此诗描绘了水西寺周边的自然景观和人文景致,展现了水西寺景色的壮美秀丽,表达了诗人对水西寺美景的赞美之情,通过与阆州城南对比,突出水西寺天下胜景的地位。
水西寺
杖藜出郭一水近,石磴古路穿松筠。
万仞绝壁倚天末,八节惊滩当寺门。
泉声飞下锦绣谷,殿影插入玻璃盆。
宣州水西天下胜,阆州城南亦何云。
万仞绝壁倚天末,八节惊滩当寺门。
泉声飞下锦绣谷,殿影插入玻璃盆。
宣州水西天下胜,阆州城南亦何云。
简要说明
逐句注释
- “杖藜出郭一水近,石磴古路穿松筠”:
- 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“郭”,外城;“石磴”,石头台阶;“松筠”,松树和竹子。
- 句意:拄着藜杖走出外城,靠近一条河流,古老的石头台阶路穿过松竹。
- “萬仞絕壁倚天末,八節驚灘當寺門”:
- 字词:“万仞”,形容极高;“天末”,天边;“八节惊滩”,指湍急且有八个险滩的水流。
- 句意:极高的绝壁靠着天边,湍急的八节惊滩正对着寺门。
- “泉聲飛下錦繡谷,殿影插入玻璃盆”:
- 字词:“锦绣谷”,景色秀丽如锦绣的山谷;“玻璃盆”,比喻清澈如玻璃般的水面。
- 句意:泉水从锦绣谷飞泻而下,寺院的殿影倒映在清澈的水面中。
- “宣州水西天下勝,閬州城南亦何云”:
- 字词:“宣州水西”,指宣州的水西寺;“阆州城南”,阆州城南也有风景胜地;“亦何云”,又能说什么呢。
- 句意:宣州的水西寺是天下的胜景,阆州城南的景色与之相比又算得了什么呢。
现代译文
拄着藜杖走出外城,紧挨着一条河水,
古老的石台阶路在松竹间蜿蜒穿行。
万丈绝壁高耸在天边,
湍急的八节惊滩正对着寺院大门。
泉水从锦绣谷飞泻而下,
寺院殿影倒映在如玻璃般清澈的水面。
宣州的水西寺是天下最美的景致,
阆州城南的风景与之相比又能怎样。
创作背景
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但可以推测,曾子公可能在游览宣州水西寺时,被这里的美景所震撼,有感而发创作了此诗。当时他或许是在旅途之中,怀着对自然美景的热爱和探寻之心,来到水西寺,从而写下对其赞美之词。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“万仞绝壁倚天末”运用夸张手法,突出绝壁的高耸险峻,给人以强烈的视觉冲击,展现出大自然的雄伟壮阔。
- 比喻:“殿影插入玻璃盆”将水面比作玻璃盆,形象地写出了水面的清澈平静,使殿影倒映的画面更加生动可感。
- 对比:“宣州水西天下胜,阆州城南亦何云”将宣州水西寺与阆州城南的景色进行对比,突出水西寺景色的独特和优越,强化了诗人对水西寺的赞美之情。
- 语言特色:语言生动形象,富有表现力。如“飞下”“插入”等动词的运用,使泉水和殿影的动态感十足,增强了诗歌的画面感和感染力。
- 意境营造:通过对水西寺周边绝壁、惊滩、泉谷、殿影等景色的描写,营造出一种雄浑壮阔又秀丽清幽的意境。让读者仿佛身临其境,感受到水西寺独特的自然魅力和人文气息,同时也体会到诗人对这处胜景的由衷赞美。
常见问题
《水西寺》的作者和朝代是什么?
《水西寺》的作者是曾子公,页面按宋作品展示。
《水西寺》主要写了什么?
此诗描绘了水西寺周边的自然景观和人文景致,展现了水西寺景色的壮美秀丽,表达了诗人对水西寺美景的赞美之情,通过与阆州城南对比,突出水西寺天下胜景的地位。
《水西寺》的创作背景是什么?
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但可以推测,曾子公可能在游览宣州水西寺时,被这里的美景所震撼,有感而发创作了此诗。当时他或许是在旅途之中,怀着对自然美景的热爱和探寻之心,来到水西寺,从而写下对其赞美之词。
《水西寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“万仞绝壁倚天末”运用夸张手法,突出绝壁的高耸险峻,给人以强烈的视觉冲击,展现出大自然的雄伟壮阔。 比喻 :“殿影插入玻璃盆”将水面比作玻璃盆,形象地写出了水面的清澈平静,使殿影倒映的画面更加生动可感。 对比 :“宣州水西天下胜,阆州城南亦何云”将宣州水西寺与阆州城南的景色进行对比,突出水西寺景色的独特和优越,强化了诗人对水西寺的赞美之...