颂古四十四首 其八

· 释法泰

百丈开田说大义,理事圆融无不备。
梵音清彻十方闻,草树锄锹皆耸起。
末后双拳再展开,拖泥带水为痴呆。
船流到岸五千里,刻舟求剑徒悠哉。

简要说明

这首诗围绕百丈禅师开田说大义之事展开,先赞扬其说法理事圆融、梵音清彻,草木皆有感应,后批评其后续行为拖泥带水,最后以“刻舟求剑”之典,讽刺执着于旧法不知变通的行为,表达了对修行应灵活应变的观点。

逐句注释

  • “百丈开田说大义,理事圆融无不备”:
    • 字词:“百丈”,指百丈怀海禅师;“理事圆融”,佛教概念,指理体与事相圆融无碍。
    • 句意:百丈禅师在开田时宣讲佛法大义,其所说之理与事相互圆融,无所不包。
  • “梵音清彻十方闻,草树锄锹皆耸起”:
    • 字词:“梵音”,指佛的声音;“十方”,佛教指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位。
    • 句意:百丈禅师清净透彻的说法之声传遍十方,连草树和锄头都仿佛被惊动而耸起。
  • “末后双拳再展开,拖泥带水为痴呆”:
    • 字词:“拖泥带水”,比喻做事不干脆,不直截了当地表达。
    • 句意:百丈禅师最后再有所作为,显得拖泥带水,像是痴呆之举。
  • “船流到岸五千里,刻舟求剑徒悠哉”:
    • 字词:“刻舟求剑”,出自《吕氏春秋》,比喻拘泥成例,不知道跟着情势的变化而改变看法或办法。
    • 句意:船已经行驶到五千里外的岸边了,还在船上刻记号找剑,这只是徒劳且可笑的行为。

现代译文

百丈禅师在开田劳作时宣讲佛法大义,
所说之理与事圆融一体无所不包。
他那清净透彻的说法声传遍十方,
连草树和锄头都仿佛被惊动耸起。
可他最后又有所举动拖泥带水,
这简直就像痴呆之人的行为。
船都已经漂流到五千里外的岸边,
还刻舟求剑真是徒劳又可笑啊。

创作背景

释法泰是宋代临济宗杨岐派僧,佛教禅宗发展到宋代,对佛法的领悟和阐释有了更多的思考和探讨。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是释法泰针对禅宗中一些修行和说法方式进行的评论。百丈怀海是禅宗发展中的重要人物,他提倡“一日不作,一日不食”的农禅生活,在禅宗历史上影响深远。释法泰通过这首诗表达自己对百丈禅师某些行为以及修行中执着旧法现象的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前半部分赞扬百丈禅师说法时理事圆融、声动十方的境界,后半部分则批评其后续行为拖泥带水,前后形成鲜明对比,突出了作者对修行应灵活不执着的观点。
    • 用典:运用“刻舟求剑”的典故,形象地讽刺了修行中拘泥旧法、不知变通的行为,使诗歌更具说服力和表现力。
  • 语言特色:语言直白,以通俗易懂的话语表达深刻的佛教哲理,如“拖泥带水为痴呆”“刻舟求剑徒悠哉”等表述,简洁明了地传达出作者的态度。
  • 意境营造:整首诗虽没有具体描绘自然景物来营造意境,但通过对百丈禅师事迹的描述和评论,营造出一种对修行方式进行反思和探讨的思想意境,引发读者对佛法修行的思考。

常见问题

《颂古四十四首 其八》的作者和朝代是什么?

《颂古四十四首 其八》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。

《颂古四十四首 其八》主要写了什么?

这首诗围绕百丈禅师开田说大义之事展开,先赞扬其说法理事圆融、梵音清彻,草木皆有感应,后批评其后续行为拖泥带水,最后以“刻舟求剑”之典,讽刺执着于旧法不知变通的行为,表达了对修行应灵活应变的观点。

《颂古四十四首 其八》的创作背景是什么?

释法泰是宋代临济宗杨岐派僧,佛教禅宗发展到宋代,对佛法的领悟和阐释有了更多的思考和探讨。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是释法泰针对禅宗中一些修行和说法方式进行的评论。百丈怀海是禅宗发展中的重要人物,他提倡“一日不作,一日不食”的农禅生活,在禅宗历史上影响深远。释法泰通过这首诗表达自己对百丈禅师某些行为以及修行中执着旧法现象的看法。

《颂古四十四首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前半部分赞扬百丈禅师说法时理事圆融、声动十方的境界,后半部分则批评其后续行为拖泥带水,前后形成鲜明对比,突出了作者对修行应灵活不执着的观点。 用典 :运用“刻舟求剑”的典故,形象地讽刺了修行中拘泥旧法、不知变通的行为,使诗歌更具说服力和表现力。 语言特色 :语言直白,以通俗易懂的话语表达深刻的佛教哲理,如“拖泥带水为痴呆”“刻舟求剑...