二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其二

· 权邦彦

眼看绿净思悠哉,绉縠圆珠串欲裁。
舡稳恍如云外去,鸟飞惊自鉴中来。
浺瀜陂浸秦山碎,觱沸泉萦济水回。
何似此闲弄明月,月中长啸有高台。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览百门泉的所见所感,展现了百门泉周边优美的自然风光,如绿水、行船、飞鸟、山川、泉水等。诗人通过对景色的描写,表达了对闲适自在生活的向往和陶醉于山水间的愉悦之情。

逐句注释

  • “眼看绿净思悠哉,绉縠圆珠串欲裁”:
    • 字词:“绿净”,指清澈碧绿的水;“绉縠”,有皱纹的纱,这里形容水面像有皱纹的纱一样;“裁”,裁剪,这里有塑造之意。
    • 句意:看着那清澈碧绿的水,思绪悠然。水面像有皱纹的纱,上面的水珠仿佛是成串的珠子等待被裁剪塑造。
  • “舡稳恍如云外去,鸟飞惊自鉴中来”:
    • 字词:“舡”,船;“鉴”,镜子,这里指平静的水面。
    • 句意:船行驶得平稳,恍惚间好像要驶向云外;鸟儿惊飞,仿佛是从如镜子般的水面中飞出来。
  • “浺瀜陂浸秦山碎,觱沸泉萦济水回”:
    • 字词:“浺瀜”,水深广的样子;“陂”,池塘;“觱沸”,泉水涌出的样子;“萦”,环绕。
    • 句意:广阔的池塘水浸着秦山,仿佛把秦山都浸碎了;泉水汹涌地涌出,环绕着济水回旋。
  • “何似此闲弄明月,月中长啸有高台”:
    • 字词:“何似”,何如,哪里比得上;“弄”,赏玩。
    • 句意:哪里比得上在这里悠闲地赏玩明月,在高台上对着明月长啸呢。

现代译文

看着那碧绿清澈的水,思绪悠悠飘荡。
水面如皱纱,水珠似成串的珠子待裁剪。
船儿稳稳前行,恍惚要驶向云外。
鸟儿惊飞,好似从如镜的水面中飞来。
广阔池塘浸着秦山,仿佛把山浸碎。
泉水汹涌,环绕着济水回旋流淌。
哪里比得上在此悠闲赏玩明月,
在高台上对着明月尽情长啸。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗题可知,诗人在二月九日游览百门泉,看到殿院有前人刻石的诗,便用其韵作诗。当时诗人置身于百门泉的美景之中,触景生情,写下了这首诗来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“绉縠圆珠串欲裁”将水面比作有皱纹的纱,水珠比作成串的珠子,形象地描绘出水面和水珠的形态。“鸟飞惊自鉴中来”把平静的水面比作镜子,生动地展现出水面的清澈。
    • 动静结合:“舡稳恍如云外去”是动态描写,展现船的行驶;“绿净”“秦山碎”等是静态描写,动静结合,使画面富有层次感。
  • 语言特色:语言优美生动,运用了“绉縠”“浺瀜”“觱沸”等较为生僻但形象的词语,增强了诗歌的表现力和画面感。同时,诗句对仗工整,如“舡稳恍如云外去,鸟飞惊自鉴中来”“浺瀜陂浸秦山碎,觱沸泉萦济水回”,体现了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过对百门泉周边山水、行船、飞鸟等景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。最后两句“何似此闲弄明月,月中长啸有高台”进一步深化了这种意境,表达出诗人对这种闲适生活的向往和陶醉。

常见问题

《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其二》的作者和朝代是什么?

《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其二》的作者是权邦彦,页面按宋作品展示。

《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览百门泉的所见所感,展现了百门泉周边优美的自然风光,如绿水、行船、飞鸟、山川、泉水等。诗人通过对景色的描写,表达了对闲适自在生活的向往和陶醉于山水间的愉悦之情。

《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其二》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗题可知,诗人在二月九日游览百门泉,看到殿院有前人刻石的诗,便用其韵作诗。当时诗人置身于百门泉的美景之中,触景生情,写下了这首诗来表达自己的感受。

《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“绉縠圆珠串欲裁”将水面比作有皱纹的纱,水珠比作成串的珠子,形象地描绘出水面和水珠的形态。“鸟飞惊自鉴中来”把平静的水面比作镜子,生动地展现出水面的清澈。 动静结合 :“舡稳恍如云外去”是动态描写,展现船的行驶;“绿净”“秦山碎”等是静态描写,动静结合,使画面富有层次感。 语言特色 :语言优美生动,运用了“绉縠”“浺瀜”“觱沸”等较为生...