偈十三首 其九

· 释法泰

咄咄,何似生,穿云俊鹘摩青天。
擡眸一顾十万里,林间钝羽空忙然。
求解会,著言诠,还同日午打三更。
争如一句声前荐,独向毗卢顶上行。

简要说明

这首偈语主要围绕佛法的领悟展开。通过“穿云俊鹘”与“林间钝羽”的对比,强调领悟佛法需有敏锐的洞察力和超凡的境界。批判了执着于言语诠释佛法的做法,倡导在言语声前直接领悟佛法真谛,独自达到极高的佛法境界。

逐句注释

  • “咄咄,何似生,穿云俊鹘摩青天”:
    • 字词:“咄咄”,感叹词,表惊叹;“何似生”,怎么样;“俊鹘”,矫健的鹘鸟;“摩”,接近。
    • 句意:惊叹啊,这是怎样的情形呢,那穿破云层的矫健鹘鸟直接近青天。
  • “擡眸一顾十万里,林间钝羽空忙然”:
    • 字词:“擡眸”,抬头看;“钝羽”,指迟钝、笨拙的鸟儿。
    • 句意:俊鹘抬头看一眼便能覆盖十万之遥,而林间那些迟钝的鸟儿却只是白白地忙碌。
  • “求解会,著言诠,还同日午打三更”:
    • 字词:“解会”,理解、领会;“言诠”,用言语解释说明;“日午打三更”,比喻不合常理、荒谬。
    • 句意:想要通过言语来解释领会佛法,就如同在中午敲响三更的鼓声一样荒谬。
  • “争如一句声前荐,独向毗卢顶上行”:
    • 字词:“争如”,怎如;“声前荐”,在言语声音产生之前去领悟;“毗卢”,毗卢遮那佛,这里代表佛法的最高境界。
    • 句意:怎如在言语声前就领悟佛法真谛,独自达到毗卢遮那佛的最高境界。

现代译文

惊叹啊,这是怎样一番景象!
那穿云的矫健鹘鸟直逼青天。
它抬眼一望便涵盖十万之遥,
林间那些笨鸟空自忙忙碌碌。
若想通过言语来领会佛法,
就像中午敲响三更的鼓声般荒唐。
怎比得上在言语声前领悟真谛,
独自迈向那佛法的最高境界。

创作背景

释法泰是宋代的高僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门大德常以偈语的形式来表达佛法见解、开示弟子。这首偈语可能是释法泰在日常修行或对弟子的教导过程中创作的,旨在批判当时一些人过于执着于文字言语来理解佛法的现象,引导人们以更直接、更敏锐的方式去领悟佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“穿云俊鹘”与“林间钝羽”进行对比,突出了领悟佛法需要有敏锐、超凡的特质,而不是像迟钝的鸟儿那样盲目忙碌。同时,“求解会,著言诠”的做法与“一句声前荐”形成对比,批判了执着言语的错误,强调直接领悟的重要性。
    • 比喻:“还同日午打三更”运用比喻的手法,形象地说明了通过言语来解释佛法的荒谬性,使抽象的道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,使用“咄咄”“争如”等口语化词汇,使偈语更具感染力和亲和力,易于大众理解和接受。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种超凡脱俗、追求高深佛法境界的意境。“穿云俊鹘摩青天”“独向毗卢顶上行”等语句,展现出一种高远、宏大的境界,激励人们摆脱世俗的束缚,追求佛法的真谛。

常见问题

《偈十三首 其九》的作者和朝代是什么?

《偈十三首 其九》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。

《偈十三首 其九》主要写了什么?

这首偈语主要围绕佛法的领悟展开。通过“穿云俊鹘”与“林间钝羽”的对比,强调领悟佛法需有敏锐的洞察力和超凡的境界。批判了执着于言语诠释佛法的做法,倡导在言语声前直接领悟佛法真谛,独自达到极高的佛法境界。

《偈十三首 其九》的创作背景是什么?

释法泰是宋代的高僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门大德常以偈语的形式来表达佛法见解、开示弟子。这首偈语可能是释法泰在日常修行或对弟子的教导过程中创作的,旨在批判当时一些人过于执着于文字言语来理解佛法的现象,引导人们以更直接、更敏锐的方式去领悟佛法的真谛。

《偈十三首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“穿云俊鹘”与“林间钝羽”进行对比,突出了领悟佛法需要有敏锐、超凡的特质,而不是像迟钝的鸟儿那样盲目忙碌。同时,“求解会,著言诠”的做法与“一句声前荐”形成对比,批判了执着言语的错误,强调直接领悟的重要性。 比喻 :“还同日午打三更”运用比喻的手法,形象地说明了通过言语来解释佛法的荒谬性,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言简...