批周宗书后

· 李建勋

偶罢阿衡来典郡,固无闲可物应官。
凭君为报群胥道,莫作循州刺史看。

简要说明

这首诗是李建勋在批周宗书后所作,表达了自己从宰相之位调任地方官员后,虽事务繁忙但仍有能力有所作为,告诫下属不要轻视自己的态度。

逐句注释

  • “偶罢阿衡来典郡”:
    • 字词:“阿衡”,本是商朝官名,后泛指辅佐帝王的宰相;“典郡”,掌管州郡,指担任地方官。
    • 句意:偶然间从宰相之位卸任,来到地方掌管州郡。
  • “固无闲可物应官”:
    • 字词:“固”,本来;“物应官”,应对官府事务。
    • 句意:本来就没有闲暇时间,要全力应对官府事务。
  • “凭君为报群胥道”:
    • 字词:“凭”,请;“群胥”,众多下属小吏。
    • 句意:请你替我向众多下属小吏传达。
  • “莫作循州刺史看”:
    • 字词:“循州”,地名;“刺史”,州郡长官。
    • 句意:不要把我当作普通的循州刺史看待。

现代译文

偶然从宰相之位卸任,来到地方掌管州郡。
本来就没有空闲,要全力应对官府之事。
请你替我向众多下属传达,
不要把我当作普通的循州刺史看待。

创作背景

李建勋曾在南唐担任宰相之职,后被调任地方官。此诗应是他到任地方后,针对下属可能存在的轻视态度而作。他虽离开了宰相之位,但仍希望下属能认识到他的能力和志向,不要小看他在地方上的作为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己虽调任地方,但仍有精力和能力处理事务,不希望被下属轻视,情感表达直接有力。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以质朴的语言传达出自己的态度和情感,使诗歌具有很强的现实针对性。
  • 情感表达:整首诗体现出诗人的自信和自尊,虽从高位调任地方,但他并不气馁,而是积极表明自己的立场,展现出他不甘平凡、想要有所作为的心态。

常见问题

《批周宗书后》的作者和朝代是什么?

《批周宗书后》的作者是李建勋,页面按唐作品展示。

《批周宗书后》主要写了什么?

这首诗是李建勋在批周宗书后所作,表达了自己从宰相之位调任地方官员后,虽事务繁忙但仍有能力有所作为,告诫下属不要轻视自己的态度。

《批周宗书后》的创作背景是什么?

李建勋曾在南唐担任宰相之职,后被调任地方官。此诗应是他到任地方后,针对下属可能存在的轻视态度而作。他虽离开了宰相之位,但仍希望下属能认识到他的能力和志向,不要小看他在地方上的作为。

《批周宗书后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己虽调任地方,但仍有精力和能力处理事务,不希望被下属轻视,情感表达直接有力。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,以质朴的语言传达出自己的态度和情感,使诗歌具有很强的现实针对性。 情感表达 :整首诗体现出诗人的自信和自尊,虽从高位调任地方,但他并不气馁,而是积极表明自己的立场,展现出他不甘平凡、想要有所作为的心态...