偈七首 其四

· 释法泰

南山起云,北山下雨。
老僧更为震雷声,助发威光令远布。

简要说明

这首偈语以自然现象为喻,描绘南山起云、北山下雨的景象,借老僧化作震雷之声,表达了借助强大力量助佛法的威光广泛传播的愿望和决心。

逐句注释

  • “南山起云,北山下雨”:
    • 字词:“云”即云。
    • 句意:南山开始涌起云朵,北山则下起了雨。
  • “老僧更为震雷声,助发威光令远布”:
    • 字词:“老僧”,僧人自称;“震雷声”,震耳的雷声;“威光”,指佛法的威严和光芒。
    • 句意:老僧我化作震耳的雷声,助力佛法的威严和光芒向远处传播。

现代译文

南山涌起了云朵,
北山落下了雨滴。
老僧我化作震耳的雷声,
助力佛法威光传播到远方。

创作背景

释法泰是宋代僧人,偈语是佛教中一种表达教义、启发修行的韵文。此偈具体创作时间难以确切知晓,但结合其僧人身份,应是在日常修行或传教过程中,为了宣扬佛法、启发信众而创作。以自然现象来比喻佛法的传播,体现其借助自然之力来宣扬佛法的意图。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,将南山起云、北山下雨以及震雷之声等自然现象与佛法的传播相联系,以自然之力的宏大和影响范围广来比喻佛法的威严和传播的广泛性,生动形象地表达了借助强大力量来传播佛法的愿望。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈语这种文体便于大众理解和接受的特点,用简单的语句传达深刻的佛法教义。
  • 意境营造:营造出一种宏大、震撼的意境,通过描绘自然景象中的云起、雨落、雷鸣,展现出一种强大的气势,暗示佛法的传播如同自然力量一般具有不可阻挡的威力,能深入人心,向远方广泛传播。

常见问题

《偈七首 其四》的作者和朝代是什么?

《偈七首 其四》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。

《偈七首 其四》主要写了什么?

这首偈语以自然现象为喻,描绘南山起云、北山下雨的景象,借老僧化作震雷之声,表达了借助强大力量助佛法的威光广泛传播的愿望和决心。

《偈七首 其四》的创作背景是什么?

释法泰是宋代僧人,偈语是佛教中一种表达教义、启发修行的韵文。此偈具体创作时间难以确切知晓,但结合其僧人身份,应是在日常修行或传教过程中,为了宣扬佛法、启发信众而创作。以自然现象来比喻佛法的传播,体现其借助自然之力来宣扬佛法的意图。

《偈七首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻的手法,将南山起云、北山下雨以及震雷之声等自然现象与佛法的传播相联系,以自然之力的宏大和影响范围广来比喻佛法的威严和传播的广泛性,生动形象地表达了借助强大力量来传播佛法的愿望。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,符合偈语这种文体便于大众理解和接受的特点,用简单的语句传达深刻的佛法教义。 意境营造 :营造出一种宏大、震撼的意境,通过描绘自...