自惠山至吴下寄酬南徐从事

这首诗是李骘从惠山到吴下后寄给南徐从事的酬答之作。诗中表达了未能与友人一同游玩的遗憾，描绘了旅途中所见的汀渚、苹花等景色，感激友人远方的挂念，称赞友人书信言辞美妙，并表示自己还能赶上九峰春天的美景，回去吟赏白云缭绕的山峰。

• “不接芳晨游，独此长洲苑”：
  • 字词：“接”，参与；“芳晨”，美好的早晨，这里指美好的时光；“长洲苑”，古代园林名，在今江苏苏州西南，此处代指吴下一带。
  • 句意：没能参与美好的出游，独自来到了长洲苑。
• “风颜一成阻，翰墨劳空返”：
  • 字词：“风颜”，指友人的风采容颜；“一成”，一旦；“翰墨”，指书信。
  • 句意：一旦与友人相见的机会受阻，书信往来也是徒劳而返。
• “悠悠汀渚长，杳杳苹花晚”：
  • 字词：“悠悠”，形容长久、遥远；“汀渚”，水中或水边的平地；“杳杳”，深远幽暗的样子；“苹花”，一种水生植物的花。
  • 句意：长长的汀渚绵延不断，苹花在幽远的地方开得晚了。
• “如何西府欢，尚念东吴远”：
  • 字词：“西府”，指南徐（今江苏镇江），在吴地之西；“东吴”，指诗人家乡所在的吴地。
  • 句意：为什么在西府欢乐的你，还挂念着远在东吴的我。
• “瑶音动清韵，兰思芬盈畹”：
  • 字词：“瑶音”，对友人书信言辞的美称；“兰思”，像兰花一样美好的情思；“畹”，古代地积单位，三十亩为一畹。
  • 句意：你书信中的言辞音韵清美动人，美好的情思如兰花芬芳弥漫。
• “犹及九峰春，归吟白云𪩘”：
  • 字词：“九峰”，泛指山峰；“𪩘”，山峰。
  • 句意：还能赶上九峰的春天，回去在白云缭绕的山峰间吟诗。

没能和你一同享受美好的出游时光，
我独自来到了这长洲苑。
与你相见的机会一旦受阻，
书信往来也只是徒劳一场。
那长长的汀渚连绵不绝，
苹花在幽远处开得正晚。
你在西府欢乐游玩，
为何还挂念着远方东吴的我。
你书信中的言辞音韵清美，
美好的情思如兰花芬芳弥漫。
我还能赶上九峰的春天，
回去在白云缭绕的山峰间吟诗。

李骘从惠山前往吴下，期间与南徐从事（任职于南徐的友人）未能相聚游玩。友人可能曾有书信寄来表达关心，李骘便写下这首诗进行酬答。具体创作时间虽难以明确，但可推测是在其行程期间，借诗抒发自己的心情并回应友人。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“悠悠汀渚长，杳杳苹花晚”通过描绘汀渚和苹花的景象，营造出一种悠远、落寞的氛围，抒发了诗人独自出行、未能与友人同游的孤寂之感。
  • 对比：“如何西府欢，尚念东吴远”将友人在西府的欢乐与自己在东吴的孤寂形成对比，突出了友人对自己的挂念，也体现出两人之间情谊深厚。
• 语言特色：语言优美典雅，如“瑶音动清韵，兰思芬盈畹”运用了比喻的修辞手法，将友人的书信言辞比作瑶音，情思比作兰花，生动形象地写出了友人书信的美妙和情谊的芬芳。同时，用词精准，“悠悠”“杳杳”等叠词的使用，增强了诗歌的韵律美和意境的营造。
• 意境营造：整首诗营造出一种悠远、清幽的意境。从开篇的未能同游的遗憾，到旅途中景色的描绘，再到对友人挂念的感激，最后想象回去吟赏山峰的情景，层层递进，将诗人的情感融入到具体的情境之中，使读者能够感受到诗人复杂而细腻的情感世界。