秋日登拟岘台二首 其一

· 谢薖

步上溪边百尺台,斩新秋色正伤怀。
千屏翳绕碧云合,一字倾欹鸿雁来。

简要说明

此诗描绘了诗人秋日登上拟岘台所见到的景色,展现了一幅开阔且带有萧瑟之感的秋景图,流露出诗人伤怀的情感。

逐句注释

  • “步上溪边百尺台,斩新秋色正伤怀”:
    • 字词:“百尺台”,指拟岘台,形容台很高;“斩新”,崭新,极新;“伤怀”,伤心。
    • 句意:我一步步走上溪边高耸的拟岘台,眼前崭新的秋色正让我心生伤感。
  • “千屏翳绕碧云合,一字倾欹鸿雁来”:
    • 字词:“千屏”,形容周围群山像无数的屏风;“翳绕”,环绕遮蔽;“倾欹”,倾斜。
    • 句意:周围群山像屏风一样环绕遮蔽,碧云在山间聚合,一行倾斜的鸿雁飞了过来。

现代译文

我缓缓走上溪边那百尺高的拟岘台,
眼前全新的秋色让我满是伤怀。
四周群山如屏般环绕,碧云聚合,
一行倾斜的鸿雁正翩翩飞来。

创作背景

谢薖生活在北宋末年,当时社会政治环境较为复杂。他一生隐居不仕,这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他秋日登上拟岘台时有感而发。或许是秋日的萧瑟景象触动了他内心的情感,也可能是当时社会的不稳定让他借景抒发自己的伤怀之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“千屏翳绕”将周围的群山比作无数的屏风,形象地描绘出群山环绕的景象,使读者能够更直观地感受到拟岘台周围的环境。
    • 视觉描写:通过描写“新秋色”“千屏”“碧云”“鸿雁”等景象,从不同角度勾勒出秋日的画面,给人以鲜明的视觉感受。
  • 语言特色:语言清新自然,如“斩新”一词生动地表现出秋色的新鲜感。同时用词精准,“倾欹”准确地描绘出鸿雁飞行时的姿态。
  • 意境营造:诗中描绘的群山环绕、碧云聚合、鸿雁飞来的秋景,营造出一种开阔而又略带萧瑟的意境。这种意境与诗人“伤怀”的情感相契合,景中含情,情随景生,将诗人内心的伤感融入到了秋日的景色之中。

常见问题

《秋日登拟岘台二首 其一》的作者和朝代是什么?

《秋日登拟岘台二首 其一》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《秋日登拟岘台二首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人秋日登上拟岘台所见到的景色,展现了一幅开阔且带有萧瑟之感的秋景图,流露出诗人伤怀的情感。

《秋日登拟岘台二首 其一》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋末年,当时社会政治环境较为复杂。他一生隐居不仕,这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他秋日登上拟岘台时有感而发。或许是秋日的萧瑟景象触动了他内心的情感,也可能是当时社会的不稳定让他借景抒发自己的伤怀之情。

《秋日登拟岘台二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“千屏翳绕”将周围的群山比作无数的屏风,形象地描绘出群山环绕的景象,使读者能够更直观地感受到拟岘台周围的环境。 视觉描写 :通过描写“新秋色”“千屏”“碧云”“鸿雁”等景象,从不同角度勾勒出秋日的画面,给人以鲜明的视觉感受。 语言特色 :语言清新自然,如“斩新”一词生动地表现出秋色的新鲜感。同时用词精准,“倾欹”准确地描绘出鸿雁飞行时的...