这首诗以“白衣拜相”的故事为载体,描述了一个人先流落天涯,后进入五侯家的经历,蕴含着世事无常、人生起伏变化的哲理,传达出一种对人生境遇转变的感慨。
颂古四十四首 其二三
白衣拜相喜难加,暂时流落向天涯。
移身换步人难用,夜来归宿五侯家。
移身换步人难用,夜来归宿五侯家。
简要说明
逐句注释
- “白衣拜相喜难加”:
- 字词:“白衣”,指平民百姓;“拜相”,被任命为宰相;“喜难加”,喜悦到了极点,难以再增加。
- 句意:平民百姓一朝被任命为宰相,那喜悦之情难以言表。
- “暂时流落向天涯”:
- 字词:“暂时”,短时间;“流落”,漂泊、潦倒;“天涯”,指极远的地方。
- 句意:只是曾经有一段时间漂泊到极远的地方,处境潦倒。
- “移身换步人难用”:
- 字词:“移身换步”,指处境的改变、身份的转变;“人难用”,别人难以理解、难以看清其真正价值。
- 句意:当一个人身份和处境发生改变时,别人很难真正认识到他的才能和价值。
- “夜来归宿五侯家”:
- 字词:“夜来”,夜晚;“五侯家”,泛指权贵之家。
- 句意:到了夜晚,他归宿于权贵之家。
现代译文
平民一朝成为宰相,那喜悦简直无法形容,
只是曾经也有过漂泊天涯的艰难时光。
当身份和处境改变时,旁人很难认识他的价值,
夜晚他已能在权贵之家安稳歇息。
创作背景
释法泰是宋代的一位僧人。在佛教文化的语境中,这类诗歌常通过故事或意象来传达某种哲理和启示。此诗创作的具体时间和直接相关事件已难以确切知晓,但大致是释法泰以常见的人生境遇变化故事为素材,创作此诗来启发人们对世事无常、人生起伏的思考,也可能是在与僧众或信众的交流、开示过程中写下,以表达佛教对世间现象的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中运用了鲜明的对比,“白衣拜相”的荣耀与“流落天涯”的落魄形成强烈反差,突出了人生境遇的巨大变化,让读者更深刻地感受到世事无常。同时,“移身换步人难用”体现了前后他人对主人公态度的不同,进一步强化了这种对比效果。
- 象征寓意:“白衣”象征着平凡、普通的身份,“相”和“五侯家”象征着权贵、荣耀,通过这些象征手法,形象地表达了人生从平凡到显贵的转变,蕴含着深刻的哲理。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以朴实的文字讲述故事,却能传达出深刻的道理,符合佛教偈语的特点,便于受众理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种世事多变、命运无常的意境。读者能从诗中感受到主人公人生的大起大落,以及在这种变化背后所蕴含的哲理思考,引发人们对自身境遇和人生的反思。
常见问题
《颂古四十四首 其二三》的作者和朝代是什么?
《颂古四十四首 其二三》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。
《颂古四十四首 其二三》主要写了什么?
这首诗以“白衣拜相”的故事为载体,描述了一个人先流落天涯,后进入五侯家的经历,蕴含着世事无常、人生起伏变化的哲理,传达出一种对人生境遇转变的感慨。
《颂古四十四首 其二三》的创作背景是什么?
释法泰是宋代的一位僧人。在佛教文化的语境中,这类诗歌常通过故事或意象来传达某种哲理和启示。此诗创作的具体时间和直接相关事件已难以确切知晓,但大致是释法泰以常见的人生境遇变化故事为素材,创作此诗来启发人们对世事无常、人生起伏的思考,也可能是在与僧众或信众的交流、开示过程中写下,以表达佛教对世间现象的看法。
《颂古四十四首 其二三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中运用了鲜明的对比,“白衣拜相”的荣耀与“流落天涯”的落魄形成强烈反差,突出了人生境遇的巨大变化,让读者更深刻地感受到世事无常。同时,“移身换步人难用”体现了前后他人对主人公态度的不同,进一步强化了这种对比效果。 象征寓意 :“白衣”象征着平凡、普通的身份,“相”和“五侯家”象征着权贵、荣耀,通过这些象征手法,形象地表达了人生从平...