送客往睦州

· 杨凌

水阔尽南天,孤舟去渺然。
惊秋路傍客,日暮数声蝉。

简要说明

这首诗描绘了送别友人前往睦州的情景,通过对水天、孤舟、秋景和蝉声等意象的描写,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,表达了诗人送别友人时的不舍与落寞之情。

逐句注释

  • “水阔尽南天,孤舟去渺然”:
    • 字词:“尽”,直到尽头;“渺然”,形容遥远、模糊的样子。
    • 句意:水面广阔,一直延伸到南天尽头,友人乘坐的孤舟渐渐远去,消失在远方。
  • “惊秋路傍客,日暮数声蝉”:
    • 字词:“惊秋”,因秋景而触动内心;“傍”,同“旁”。
    • 句意:路边的我因秋景而心生惊悸,在日暮时分,传来几声蝉鸣。

现代译文

水面辽阔一直伸展到南天尽头,
友人的孤舟渐渐远去,模糊难寻。
路边的我被秋景触动了愁心,
日暮时分传来几声凄切的蝉鸣。

创作背景

关于杨凌的这首《送客往睦州》具体创作时间难以精确考证。杨凌生活于唐代,当时送别友人是文人之间常见的社交活动,这首诗可能是他在某一次送别友人前往睦州时所作。诗人目睹友人乘船远去,秋景又触动了他的情思,从而写下此诗以抒发送别之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“水阔尽南天”的广阔之景和“孤舟去渺然”的孤独之景,以及“日暮数声蝉”的凄凉之景,将诗人送别友人时的不舍、孤寂等情感融入其中,借景来抒发内心的复杂情绪。
    • 以动衬静:“孤舟去渺然”中孤舟的动态,衬托出水面的广阔和环境的寂静;“日暮数声蝉”以蝉声的声响,更凸显出日暮时分环境的静谧和诗人内心的落寞。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出送别场景和秋景特色。如“水阔”“孤舟”“日暮”“蝉声”等词汇,寥寥数语便勾勒出一幅意境深远的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅且带有秋意的意境。开篇的水天与孤舟之景,奠定了一种空旷、孤独的基调;后面秋景和蝉声的描写,进一步加深了这种凄凉的氛围,让读者能深刻感受到诗人送别友人时的复杂心境。

常见问题

《送客往睦州》的作者和朝代是什么?

《送客往睦州》的作者是杨凌,页面按唐作品展示。

《送客往睦州》主要写了什么?

这首诗描绘了送别友人前往睦州的情景,通过对水天、孤舟、秋景和蝉声等意象的描写,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,表达了诗人送别友人时的不舍与落寞之情。

《送客往睦州》的创作背景是什么?

关于杨凌的这首《送客往睦州》具体创作时间难以精确考证。杨凌生活于唐代,当时送别友人是文人之间常见的社交活动,这首诗可能是他在某一次送别友人前往睦州时所作。诗人目睹友人乘船远去,秋景又触动了他的情思,从而写下此诗以抒发送别之情。

《送客往睦州》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“水阔尽南天”的广阔之景和“孤舟去渺然”的孤独之景,以及“日暮数声蝉”的凄凉之景,将诗人送别友人时的不舍、孤寂等情感融入其中,借景来抒发内心的复杂情绪。 以动衬静 :“孤舟去渺然”中孤舟的动态,衬托出水面的广阔和环境的寂静;“日暮数声蝉”以蝉声的声响,更凸显出日暮时分环境的静谧和诗人内心的落寞。 语言特色 :语言简洁明快...