颂古四十四首 其一六

· 释法泰

等闲施设岂徒然,平地波澜欲浸天。
更向胡梯敲数下,免教失脚堕黄泉。

简要说明

这首诗以禅宗机锋的方式表达哲理,阐述禅师的平常施教并非无意义之举,会产生巨大影响,同时强调要进一步提醒众人,以免他们陷入困境。

逐句注释

  • “等闲施设岂徒然”:
    • 字词:“等闲”,平常、随意;“施设”,指禅师的施教、开示;“徒然”,白白地、无意义。
    • 句意:禅师平常的施教开示哪里会是没有意义的呢。
  • “平地波澜欲浸天”:
    • 字词:“平地波澜”,比喻平常的施教引发了巨大的影响;“浸天”,快要淹没天空,形容影响极大。
    • 句意:平常的施教引发的影响就像平地上涌起的波澜,快要淹没天空一样。
  • “更向胡梯敲数下”:
    • 字词:“胡梯”,即楼梯,这里是一种形象的说法,可能代表修行的途径或某种情境;“敲数下”,进一步提醒、点拨。
    • 句意:还要在“楼梯”上再敲几下。
  • “免教失脚堕黄泉”:
    • 字词:“失脚”,比喻修行中犯错误、迷失方向;“黄泉”,指阴间,这里象征陷入糟糕的境地。
    • 句意:以免让人失足堕入糟糕的境地。

现代译文

平常的施教哪里会没有意义,
就像平地上涌起的波澜快要淹没天空。
还要在这“楼梯”上再敲几下,
免得让人失足堕入糟糕的境地。

创作背景

释法泰是宋代禅宗临济宗僧人。禅宗强调通过各种方式来点化弟子,使其领悟佛法真谛。这首诗创作于他日常的弘法过程中,以形象的语言表达禅宗的教化理念和对修行者的关怀。当时禅宗发展兴盛,禅师们常用机锋、偈语等方式来教导弟子,启发他们的悟性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“平地波澜欲浸天”运用比喻的手法,将平常施教产生的影响比作平地上涌起的巨大波澜,形象地说明了禅师施教的重要性和影响力。
    • 象征:“胡梯”象征着修行的途径或情境,“敲数下”象征着进一步的提醒和点拨,“失脚堕黄泉”象征着修行中迷失方向而陷入困境,使抽象的哲理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的语句表达深刻的禅宗哲理,符合禅宗偈语的特点,便于修行者理解和领悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃而关切的意境,既强调了禅师施教的重要作用,又体现出对修行者可能迷失方向的担忧,传达出一种慈悲的教化情怀。

常见问题

《颂古四十四首 其一六》的作者和朝代是什么?

《颂古四十四首 其一六》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。

《颂古四十四首 其一六》主要写了什么?

这首诗以禅宗机锋的方式表达哲理,阐述禅师的平常施教并非无意义之举,会产生巨大影响,同时强调要进一步提醒众人,以免他们陷入困境。

《颂古四十四首 其一六》的创作背景是什么?

释法泰是宋代禅宗临济宗僧人。禅宗强调通过各种方式来点化弟子,使其领悟佛法真谛。这首诗创作于他日常的弘法过程中,以形象的语言表达禅宗的教化理念和对修行者的关怀。当时禅宗发展兴盛,禅师们常用机锋、偈语等方式来教导弟子,启发他们的悟性。

《颂古四十四首 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“平地波澜欲浸天”运用比喻的手法,将平常施教产生的影响比作平地上涌起的巨大波澜,形象地说明了禅师施教的重要性和影响力。 象征 :“胡梯”象征着修行的途径或情境,“敲数下”象征着进一步的提醒和点拨,“失脚堕黄泉”象征着修行中迷失方向而陷入困境,使抽象的哲理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的语句表达深刻的禅宗哲理,符合禅...