伯可能是志同道合的朋友,李智伯写了《病中书事》,谢薖便作诗相和。从诗中可以看出,谢薖安于贫困,有自己的精神追求,这首诗大概创作于他隐居期间,通过和诗来表达自己的生活态度和志趣。
《和李智伯病中书事四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“木兰当户织”和“阿买八分书”两个典故。“木兰当户织”出自《木兰诗》,代表着传统的女性劳作形象;“阿买八分书”用韩愈侄孙擅长书法之事,增添了文化底蕴,丰富了诗歌的内涵。 对比 :“露肘贫堪忍”与“哦诗兴未疏”形成对比,突出了诗人在贫困生活中对诗歌创作的执着热爱,体现出诗人精神世界的丰富和超脱。 语言特色 :语言平实自然,没有过...