初渡淮北岸

· 杨凝

别梦虽难觉,悲魂最易销。
殷勤淮北岸,乡近去家遥。

简要说明

这首诗表达了诗人渡淮北岸时复杂的思乡之情。虽已接近家乡,但实际却离家仍远,内心的悲伤难以排遣,展现出一种无奈与哀愁。

逐句注释

  • “别梦虽难觉,悲魂最易销”:
    • 字词:“别梦”,离别后的梦境;“觉”,醒来;“悲魂”,悲伤的灵魂;“销”,消散,这里指内心的悲伤难以消散。
    • 句意:离别后的梦境很难醒来,而悲伤的灵魂却最容易陷入痛苦难以自拔。
  • “殷勤淮北岸,乡近去家遥”:
    • 字词:“殷勤”,本指情意恳切,这里可理解为诗人对着淮北岸倾诉的一种状态;“乡近”,靠近家乡;“去家遥”,离自己真正的家还远。
    • 句意:我对着淮北岸倾诉心声,虽然感觉离家乡近了,但实际上离真正的家还很遥远。

现代译文

离别后的梦境难以苏醒,
悲伤的灵魂最易痛苦沉沦。
我对着淮北岸深情诉说,
看似接近家乡却离家还远。

创作背景

杨凝生活在唐朝,关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可推测,诗人或许是在旅途中渡过淮北岸,此时他虽在地理上感觉离家乡越来越近,但可能因为种种原因,如仕途不顺、归期难定等,导致他实际上还不能回到家中,从而引发了他内心复杂的思乡情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句通过“别梦”“悲魂”等词直接抒发内心的悲伤,后两句借“淮北岸”这一具体场景,将自己接近家乡却难以归家的无奈与哀愁融入其中,景中含情,情随景生。
    • 对比:“乡近”与“去家遥”形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与痛苦,更加强化了思乡之情。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“别梦虽难觉,悲魂最易销”,直接诉说内心的感受,让读者能深刻体会到诗人的悲伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、无奈的意境。诗人在渡淮北岸时,面对眼前的景象,心中充满了对家乡的思念和不能归家的痛苦,这种情感与当时的场景相融合,使读者能感受到一种淡淡的哀愁弥漫在诗中。

常见问题

《初渡淮北岸》的作者和朝代是什么?

《初渡淮北岸》的作者是杨凝,页面按唐作品展示。

《初渡淮北岸》主要写了什么?

这首诗表达了诗人渡淮北岸时复杂的思乡之情。虽已接近家乡,但实际却离家仍远,内心的悲伤难以排遣,展现出一种无奈与哀愁。

《初渡淮北岸》的创作背景是什么?

杨凝生活在唐朝,关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可推测,诗人或许是在旅途中渡过淮北岸,此时他虽在地理上感觉离家乡越来越近,但可能因为种种原因,如仕途不顺、归期难定等,导致他实际上还不能回到家中,从而引发了他内心复杂的思乡情感。

《初渡淮北岸》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句通过“别梦”“悲魂”等词直接抒发内心的悲伤,后两句借“淮北岸”这一具体场景,将自己接近家乡却难以归家的无奈与哀愁融入其中,景中含情,情随景生。 对比 :“乡近”与“去家遥”形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与痛苦,更加强化了思乡之情。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“别梦虽难觉,悲魂最易...