客愁

· 曾纡

客愁如茧丝,一揽成万绪。
秋风不可奈,又到庭前树。
秋风自有时,客子愁无期。
不如饮美酒,诵我山中诗。

简要说明

这首诗围绕“客愁”展开,将客愁比作茧丝,形容愁绪纷繁复杂。通过秋风这一意象,进一步烘托出愁情的绵长无尽。最后诗人以饮酒诵诗来试图排解客愁,表达了客居他乡的惆怅与无奈。

逐句注释

  • “客愁如茧丝,一揽成万绪”:
    • 字词:“揽”,收拢;“绪”,头绪。
    • 句意:客居他乡的愁绪就像茧丝一样,一收拢就变成了千万个头绪。
  • “秋风不可奈,又到庭前树”:
    • 字词:“奈”,奈何,对付;“庭”,庭院。
    • 句意:秋风让人无可奈何,它又吹到了庭院前的树上。
  • “秋风自有时,客子愁无期”:
    • 字词:“客子”,客居他乡的人;“期”,期限。
    • 句意:秋风的到来和离去都有一定的时节,而客居他乡之人的愁绪却没有尽头。
  • “不如饮美酒,诵我山中诗”:
    • 字词:“山中诗”,可能指诗人在山林间创作的诗。
    • 句意:不如去喝上几杯美酒,吟诵我在山中所作的诗篇。

现代译文

客居他乡的愁绪像茧丝一般,
一收拢就化作千万种情思。
那秋风让人徒唤奈何,
又吹到了庭院前的树上。
秋风来去自有它的时节,
可客居之人的愁绪却无尽头。
不如痛饮几杯美酒,
吟诵我在山中写下的诗篇。

创作背景

曾纡生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安。曾纡作为官员,可能因政治局势、宦游漂泊等原因客居他乡。此诗创作时,他或许正处于客居的孤独寂寞之中,面对秋风等秋景,心中的愁绪油然而生,于是写下这首诗来抒发自己的客愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将“客愁”比作“茧丝”,形象生动地写出了客愁的纷繁复杂,难以理清,给人以强烈的视觉感受。
    • 对比:“秋风自有时,客子愁无期”将秋风有固定时节与客子愁绪无期限进行对比,突出了客愁的绵延不绝,更增添了愁情的厚重感。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将客愁之情真切地表达出来,让读者感同身受。
  • 意境营造:通过秋风、庭前树等意象,营造出一种萧瑟、孤寂的意境,与诗人客居他乡的愁情相呼应。诗的前几句写景抒情,后两句以饮酒诵诗的行为来排解愁绪,进一步深化了客愁这一主题,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《客愁》的作者和朝代是什么?

《客愁》的作者是曾纡,页面按宋作品展示。

《客愁》主要写了什么?

这首诗围绕“客愁”展开,将客愁比作茧丝,形容愁绪纷繁复杂。通过秋风这一意象,进一步烘托出愁情的绵长无尽。最后诗人以饮酒诵诗来试图排解客愁,表达了客居他乡的惆怅与无奈。

《客愁》的创作背景是什么?

曾纡生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安。曾纡作为官员,可能因政治局势、宦游漂泊等原因客居他乡。此诗创作时,他或许正处于客居的孤独寂寞之中,面对秋风等秋景,心中的愁绪油然而生,于是写下这首诗来抒发自己的客愁。

《客愁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将“客愁”比作“茧丝”,形象生动地写出了客愁的纷繁复杂,难以理清,给人以强烈的视觉感受。 对比 :“秋风自有时,客子愁无期”将秋风有固定时节与客子愁绪无期限进行对比,突出了客愁的绵延不绝,更增添了愁情的厚重感。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将客愁之情真切地表达出来,让读者感同身受。 意境营造 :通过秋风、...