此诗描绘了南国早春的景色,展现了春天到来时大自然的生机与变化,通过对水堤、山寺、江面、潮水等景物的描写,表达了诗人对南国早春美景的喜爱之情。
春诗
南国韶光早,春风送腊来。
水堤烟报柳,山寺雪惊梅。
练色铺江晚,潮声逐渚回。
水堤烟报柳,山寺雪惊梅。
练色铺江晚,潮声逐渚回。
简要说明
逐句注释
- “南国韶光早,春风送腊来”:
- 字词:“南国”,指南方;“韶光”,美好的时光,这里指春光;“腊”,腊月。
- 句意:南方的春光来得早,春风在腊月时就送来了春天的气息。
- “水堤烟报柳,山寺雪惊梅”:
- 字词:“烟”,这里指柳树枝条上如烟的嫩绿;“报”,告知;“惊”,使……惊讶,这里有梅花因雪而更显娇艳之意。
- 句意:水堤上柳树枝条如烟的嫩绿预示着柳树即将发芽,山寺中残雪映衬得梅花更加娇艳。
- “练色铺江晚,潮声逐渚回”:
- 字词:“练色”,白色的丝绸,这里形容江水在傍晚时如白色丝绸般的色泽;“渚”,水中的小块陆地。
- 句意:傍晚时分,如白色丝绸般的色泽铺满江面,潮水的声音追逐着江中的小块陆地回旋。
现代译文
南方的春光来得很早,
春风在腊月就把春天送到。
水堤上柳烟预告着柳芽将冒,
山寺中残雪让梅花更显娇俏。
傍晚时白色如练铺在江道,
潮声追逐着沙洲不断回绕。
创作背景
萧遘生活在唐朝。这首诗的具体创作时间不详,但大致是他在南方生活期间所作。唐朝时期,文人雅士喜好游历,南方的自然风光与北方有很大不同,早春时节的南国更是生机勃勃。诗人或许在腊月末感受到了春天的气息,被眼前的美景所触动,从而创作了这首诗来描绘南国早春的独特景致。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“水堤烟报柳,山寺雪惊梅”中,“报”和“惊”将烟和雪拟人化,赋予它们人的情感和动作,生动形象地写出了春天到来时,柳芽将发、梅花更艳的景象,增添了诗歌的趣味性和生动性。
- 视觉与听觉结合:“练色铺江晚”是视觉描写,描绘了傍晚时分江面上如白色丝绸般的色泽;“潮声逐渚回”是听觉描写,写出了潮水的声音。视觉与听觉相结合,全方位地展现了南国早春傍晚江边的景色。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“练色”一词,形象地描绘出江水在傍晚时的色泽,给人以鲜明的视觉感受。
- 意境营造:诗中通过对水堤、山寺、江面、潮水等景物的描写,营造出一种清新、灵动的早春意境。整首诗画面感十足,让读者仿佛身临其境,感受到了南国早春的勃勃生机和迷人魅力。
常见问题
《春诗》的作者和朝代是什么?
《春诗》的作者是萧遘,页面按唐作品展示。
《春诗》主要写了什么?
此诗描绘了南国早春的景色,展现了春天到来时大自然的生机与变化,通过对水堤、山寺、江面、潮水等景物的描写,表达了诗人对南国早春美景的喜爱之情。
《春诗》的创作背景是什么?
萧遘生活在唐朝。这首诗的具体创作时间不详,但大致是他在南方生活期间所作。唐朝时期,文人雅士喜好游历,南方的自然风光与北方有很大不同,早春时节的南国更是生机勃勃。诗人或许在腊月末感受到了春天的气息,被眼前的美景所触动,从而创作了这首诗来描绘南国早春的独特景致。
《春诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“水堤烟报柳,山寺雪惊梅”中,“报”和“惊”将烟和雪拟人化,赋予它们人的情感和动作,生动形象地写出了春天到来时,柳芽将发、梅花更艳的景象,增添了诗歌的趣味性和生动性。 视觉与听觉结合 :“练色铺江晚”是视觉描写,描绘了傍晚时分江面上如白色丝绸般的色泽;“潮声逐渚回”是听觉描写,写出了潮水的声音。视觉与听觉相结合,全方位地展现了南国早...