偈十三首 其八

· 释法泰

推真真无有相,穷妄妄无有形。
真妄两无所有,廓然露出眼睛。
眼睛既露,见个什么。
晓日烁开岩畔雪,朔风吹绽腊梅花。

简要说明

这首偈语主要探讨了真与妄的哲学概念,认为真与妄皆无实质,当超越真妄的分别后,能呈现一种澄明的境界。最后以晓日消融岩畔雪、朔风绽放腊梅花的景象来形象地描绘这种境界,传达出一种豁然开朗、明心见性的禅意。

逐句注释

  • “推真真无有相,穷妄妄无有形”:
    • 字词:“推”“穷”,均有探究、追寻之意;“相”“形”,指外在的样子、形态。
    • 句意:深入探究“真”,会发现“真”并没有具体的外在形象;彻底追寻“妄”,会明白“妄”也没有实际的形态。
  • “真妄两无所有,廓然露出眼睛”:
    • 字词:“廓然”,形容空旷、豁达的样子;“眼睛”,这里并非指生理上的眼睛,而是指代一种觉悟、洞察的智慧。
    • 句意:当认识到真和妄都没有实质时,内心豁然开朗,能显露出洞察真相的智慧。
  • “眼睛既露,见个什么”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:当这种洞察的智慧显现出来后,会看到什么呢?这是一种启发式的追问。
  • “晓日烁开岩畔雪,朔风吹绽腊梅花”:
    • 字词:“晓日”,早晨的太阳;“烁开”,融化、散开;“朔风”,北风。
    • 句意:早晨的太阳融化了岩畔的积雪,北风催开了腊月的梅花。

现代译文

深入探究“真”,发现它并无具体形象;
彻底追寻“妄”,知晓它也没有实际形态。
真和妄都空无所有,
内心豁然开朗,显露出洞察的智慧。
智慧已然显现,那会看到什么呢?
是早晨的太阳融化了岩畔的积雪,
是北风催开了腊月的梅花。

创作背景

释法泰是宋代僧人,禅宗强调通过对心性的探究来达到觉悟解脱。这首偈语是他在修行和传道过程中创作的。在禅宗思想里,真与妄是一对重要的概念,人们往往被真妄的分别所迷惑。释法泰通过这首偈语来引导修行者超越这种分别,达到一种更高的觉悟境界,具体创作时间和具体情境难以确切知晓,但应是其对禅理感悟的一种表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:整首偈语围绕真与妄的概念展开深入的思辨,通过逻辑推理得出真妄皆空的结论,进而引出明心见性的境界,具有很强的哲学性和逻辑性。
    • 以景喻理:最后两句用“晓日烁开岩畔雪,朔风吹绽腊梅花”的自然景象来比喻觉悟后的境界。晓日消融积雪象征着智慧消除烦恼,朔风绽放腊梅寓意着在艰难环境中绽放出觉悟的花朵,形象生动地传达出禅理。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的语言阐述深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能直击人心,让读者容易理解其中的含义。
  • 意境营造:前半部分营造出一种空灵、超脱的意境,让读者感受到超越真妄分别后的豁达与澄明。后半部分的自然景象描绘,又增添了一种生机与活力,使整首偈语的意境既深邃又充满希望,将禅理与美好的自然意境融合在一起。

常见问题

《偈十三首 其八》的作者和朝代是什么?

《偈十三首 其八》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。

《偈十三首 其八》主要写了什么?

这首偈语主要探讨了真与妄的哲学概念,认为真与妄皆无实质,当超越真妄的分别后,能呈现一种澄明的境界。最后以晓日消融岩畔雪、朔风绽放腊梅花的景象来形象地描绘这种境界,传达出一种豁然开朗、明心见性的禅意。

《偈十三首 其八》的创作背景是什么?

释法泰是宋代僧人,禅宗强调通过对心性的探究来达到觉悟解脱。这首偈语是他在修行和传道过程中创作的。在禅宗思想里,真与妄是一对重要的概念,人们往往被真妄的分别所迷惑。释法泰通过这首偈语来引导修行者超越这种分别,达到一种更高的觉悟境界,具体创作时间和具体情境难以确切知晓,但应是其对禅理感悟的一种表达。

《偈十三首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理思辨 :整首偈语围绕真与妄的概念展开深入的思辨,通过逻辑推理得出真妄皆空的结论,进而引出明心见性的境界,具有很强的哲学性和逻辑性。 以景喻理 :最后两句用“晓日烁开岩畔雪,朔风吹绽腊梅花”的自然景象来比喻觉悟后的境界。晓日消融积雪象征着智慧消除烦恼,朔风绽放腊梅寓意着在艰难环境中绽放出觉悟的花朵,形象生动地传达出禅理。 语言特色 :语言简洁...