集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言

· 谢薖

摩诘句中有眼,龙眠笔下通神。
佳篇与画张本,短纸为诗写真。
渭城偶落吾手,小圃传观众宾。
坐上宴如居士,暗中摸索离人。

简要说明

这首诗围绕王维(摩诘)的诗句和李公麟(龙眠)所画的《阳关图》展开,表达了对王维诗作和李公麟画作的高度赞赏,描述了在庵摩勒园众人观画的情景,展现出诗与画相互映衬的艺术美感,同时也流露出对离人情感的一种体悟。

逐句注释

  • “摩诘句中有眼,龙眠笔下通神”:
    • 字词:“摩诘”,指唐代诗人王维,字摩诘;“句中有眼”,形容王维的诗句精妙,具有独到的见解和洞察力;“龙眠”,指北宋画家李公麟,号龙眠居士;“笔下通神”,说明李公麟画画技艺高超,所画之画生动逼真,好像有神灵相助。
    • 句意:王维的诗句精妙独到,李公麟的画笔之下栩栩如生,如同有神力。
  • “佳篇与画张本,短纸为诗写真”:
    • 字词:“佳篇”,指王维描写阳关的佳作,如《送元二使安西》;“张本”,作为依据、基础;“短纸”,指画作;“写真”,描绘真实的情景。
    • 句意:王维的佳作给画作提供了创作的依据,而这幅短纸之画又把诗中的情景真实地描绘了出来。
  • “渭城偶落吾手,小圃传观众宾”:
    • 字词:“渭城”,借指王维《送元二使安西》,因诗中有“渭城朝雨浥轻尘”之句;“小圃”,指庵摩勒园。
    • 句意:这幅依据《渭城曲》所画的图偶然落到了我的手中,我在庵摩勒园里让众多宾客传看。
  • “坐上宴如居士,暗中摸索离人”:
    • 字词:“宴如”,安闲自在的样子;“居士”,这里可能指诗人自己或观画的众人;“暗中摸索”,指用心去体会、感受。
    • 句意:坐在宴会上安闲自在的居士们,都在用心去感受画中离人的情感。

现代译文

王维的诗句精妙独到,
李公麟的画笔栩栩如生如神助。
王维的佳篇是画作的创作根基,
这小幅的画作把诗中情景真实展露。
《渭城曲》所绘之图偶然落入我手,
在庵摩勒园里让宾客们一一传看。
宴会上安闲的居士们,
都在用心体会画中离人的情感。

创作背景

谢薖生活在北宋时期,当时文学艺术氛围浓厚,文人雅士之间的文化交流频繁。李公麟是北宋著名画家,擅长人物、鞍马等题材,其画作备受推崇。王维的《送元二使安西》(又名《渭城曲》)更是千古传颂的离别佳作。谢薖得到了李公麟依据《渭城曲》所画的《阳关图》,在庵摩勒园与宾客们一同观画,于是以“不能舍余习 偶被世人知”为韵赋诗,此诗便是以“人”韵创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中多处引用典故,如“摩诘”“渭城”,通过引用王维及其作品,增添了诗歌的文化底蕴,同时也让读者更容易联想到相关的离别情感和艺术意境。
    • 对比衬托:将王维的诗和李公麟的画相互映衬,突出了诗与画相得益彰的艺术效果。“句中有眼”与“笔下通神”,分别从诗和画的角度强调了二者的精妙之处。
  • 语言特色:语言简洁明快,对仗工整。“摩诘句中有眼,龙眠笔下通神”“佳篇与画张本,短纸为诗写真”等句,对仗整齐,富有韵律美,同时用简洁的语言表达了深刻的艺术见解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文雅、闲适的意境。在庵摩勒园里,众人传观画作,用心感受诗画中的离人情感,展现出一种文人雅集的氛围,让读者仿佛能身临其境,感受到当时的文化气息和艺术氛围。

常见问题

《集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言》的作者和朝代是什么?

《集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言》主要写了什么?

这首诗围绕王维(摩诘)的诗句和李公麟(龙眠)所画的《阳关图》展开,表达了对王维诗作和李公麟画作的高度赞赏,描述了在庵摩勒园众人观画的情景,展现出诗与画相互映衬的艺术美感,同时也流露出对离人情感的一种体悟。

《集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言》的创作背景是什么?

谢薖生活在北宋时期,当时文学艺术氛围浓厚,文人雅士之间的文化交流频繁。李公麟是北宋著名画家,擅长人物、鞍马等题材,其画作备受推崇。王维的《送元二使安西》(又名《渭城曲》)更是千古传颂的离别佳作。谢薖得到了李公麟依据《渭城曲》所画的《阳关图》,在庵摩勒园与宾客们一同观画,于是以“不能舍余习 偶被世人知”为韵赋诗,此诗便是以“人”韵创作的。

《集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知为韵得人字赋六言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中多处引用典故,如“摩诘”“渭城”,通过引用王维及其作品,增添了诗歌的文化底蕴,同时也让读者更容易联想到相关的离别情感和艺术意境。 对比衬托 :将王维的诗和李公麟的画相互映衬,突出了诗与画相得益彰的艺术效果。“句中有眼”与“笔下通神”,分别从诗和画的角度强调了二者的精妙之处。 语言特色 :语言简洁明快,对仗工整。“摩诘句中有眼,龙...