送客之蜀

· 杨凌

西蜀三千里,巴南水一方。
晓云天际断,夜月峡中长。

简要说明

这首诗是杨凌为友人送别之作,主要描绘了友人前往之地蜀地的遥远与蜀地山水的独特景色,表达了对友人旅途的关切以及离别之情。

逐句注释

  • “西蜀三千里,巴南水一方”:
    • 字词:“西蜀”,指今四川一带;“三千里”,极言距离之远;“巴南”,指巴郡之南,也是蜀地的一部分;“水一方”,出自《诗经·蒹葭》“所谓伊人,在水一方”,这里表示蜀地在水的那一边。
    • 句意:西蜀远在三千里之外,巴南在江水的那一方。
  • “晓云天际断,夜月峡中长”:
    • 字词:“晓云”,早晨的云彩;“天际”,天边;“夜月”,夜晚的月亮;“峡”,指蜀地的峡谷。
    • 句意:早晨的云彩在天边断开,夜晚的月亮在峡谷中显得格外悠长。

现代译文

西蜀远在三千里外的地方,
巴南位于江水的那一方。
清晨的云朵在天边消散,
夜晚的月亮在峡谷中悠长。

创作背景

杨凌生活的唐朝,文人之间的送别是常见之事。此诗具体创作时间难以确定,但应是在友人要前往蜀地时,杨凌为其送别而作。当时蜀地相对中原来说较为偏远,交通不便,友人此去路途充满未知,诗人通过此诗表达对友人的牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“西蜀三千里”运用夸张的手法,突出了蜀地的遥远,更体现出友人此去路途的艰辛,也暗示了诗人对友人的担忧。
    • 想象:“晓云天际断,夜月峡中长”是诗人想象友人旅途中将会见到的景色,以景衬情,借景表达对友人旅途的关切。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出蜀地的地理风貌和景色特点。用词精准,如“断”“长”二字,形象地描绘出晓云和夜月的状态。
  • 意境营造:通过对蜀地遥远距离和独特景色的描写,营造出一种空旷、寂寥的意境。整首诗前两句写空间上的遥远,后两句写时间上的漫长,时空结合,进一步深化了送别时的惆怅与对友人旅途的牵挂之情。

常见问题

《送客之蜀》的作者和朝代是什么?

《送客之蜀》的作者是杨凌,页面按唐作品展示。

《送客之蜀》主要写了什么?

这首诗是杨凌为友人送别之作,主要描绘了友人前往之地蜀地的遥远与蜀地山水的独特景色,表达了对友人旅途的关切以及离别之情。

《送客之蜀》的创作背景是什么?

杨凌生活的唐朝,文人之间的送别是常见之事。此诗具体创作时间难以确定,但应是在友人要前往蜀地时,杨凌为其送别而作。当时蜀地相对中原来说较为偏远,交通不便,友人此去路途充满未知,诗人通过此诗表达对友人的牵挂。

《送客之蜀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“西蜀三千里”运用夸张的手法,突出了蜀地的遥远,更体现出友人此去路途的艰辛,也暗示了诗人对友人的担忧。 想象 :“晓云天际断,夜月峡中长”是诗人想象友人旅途中将会见到的景色,以景衬情,借景表达对友人旅途的关切。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出蜀地的地理风貌和景色特点。用词精准,如“断”“长”二字,形象地描绘出...