朱坡

· 林宽

朱坡坡上望,不似在秦京。
渐觉溪山秀,更高鱼鸟情。
夜吟禅子室,晓爨猎人铛。
恃此偷佳赏,九衢蜩未鸣。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在朱坡的所见所感,展现了朱坡不同于秦京的秀丽溪山、富有情趣的鱼鸟之景,以及在朱坡的独特生活体验,表达了诗人对朱坡美景的喜爱和借此偷得闲适赏景的惬意之情。

逐句注释

  • “朱坡坡上望,不似在秦京”:
    • 字词:“朱坡”,地名;“秦京”,指秦地的京城,这里可能是泛指京城。
    • 句意:站在朱坡的坡上眺望,感觉这里和京城的景象截然不同。
  • “渐觉溪山秀,更高鱼鸟情”:
    • 字词:“渐觉”,逐渐感觉到;“高”,这里有推崇、欣赏之意。
    • 句意:渐渐感觉到溪边的山峦十分秀丽,更加欣赏鱼鸟所蕴含的情趣。
  • “夜吟禅子室,晓爨猎人铛”:
    • 字词:“禅子”,指僧人;“爨”,烧火做饭;“铛”,一种锅。
    • 句意:夜晚在僧人的房间里吟诗,清晨用猎人的锅来做饭。
  • “恃此偷佳赏,九衢蜩未鸣”:
    • 字词:“恃”,依靠;“偷”,这里有偷偷享受之意;“九衢”,指京城的大道;“蜩”,蝉。
    • 句意:依靠这些来偷偷享受美好的景致,此时京城的大道上蝉还未鸣叫。

现代译文

站在朱坡的坡顶眺望远方,
全然不似身处繁华的京城。
渐渐发觉溪边山峦如此秀丽,
越发欣赏鱼鸟蕴含的情趣。
夜晚在僧人的禅房里吟诗,
清晨用猎人的锅灶来做饭。
凭借这些来偷享美好景致,
京城大道上蝉儿还未鸣响。

创作背景

林宽为唐代诗人,关于此诗具体创作时间难以确切考证。不过可以推测,诗人可能是在京城生活期间,偶然来到朱坡这个地方。京城往往繁华喧嚣,而朱坡却有着宁静秀美的自然风光,诗人在朱坡的独特体验激发了他的创作灵感,从而写下这首诗来表达对朱坡美景的喜爱和逃离京城喧嚣的闲适心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:开篇将朱坡之景与秦京之景进行对比,“不似在秦京”突出了朱坡的独特,给读者留下深刻印象,也为后文描绘朱坡的美景做铺垫。
    • 情景交融:诗中既有对朱坡溪山、鱼鸟等自然景色的描写,也有诗人在朱坡夜吟、晓爨等生活场景的叙述,将诗人对朱坡美景的喜爱和享受闲适生活的惬意之情融入其中,使情与景自然融合。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“渐觉”“更高”等词,简洁地表达出诗人情感的逐渐变化和对鱼鸟之情的欣赏程度加深,毫无雕琢之感。
  • 意境营造:通过描绘朱坡的自然美景和独特的生活场景,营造出一种宁静、闲适、远离尘世喧嚣的意境。从“夜吟禅子室,晓爨猎人铛”可以感受到一种清幽、古朴的氛围,而“九衢蜩未鸣”则进一步强化了朱坡的宁静与京城的喧嚣形成的反差,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《朱坡》的作者和朝代是什么?

《朱坡》的作者是林宽,页面按唐作品展示。

《朱坡》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在朱坡的所见所感,展现了朱坡不同于秦京的秀丽溪山、富有情趣的鱼鸟之景,以及在朱坡的独特生活体验,表达了诗人对朱坡美景的喜爱和借此偷得闲适赏景的惬意之情。

《朱坡》的创作背景是什么?

林宽为唐代诗人,关于此诗具体创作时间难以确切考证。不过可以推测,诗人可能是在京城生活期间,偶然来到朱坡这个地方。京城往往繁华喧嚣,而朱坡却有着宁静秀美的自然风光,诗人在朱坡的独特体验激发了他的创作灵感,从而写下这首诗来表达对朱坡美景的喜爱和逃离京城喧嚣的闲适心境。

《朱坡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :开篇将朱坡之景与秦京之景进行对比,“不似在秦京”突出了朱坡的独特,给读者留下深刻印象,也为后文描绘朱坡的美景做铺垫。 情景交融 :诗中既有对朱坡溪山、鱼鸟等自然景色的描写,也有诗人在朱坡夜吟、晓爨等生活场景的叙述,将诗人对朱坡美景的喜爱和享受闲适生活的惬意之情融入其中,使情与景自然融合。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。如“渐觉”“...