莫莫堂新竹

· 谢薖

僻寂漏茅屋,萧梢新竹枝。
径迷人不到,荫密鸟还知。
绿色葱葱换,薰风细细吹。
即看柯叶老,不受岁寒欺。

简要说明

这首诗围绕新竹展开,描绘了新竹生长的环境、形态等,表达了诗人对新竹不惧岁寒、坚韧品质的赞美之情,也借新竹寄寓了自己的人生追求和精神品格。

逐句注释

  • “僻寂漏茅屋,萧梢新竹枝”:
    • 字词:“僻寂”,偏僻寂静;“萧梢”,形容竹子细长而柔弱的样子。
    • 句意:在偏僻寂静且漏雨的茅屋旁,生长着细长的新竹枝。
  • “径迷人不到,荫密鸟还知”:
    • 字词:“径迷”,小路让人迷失方向;“荫密”,指竹荫浓密。
    • 句意:小路曲折让人难以找到这里,但是竹荫浓密连鸟儿都知道来栖息。
  • “绿色葱葱换,薰风细细吹”:
    • 字词:“葱葱”,草木苍翠茂盛的样子;“薰风”,和暖的南风。
    • 句意:新竹的翠绿颜色不断变换,和暖的南风轻轻地吹拂着。
  • “即看柯叶老,不受岁寒欺”:
    • 字词:“柯叶”,枝叶;“岁寒”,寒冷的时节,常用来比喻困境。
    • 句意:眼看着新竹的枝叶逐渐长大成熟,它不会受到寒冷岁月的欺侮。

现代译文

在那偏僻寂静还漏雨的茅屋旁,
长着细长柔弱的新竹枝。
曲折的小路让人迷失难寻踪迹,
浓密的竹荫连鸟儿都知晓栖息。
新竹翠绿的颜色不断变换,
和暖的南风轻轻吹拂不停。
眼看着新竹枝叶渐渐长大,
它能抵御寒冬不会被欺凌。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,一生隐居不仕。这首诗具体创作时间不详,但结合他的隐居经历,应是他在隐居生活中,对身边新竹观察有感而作。他在宁静的隐居生活里,通过对新竹的描写,来抒发自己的心境和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以新竹自比,借新竹“不受岁寒欺”的特点,表达自己坚守节操、不随波逐流、不惧困境的人生态度。
    • 动静结合:“僻寂漏茅屋,萧梢新竹枝”描绘了静态的茅屋和新竹,而“薰风细细吹”则写出了动态的风,动静结合,使画面更具生机。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“僻寂”“萧梢”“葱葱”等词语,简洁而生动地描绘出了新竹生长的环境和自身的形态,给人以清新之感。
  • 意境营造:诗中通过描绘偏僻寂静的茅屋、曲折的小路、翠绿的新竹、轻柔的南风等景象,营造出一种清幽宁静的意境,同时也衬托出诗人淡泊宁静的心境和对高尚品格的追求。

常见问题

《莫莫堂新竹》的作者和朝代是什么?

《莫莫堂新竹》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《莫莫堂新竹》主要写了什么?

这首诗围绕新竹展开,描绘了新竹生长的环境、形态等,表达了诗人对新竹不惧岁寒、坚韧品质的赞美之情,也借新竹寄寓了自己的人生追求和精神品格。

《莫莫堂新竹》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,一生隐居不仕。这首诗具体创作时间不详,但结合他的隐居经历,应是他在隐居生活中,对身边新竹观察有感而作。他在宁静的隐居生活里,通过对新竹的描写,来抒发自己的心境和追求。

《莫莫堂新竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以新竹自比,借新竹“不受岁寒欺”的特点,表达自己坚守节操、不随波逐流、不惧困境的人生态度。 动静结合 :“僻寂漏茅屋,萧梢新竹枝”描绘了静态的茅屋和新竹,而“薰风细细吹”则写出了动态的风,动静结合,使画面更具生机。 语言特色 :语言质朴自然,如“僻寂”“萧梢”“葱葱”等词语,简洁而生动地描绘出了新竹生长的环境和自身的形态,给人以...