送邑尉朱登仕告老归华亭用玉局老仙寄王庆源韵

这首诗是谢薖送邑尉朱登仕告老归华亭之作，诗中先感慨朱登仕未能实现一些人生理想，回顾其过往经历，接着描绘他在古寺的生活，表达对他归乡的理解，还描述了华亭的美食与清幽环境，最后表明不羡慕世俗的冶容女子，体现出一种超脱的心境。

• “君不能黄冠还乡乞鉴湖，又不能拏舟送米烦胡奴”：
  • 字词：“黄冠”，道士的冠，借指道士；“乞鉴湖”，唐代贺知章年老请为道士，求赐镜湖（即鉴湖）数顷为放生池，这里指告老还乡并获恩赐；“拏舟”，驾船；“胡奴”，指王胡之，他曾驾船送米给殷浩。
  • 句意：你既不能像贺知章那样头戴黄冠告老还乡求得鉴湖，也不能像殷浩那样让王胡之驾船送米。
• “白头真负平生志，妙年毫端敌万夫”：
  • 字词：“妙年”，青年时期；“毫端”，笔端。
  • 句意：你到了白头之年，真的辜负了平生的志向，年轻时文笔才华能匹敌万人。
• “向来恶少虎负嵎，职当疾走编其须”：
  • 字词：“恶少”，品行恶劣的少年；“虎负嵎”，老虎凭借有利地形抗拒，比喻坏人依仗权势作恶；“编其须”，指惩治坏人。
  • 句意：从前那些恶少像老虎一样依仗权势作恶，按职责你应当迅速前去惩治他们。
• “袴𫖇不是老者事，腰间羽箭吾初无”：
  • 字词：“袴𫖇”，指军装；“羽箭”，指武器。
  • 句意：穿军装做这些事不是老者该做的，我腰间本来就没有羽箭。
• “挥杯劝影古寺底，日有野老争携壶”：
  • 字词：“挥杯劝影”，对着影子举杯，有孤独饮酒之意；“野老”，乡下老人。
  • 句意：在古寺中对着自己的影子举杯，每天都有乡下老人争着带着酒壶来。
• “颇遭官长劝归欤，妇能右摈儿左扶”：
  • 字词：“摈”，同“摈”，扶持。
  • 句意：是不是遭到官长劝你归隐了，有妻子在右边扶持，儿子在左边搀扶。
• “但令妻病足鹿脯，何忧儿寒止熨襦”：
  • 字词：“鹿脯”，鹿肉干；“熨襦”，用热东西焐热短衣。
  • 句意：只要妻子生病时有足够的鹿肉干，何必担忧儿子寒冷时只能用热东西焐热短衣。
• “莼丝作羮塩未下，鲈鲙切玉秋不癯”：
  • 字词：“莼丝”，莼菜的茎；“鲈鲙”，鲈鱼片；“癯”，瘦。
  • 句意：用莼菜茎做羹还没放盐，鲈鱼片像玉一样切好，秋天也不会让人消瘦。
• “华亭自昔托鹤唳，蕙帐后夜闻猿呼”：
  • 字词：“华亭鹤唳”，西晋陆机在华亭听到鹤鸣，后陆机临刑前叹息“华亭鹤唳，岂可复闻乎”，这里指华亭的清幽环境；“蕙帐”，指隐士的居处。
  • 句意：华亭自古以来就有鹤鸣之景，以后在隐士居处的夜晚能听到猿猴的呼喊。
• “不羡人间冶容子，团圆十五正当垆”：
  • 字词：“冶容子”，打扮艳丽的女子；“当垆”，卖酒。
  • 句意：不羡慕人间那些打扮艳丽卖酒的女子。

你既不能像贺知章那样头戴黄冠告老还乡求得鉴湖，
也不能像殷浩那样让王胡之驾船送米。
到了白头真的辜负了平生志向，
年轻时文笔才华能匹敌万人。
从前那些恶少像老虎依仗权势作恶，
按职责你应当迅速前去惩治他们。
穿军装做事不是老者该做的，
我腰间本来就没有武器。
在古寺中对着自己的影子举杯，
每天都有乡下老人争着带酒来。
是不是遭到官长劝你归隐了，
有妻子在右儿子在左把你搀扶。
只要妻子生病时有足够鹿肉干，
何必担忧儿子寒冷只能焐热短衣。
用莼菜茎做羹还没放盐，
鲈鱼片像玉一样切好，秋天也不会消瘦。
华亭自古以来就有鹤鸣之景，
以后在隐士居处的夜晚能听到猿猴呼喊。
不羡慕人间那些打扮艳丽卖酒的女子。

谢薖生活在北宋时期，这首诗具体创作时间难以精确确定。朱登仕作为邑尉告老归华亭，谢薖写诗相赠。当时社会可能存在一定的官场纷扰，朱登仕或许在仕途上有诸多不如意，因此选择归隐，谢薖通过此诗表达对他的理解与祝福。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“黄冠还乡乞鉴湖”“拏舟送米烦胡奴”“华亭鹤唳”等，使诗歌内涵丰富，增添了文化底蕴，也含蓄地表达了诗人对朱登仕人生经历和选择的看法。
  • 对比衬托：将朱登仕年轻时“妙年毫端敌万夫”的才华与年老时“白头真负平生志”的境遇进行对比，突出其人生的遗憾；又用“人间冶容子”来衬托朱登仕归隐的超脱。
• 语言特色：语言较为古朴自然，虽用典但不晦涩，如“莼丝作羮塩未下，鲈鲙切玉秋不癯”等句，生动形象地描绘出华亭美食的诱人，富有生活气息。
• 意境营造：通过对朱登仕古寺生活以及华亭清幽环境的描写，营造出一种宁静、超脱的意境。诗中既有对朱登仕人生的感慨，又有对他归隐生活的向往与祝福，情景交融，表达出诗人对超脱尘世生活的追求。