闻雁

· 林宽

接影横空背雪飞,声声寒出玉关迟。
上阳宫里三千梦,月冷风清闻过时。

简要说明

这首诗描绘了大雁横空背雪飞行、声声寒鸣的景象,由雁声引发对上阳宫往昔三千宫女梦境的联想,表达出一种清冷、孤寂与对往昔繁华消逝的感慨之情。

逐句注释

  • “接影横空背雪飞”:
    • 字词:“接影”,形容大雁一只连着一只,影子相接;“横空”,横越天空;“背雪”,背着雪,指大雁迎着雪飞行。
    • 句意:大雁一只连着一只,影子相接,横越天空,迎着雪飞行。
  • “声声寒出玉关迟”:
    • 字词:“寒”,既指声音中带着寒意,也烘托出环境的寒冷;“玉关”,即玉门关,在今甘肃敦煌西北,这里是大雁飞行经过的地方;“迟”,迟缓。
    • 句意:大雁声声鸣叫,带着寒意,从玉门关迟缓地传来。
  • “上阳宫里三千梦”:
    • 字词:“上阳宫”,唐代宫殿名,位于洛阳,唐高宗时建造,这里曾是宫女居住的地方;“三千”,形容宫女众多。
    • 句意:上阳宫里曾有三千宫女的无数梦境。
  • “月冷风清闻过时”:
    • 字词:“月冷”,月亮清冷;“风清”,风很清爽。
    • 句意:在清冷的月色和清爽的风中,人们听到大雁飞过的声音。

现代译文

大雁一只挨着一只,影子相连,横越天空,迎着雪奋力飞翔。
声声鸣叫带着寒意,从遥远的玉门关迟缓地传来。
上阳宫里曾有三千宫女的无数美梦,
如今在清冷的月色和清爽的风中,人们听到大雁飞过的声响。

创作背景

林宽生活在晚唐时期,当时唐朝国力渐衰,社会动荡不安。上阳宫作为曾经繁华的宫殿,此时已逐渐冷落。诗人可能在某个月冷风清的夜晚,听到大雁的叫声,联想到上阳宫往昔的繁华与如今的落寞,以及宫中宫女们的命运,从而创作了这首诗,以抒发对历史变迁和人生无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以大雁为载体,通过描写大雁横空背雪飞行、寒声迟出玉关的情景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发自己内心的感慨和对世事的无奈。
    • 虚实结合:前两句实写大雁飞行和鸣叫的景象,后两句虚写想象中上阳宫宫女的梦境,虚实相生,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具层次感和艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁凝练,“接影”“横空”“背雪”等词生动地描绘出大雁飞行的姿态;“寒”“冷”“清”等字营造出清冷的氛围,用词精准,富有表现力。
  • 意境营造:诗中通过大雁、月、风、上阳宫等意象,营造出一种清冷、孤寂、落寞的意境。大雁的寒声、上阳宫的往昔繁华与现实的冷落形成鲜明对比,深化了诗歌的主题,引发读者对历史变迁和人生命运的思考。

常见问题

《闻雁》的作者和朝代是什么?

《闻雁》的作者是林宽,页面按唐作品展示。

《闻雁》主要写了什么?

这首诗描绘了大雁横空背雪飞行、声声寒鸣的景象,由雁声引发对上阳宫往昔三千宫女梦境的联想,表达出一种清冷、孤寂与对往昔繁华消逝的感慨之情。

《闻雁》的创作背景是什么?

林宽生活在晚唐时期,当时唐朝国力渐衰,社会动荡不安。上阳宫作为曾经繁华的宫殿,此时已逐渐冷落。诗人可能在某个月冷风清的夜晚,听到大雁的叫声,联想到上阳宫往昔的繁华与如今的落寞,以及宫中宫女们的命运,从而创作了这首诗,以抒发对历史变迁和人生无常的感慨。

《闻雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以大雁为载体,通过描写大雁横空背雪飞行、寒声迟出玉关的情景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发自己内心的感慨和对世事的无奈。 虚实结合 :前两句实写大雁飞行和鸣叫的景象,后两句虚写想象中上阳宫宫女的梦境,虚实相生,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具层次感和艺术感染力。 语言特色 :语言简洁凝练,“接影”“横空”“背雪”等词生动地描绘...