喜晴

· 谢薖

十日江村烟雨蒙,晓来初快日升东。
挼莎蕉叶展新绿,纵臾榴花开晚红。
得句又从山色里,发机浑在鸟声中。
披衣出户眄四野,好在良苗怀晚风。

简要说明

这首诗描绘了久雨初晴后的乡村景色,展现了诗人对大自然美好景象的喜爱。诗人从清晨日出写起,描绘了蕉叶、榴花等景物,又从自然中获得灵感,最后表达了对田野里茁壮成长的禾苗的关注与欣喜之情。

逐句注释

  • “十日江村烟雨蒙,晓来初快日升东”:
    • 字词:“蒙”,形容烟雨迷茫的样子;“快”,畅快,这里指因日出而心情畅快。
    • 句意:江村已经被烟雨笼罩了十天,清晨太阳从东方升起,让人初次感到畅快。
  • “挼莎蕉叶展新绿,纵臾榴花开晚红”:
    • 字词:“挼莎”,揉搓的样子,这里形容蕉叶舒展的动态;“纵臾”,怂恿、劝勉,这里是说促使。
    • 句意:蕉叶像被揉搓后舒展开新绿,好似有人劝勉着榴花,让它绽放出晚来的红色。
  • “得句又从山色里,发机浑在鸟声中”:
    • 字词:“得句”,想出诗句;“发机”,触发灵感。
    • 句意:诗句又从山色中得来,灵感全然在鸟声中触发。
  • “披衣出户眄四野,好在良苗怀晚风”:
    • 字词:“眄”,斜视,这里指环顾;“好在”,依旧安好;“怀”,这里有沐浴、感受之意。
    • 句意:披上衣服走出家门环顾四周田野,还好那茁壮的禾苗正沐浴着晚风。

现代译文

江村被烟雨笼罩了整整十天,
清晨太阳从东方升起,心情无比畅快。
蕉叶舒展,呈现出鲜嫩的绿色,
榴花也在催促下绽放出晚来的嫣红。
诗句在山色中自然涌现,
灵感随着鸟声一同触发。
披上衣服走出家门,环顾着四周田野,
那茁壮的禾苗正惬意地沐浴着晚风。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,他一生不求仕进,隐居于山林之间。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测是在他隐居乡村时,经历了多日的阴雨天气后,恰逢初晴,诗人被眼前的乡村美景所触动,从而写下了这首表达喜悦之情的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“挼莎蕉叶展新绿,纵臾榴花开晚红”,将蕉叶的舒展和榴花的开放赋予了人的动作和情感,使景物更加生动形象,富有生命力。
    • 情景交融:诗人通过描写久雨初晴后的乡村景色,如蕉叶、榴花、山色、鸟声、良苗等,将自己的喜悦之情融入其中,借景抒情,使读者能深刻感受到诗人对大自然的喜爱和赞美。
  • 语言特色:语言清新自然,生动活泼。像“挼莎”“纵臾”等词的运用,使诗歌充满了动感和趣味性,同时也准确地描绘出了景物的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快、生机勃勃的意境。从清晨的日出到蕉叶榴花,再到山色鸟声,最后到田野里的良苗,构成了一幅色彩斑斓、充满活力的乡村画卷,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的喜悦。

常见问题

《喜晴》的作者和朝代是什么?

《喜晴》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《喜晴》主要写了什么?

这首诗描绘了久雨初晴后的乡村景色,展现了诗人对大自然美好景象的喜爱。诗人从清晨日出写起,描绘了蕉叶、榴花等景物,又从自然中获得灵感,最后表达了对田野里茁壮成长的禾苗的关注与欣喜之情。

《喜晴》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,他一生不求仕进,隐居于山林之间。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以推测是在他隐居乡村时,经历了多日的阴雨天气后,恰逢初晴,诗人被眼前的乡村美景所触动,从而写下了这首表达喜悦之情的诗作。

《喜晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“挼莎蕉叶展新绿,纵臾榴花开晚红”,将蕉叶的舒展和榴花的开放赋予了人的动作和情感,使景物更加生动形象,富有生命力。 情景交融 :诗人通过描写久雨初晴后的乡村景色,如蕉叶、榴花、山色、鸟声、良苗等,将自己的喜悦之情融入其中,借景抒情,使读者能深刻感受到诗人对大自然的喜爱和赞美。 语言特色 :语言清新自然,生动活泼。像“挼莎”“纵臾”等...