次董彦速示轮老韵三首 其二

· 谢薖

君如千里驹,但欲见鞭影。
既明才越都,未暮已燕境。
适楚或北辕,空叹道里永。
是中皆坦途,幽处试深省。

简要说明

这首诗以千里马作比,称赞友人董彦速才华出众、前途无量。同时,以有人去楚却向北驾车的例子,提醒友人要认清方向,在看似平坦的人生道路上,于幽微之处深刻反省,莫走错路。

逐句注释

  • “君如千里驹,但欲见鞭影”:
    • 字词:“千里驹”,指日行千里的良马,比喻有才华的人;“但欲”,只要。
    • 句意:你就像那千里马,只要见到马鞭的影子就会奋力奔跑。
  • “既明才越都,未暮已燕境”:
    • 字词:“既明”,天亮之后;“越都”,越国的都城,这里泛指南方的城市;“燕境”,燕国的境内,泛指北方地区。
    • 句意:天亮才从南方的城市出发,傍晚还没到就已经到了北方的地界。极言千里马速度之快。
  • “适楚或北辕,空叹道里永”:
    • 字词:“适楚”,到楚国去;“北辕”,车子向北行驶;“道里”,路程;“永”,长远。
    • 句意:有人想要到楚国去却驾车向北走,只能白白地感叹路程遥远。
  • “是中皆坦途,幽处试深省”:
    • 字词:“是中”,这里面,指人生道路;“幽处”,隐蔽细微之处;“深省”,深刻反省。
    • 句意:人生的道路看似都是平坦的,但在那些隐蔽细微的地方要试着深刻反省。

现代译文

你就如同那千里马,
只要见到鞭影就会疾驰向前。
天亮才从南方的城市启程,
傍晚未到已到了北方的地界。
有人想去楚国却驾车向北,
只能徒然叹息路途的遥远。
人生之路看似都是坦途,
在细微之处要好好反思。

创作背景

谢薖是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题“次董彦速示轮老韵”可知,这是谢薖和董彦速的一首唱和诗。董彦速可能给谢薖写了一首诗并附上轮老的韵脚,谢薖便依韵和了三首诗,此为其二。推测谢薖在诗中通过对董彦速的勉励与提醒,展现出两人之间的友好关系和对友人的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中以“千里驹”来比喻友人董彦速,形象地突出了友人的才华与潜力,生动贴切。又用“适楚或北辕”的比喻,以生活中明显的错误方向选择,来警醒友人在人生道路上要找准方向,富有哲理。
    • 对比:将千里马一日跨越南北的快速顺利,与“适楚或北辕”者的徒劳无功进行对比,鲜明地突出了选择正确方向的重要性,增强了诗歌的说服力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“既明才越都,未暮已燕境”用直白的语言描述千里马的速度,使读者能轻松理解其含义。同时,诗句又具有一定的节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种理性且关切的意境。前半部分通过对千里马的描写,展现出一种积极向上、前途光明的氛围;后半部分则通过“适楚或北辕”的例子,营造出一种警示的氛围,提醒友人要谨慎前行,使诗歌既富有鼓励之意,又不乏警醒之思。

常见问题

《次董彦速示轮老韵三首 其二》的作者和朝代是什么?

《次董彦速示轮老韵三首 其二》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。

《次董彦速示轮老韵三首 其二》主要写了什么?

这首诗以千里马作比,称赞友人董彦速才华出众、前途无量。同时,以有人去楚却向北驾车的例子,提醒友人要认清方向,在看似平坦的人生道路上,于幽微之处深刻反省,莫走错路。

《次董彦速示轮老韵三首 其二》的创作背景是什么?

谢薖是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题“次董彦速示轮老韵”可知,这是谢薖和董彦速的一首唱和诗。董彦速可能给谢薖写了一首诗并附上轮老的韵脚,谢薖便依韵和了三首诗,此为其二。推测谢薖在诗中通过对董彦速的勉励与提醒,展现出两人之间的友好关系和对友人的关切。

《次董彦速示轮老韵三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中以“千里驹”来比喻友人董彦速,形象地突出了友人的才华与潜力,生动贴切。又用“适楚或北辕”的比喻,以生活中明显的错误方向选择,来警醒友人在人生道路上要找准方向,富有哲理。 对比 :将千里马一日跨越南北的快速顺利,与“适楚或北辕”者的徒劳无功进行对比,鲜明地突出了选择正确方向的重要性,增强了诗歌的说服力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗...