此诗围绕中秋月展开,表达了古往今来人们对中秋明月澄澈明亮的共同期盼。诗人认为并非月光有特别之处,而是秋天气候清爽所致。诗中还描绘了明月当空、普照四方的景象,最后感慨自己徒然凝望,而天体自有其运行规律。
中秋月
古今逢此夜,共冀泬㵳明。
岂是月华别,祗应秋气清。
影当中土正,轮对八荒平。
寻客徒留望,璇玑自有程。
岂是月华别,祗应秋气清。
影当中土正,轮对八荒平。
寻客徒留望,璇玑自有程。
简要说明
逐句注释
- “古今逢此夜,共冀泬㵳明”:
- 字词:“冀”,期望;“泬㵳”(xuè jiǎo),指清朗空旷的天空。
- 句意:古往今来,人们在中秋这个夜晚,都共同期望天空晴朗、明月皎洁。
- “岂是月华别,祗应秋气清”:
- 字词:“岂”,难道;“月华”,月光;“祗”,只;“秋气”,秋天的气候。
- 句意:难道是月光有什么特别之处吗?只是因为秋天气候清爽罢了。
- “影当中土正,轮对八荒平”:
- 字词:“影”,指月亮的影子;“中土”,指中原地区;“轮”,指月亮;“八荒”,指四面八方极远的地方。
- 句意:中秋之夜月亮的影子正好位于中原地区的正上方,月亮的轮廓在四面八方看起来都是一样的圆满。
- “寻客徒留望,璇玑自有程”:
- 字词:“寻客”,寻求某种事物的人,这里可能指诗人自己;“徒”,徒然;“璇玑”(xuán jī),古代称北斗星的第一星至第四星,这里代指天体;“程”,运行的规律。
- 句意:像我这样的寻客徒然地抬头凝望明月,而天体自有它运行的规律。
现代译文
古往今来每逢中秋这一夜,
人们都共同期望天空明朗月光皎洁。
难道是这月光有什么特别?
只不过是秋天气候格外清爽。
中秋月的影子正照在中原上方,
它的圆满轮廓在八方看来都一样。
我这个寻客徒然地抬头凝望,
天体自有它运行的轨迹和方向。
创作背景
潘纬是南宋诗人。在南宋时期,中秋赏月是一项重要的节日活动,人们在这一天会团聚、赏月、赋诗等。这首诗可能是潘纬在中秋夜赏月时有感而发所作。当时的社会背景下,虽然南宋政权偏安江南,但民间的节日氛围依然浓厚,诗人在中秋之夜仰望明月,引发了对自然和人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中通过“岂是月华别,祗应秋气清”,将人们认为月光特别与实际是秋气清爽进行对比,衬托出中秋月的明亮是因为秋气的缘故,引发读者对自然现象的思考。
- 空间拓展:“影当中土正,轮对八荒平”从空间上进行拓展,将月亮置于中原和八荒的大背景下,展现出月亮普照四方、圆满无缺的特点,营造出一种宏大开阔的意境。
- 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“泬㵳”一词形象地描绘出中秋夜空的清朗空旷,增强了诗歌的表现力。诗句质朴自然,却蕴含着深刻的哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。诗人在中秋夜赏月,既有对明月的描写,又有对自身情感的抒发。从人们对明月的期盼,到对月光成因的思考,再到最后感慨天体运行规律,层层递进,使诗歌的意境逐渐深化,传达出一种对自然规律的敬畏和对人生的超脱之感。
常见问题
《中秋月》的作者和朝代是什么?
《中秋月》的作者是潘纬,页面按唐作品展示。
《中秋月》主要写了什么?
此诗围绕中秋月展开,表达了古往今来人们对中秋明月澄澈明亮的共同期盼。诗人认为并非月光有特别之处,而是秋天气候清爽所致。诗中还描绘了明月当空、普照四方的景象,最后感慨自己徒然凝望,而天体自有其运行规律。
《中秋月》的创作背景是什么?
潘纬是南宋诗人。在南宋时期,中秋赏月是一项重要的节日活动,人们在这一天会团聚、赏月、赋诗等。这首诗可能是潘纬在中秋夜赏月时有感而发所作。当时的社会背景下,虽然南宋政权偏安江南,但民间的节日氛围依然浓厚,诗人在中秋之夜仰望明月,引发了对自然和人生的思考。
《中秋月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中通过“岂是月华别,祗应秋气清”,将人们认为月光特别与实际是秋气清爽进行对比,衬托出中秋月的明亮是因为秋气的缘故,引发读者对自然现象的思考。 空间拓展 :“影当中土正,轮对八荒平”从空间上进行拓展,将月亮置于中原和八荒的大背景下,展现出月亮普照四方、圆满无缺的特点,营造出一种宏大开阔的意境。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准。如...