这首诗是谢薖依董彦速所提供的轮老之韵而作。诗中高度赞扬了法涌和尚的超凡脱俗,将其比作僧中的鸾鸟。还提及听闻天竺老僧延续佛法之灯,表达了佛法传承不断之意。接着叙述友人在千峰上与法涌和尚邂逅,最后劝诫人们断绝诸恶,如除草般果断。整体传达出对佛法修行及断绝恶念的推崇。
次董彦速示轮老韵三首 其一
法涌僧中鸾,孤绝翔千仞。
似闻天竺老,续此灯无尽。
君游千峰上,邂逅一笑哂。
当知绝诸恶,如草已芟蕴。
似闻天竺老,续此灯无尽。
君游千峰上,邂逅一笑哂。
当知绝诸恶,如草已芟蕴。
简要说明
逐句注释
- “法涌僧中鸾,孤绝翔千仞”:
- 字词:“法涌”,人名,是一位僧人;“鸾”,传说中凤凰一类的神鸟;“孤绝”,超凡脱俗、与众不同;“仞”,古代长度单位,一仞约七八尺,“千仞”形容很高。
- 句意:法涌和尚就像僧人群体中的鸾鸟,超凡脱俗地翱翔于极高之处。
- “似闻天竺老,续此灯无尽”:
- 字词:“天竺”,古代中国对印度的称呼;“灯”,在佛教中常象征佛法,“续灯”表示传承佛法。
- 句意:好像听闻天竺的老僧,将这佛法之灯不断地延续下去。
- “君游千峰上,邂逅一笑哂”:
- 字词:“君”,指董彦速;“邂逅”,不期而遇;“哂”,微笑。
- 句意:你在千峰之上游玩时,与法涌和尚不期而遇,彼此相视而笑。
- “当知绝诸恶,如草已芟蕴”:
- 字词:“绝”,断绝;“诸恶”,各种恶行;“芟蕴”,除草。
- 句意:应当知道要断绝各种恶行,就像已经把杂草除掉一样。
现代译文
法涌和尚是僧人群中的神鸟鸾,
超凡脱俗地翱翔在千仞高空。
好像听闻天竺的老僧,
将佛法之灯无尽地延续。
你在千峰之上游玩,
偶然与他相遇彼此微笑。
应当知晓要断绝各种恶行,
就如同杂草已被清除干净。
创作背景
谢薖生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗是谢薖次董彦速所提供的轮老之韵而创作的。具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容可以推测,可能是董彦速与法涌和尚有过相遇经历并向谢薖提及,谢薖因此作诗表达对法涌和尚的敬仰以及对佛法修行中断绝恶念的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中把法涌和尚比作“僧中鸾”,形象生动地突出了法涌和尚在僧人群体中的超凡地位和独特气质,使读者能更直观地感受到法涌和尚的与众不同。
- 象征:用“灯”象征佛法,“续此灯无尽”寓意佛法的传承绵延不绝,以具体的形象表达了抽象的佛法传承概念,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“孤绝”一词准确地描绘出法涌和尚的超凡脱俗,“芟蕴”形象地表达了断绝恶念的果断。诗句自然流畅,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:诗中通过对法涌和尚的赞美以及对佛法传承的描述,营造出一种庄严、神圣的佛教氛围。“君游千峰上,邂逅一笑哂”又增添了一丝轻松、和谐的意味,使整首诗的意境既庄重又不失灵动,让读者仿佛能感受到千峰之上的清幽以及佛法的深远影响。
常见问题
《次董彦速示轮老韵三首 其一》的作者和朝代是什么?
《次董彦速示轮老韵三首 其一》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。
《次董彦速示轮老韵三首 其一》主要写了什么?
这首诗是谢薖依董彦速所提供的轮老之韵而作。诗中高度赞扬了法涌和尚的超凡脱俗,将其比作僧中的鸾鸟。还提及听闻天竺老僧延续佛法之灯,表达了佛法传承不断之意。接着叙述友人在千峰上与法涌和尚邂逅,最后劝诫人们断绝诸恶,如除草般果断。整体传达出对佛法修行及断绝恶念的推崇。
《次董彦速示轮老韵三首 其一》的创作背景是什么?
谢薖生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗是谢薖次董彦速所提供的轮老之韵而创作的。具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容可以推测,可能是董彦速与法涌和尚有过相遇经历并向谢薖提及,谢薖因此作诗表达对法涌和尚的敬仰以及对佛法修行中断绝恶念的看法。
《次董彦速示轮老韵三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中把法涌和尚比作“僧中鸾”,形象生动地突出了法涌和尚在僧人群体中的超凡地位和独特气质,使读者能更直观地感受到法涌和尚的与众不同。 象征 :用“灯”象征佛法,“续此灯无尽”寓意佛法的传承绵延不绝,以具体的形象表达了抽象的佛法传承概念,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“孤绝”一词准确地描绘出法涌和尚的超凡脱俗...