这首诗记录了诗人与好友一同汲同乐泉之水烹煮黄蘗新芽茶的过程与感受。先写饮食与准备茶的过程,接着表明自己喜好山中游历、与世俗相悖的生活态度,再描述饮茶后的身心变化,最后写深夜因饮茶而无睡意,数着星辰的闲适情景,表达了诗人对闲适山居生活的喜爱和对世俗的疏离。
与诸友汲同乐泉烹黄蘗新芽
寻山拟三餐,放箸欣一饱。
汲泉泣铜瓶,落硙砕鹰爪。
长为山中游,颇与世路拗。
矧此好古胸,茗椀得搜搅。
风生觉泠泠,祛滞亦稍稍。
夜深可无睡,澄潭数参昴。
汲泉泣铜瓶,落硙砕鹰爪。
长为山中游,颇与世路拗。
矧此好古胸,茗椀得搜搅。
风生觉泠泠,祛滞亦稍稍。
夜深可无睡,澄潭数参昴。
简要说明
逐句注释
- “寻山拟三餐,放箸欣一饱”:
- 字词:“拟”,打算;“箸”,筷子。
- 句意:在山中游玩打算以此为三餐,放下筷子后欣然感到吃饱了。
- “汲泉泣铜瓶,落硙砕鹰爪”:
- 字词:“汲”,打水;“泣”,形容水流声;“硙”,石磨;“鹰爪”,指黄蘗新芽茶,因茶芽形状似鹰爪。
- 句意:用铜瓶从泉中打水,水流有声,把茶芽放在石磨里碾碎。
- “长为山中游,颇与世路拗”:
- 字词:“拗”,违背。
- 句意:长久地在山中游玩,很是与世俗的道路相违背。
- “矧此好古胸,茗椀得搜搅”:
- 字词:“矧”,况且;“搜搅”,搅动,这里指饮茶后思绪被激发。
- 句意:况且我有喜好古雅的胸怀,一杯茶让我的思绪被搅动起来。
- “风生觉泠泠,祛滞亦稍稍”:
- 字词:“泠泠”,清凉的样子;“祛”,去除;“滞”,阻滞,不畅。
- 句意:喝茶后感觉凉风习习,身上的不畅之感也渐渐消除了。
- “夜深可无睡,澄潭数参昴”:
- 字词:“参昴”,星宿名。
- 句意:夜深了也没有睡意,对着清澈的水潭数着参宿和昴宿。
现代译文
在山中游玩本打算以此为三餐,
放下筷子欣然觉得已经吃饱。
用铜瓶从泉中打水,水流有声,
把茶芽放在石磨里碾碎成末。
长久地在山中游玩,
与世俗的道路很是相悖。
况且我有喜好古雅的胸怀,
一杯茶让我的思绪被激发。
喝茶后感觉凉风习习,
身上的不畅之感也渐渐消除。
夜深了却没有丝毫睡意,
对着清澈的水潭数着星辰。
创作背景
谢薖生活在北宋时期,他一生隐居不仕,寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出是他在山中与友人一同游玩时所作。他喜好自然,厌恶世俗的纷争,通过与友人在山中汲泉煮茶等活动,来享受闲适的生活,表达自己对这种生活方式的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前半部分详细叙述了在山中饮食、汲泉煮茶的过程,后半部分则抒发了自己饮茶后的感受和对山居生活的喜爱之情,叙事为抒情做铺垫,抒情使叙事更有深度。
- 以景结情:结尾“夜深可无睡,澄潭数参昴”,通过描绘深夜对着澄潭数星辰的画面,含蓄地表达出诗人闲适、超脱的心境,给人留下了想象的空间。
- 语言特色:语言质朴自然,如“寻山拟三餐,放箸欣一饱”等句,用简洁的语言描述生活场景,却生动地展现出诗人山居生活的真实状态。同时,一些字词如“泣”“搜搅”等的运用,又增添了诗歌的生动性和表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从山中的饮食、汲泉煮茶,到饮茶后的身心感受,再到深夜数星的场景,都给人一种远离尘世喧嚣、宁静自然的感觉,体现了诗人对山居生活的享受和对内心宁静的追求。
常见问题
《与诸友汲同乐泉烹黄蘗新芽》的作者和朝代是什么?
《与诸友汲同乐泉烹黄蘗新芽》的作者是谢薖,页面按宋作品展示。
《与诸友汲同乐泉烹黄蘗新芽》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与好友一同汲同乐泉之水烹煮黄蘗新芽茶的过程与感受。先写饮食与准备茶的过程,接着表明自己喜好山中游历、与世俗相悖的生活态度,再描述饮茶后的身心变化,最后写深夜因饮茶而无睡意,数着星辰的闲适情景,表达了诗人对闲适山居生活的喜爱和对世俗的疏离。
《与诸友汲同乐泉烹黄蘗新芽》的创作背景是什么?
谢薖生活在北宋时期,他一生隐居不仕,寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出是他在山中与友人一同游玩时所作。他喜好自然,厌恶世俗的纷争,通过与友人在山中汲泉煮茶等活动,来享受闲适的生活,表达自己对这种生活方式的追求。
《与诸友汲同乐泉烹黄蘗新芽》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前半部分详细叙述了在山中饮食、汲泉煮茶的过程,后半部分则抒发了自己饮茶后的感受和对山居生活的喜爱之情,叙事为抒情做铺垫,抒情使叙事更有深度。 以景结情 :结尾“夜深可无睡,澄潭数参昴”,通过描绘深夜对着澄潭数星辰的画面,含蓄地表达出诗人闲适、超脱的心境,给人留下了想象的空间。 语言特色 :语言质朴自然,如“寻山拟三餐,放箸...