这首诗描绘了一场迎神祭祀的场景,展现了女巫迎神、敬神以及传达神言的过程,表达了人们祈求神灵降福带来丰收年景的愿望。
迎神
攂蛮鼍,吟塞笛,女巫结束分行立。
空中再拜神且来,满奠椒浆齐献揖。
阴风窣窣吹纸钱,妖巫瞑目传神言。
与君降福为丰年,莫教赛祀亏常筵。
空中再拜神且来,满奠椒浆齐献揖。
阴风窣窣吹纸钱,妖巫瞑目传神言。
与君降福为丰年,莫教赛祀亏常筵。
简要说明
逐句注释
- “攂蛮鼍,吟塞笛,女巫结束分行立”:
- 字词:“攂”,敲击;“蛮鼍”,南方产的鼍龙,这里指用鼍皮制作的鼓;“结束”,指穿着打扮。
- 句意:敲击着鼍鼓,吹奏着塞外的笛子,女巫们穿着整齐的服饰分行站立。
- “空中再拜神且来,满奠椒浆齐献揖”:
- 字词:“再拜”,拜两次,古代一种隆重的礼节;“椒浆”,用椒浸制的酒,古代祭神的饮品。
- 句意:女巫们向着空中拜了两拜,恭请神灵降临,然后斟满椒浆一起恭敬地献上。
- “阴风窣窣吹纸钱,妖巫瞑目传神言”:
- 字词:“窣窣”,形容轻微的声音;“妖巫”,指女巫;“瞑目”,闭上眼睛。
- 句意:阴冷的风沙沙地吹着纸钱,女巫们闭上眼睛传达神灵的话语。
- “与君降福为丰年,莫教赛祀亏常筵”:
- 字词:“赛祀”,祭祀酬神;“常筵”,常规的祭祀宴席。
- 句意:神灵说会给你们降下福泽带来丰收年景,不要让祭祀的宴席比平常寒酸。
现代译文
敲起鼍皮鼓,吹响塞外笛,
女巫们身着盛装分行站立。
向着空中拜两拜恭迎神灵,
斟满椒浆一起恭敬地献揖。
阴冷的风沙沙吹动着纸钱,
女巫闭眼传达神灵的言语。
神灵说会降福带来丰收年,
别让祭祀宴席比平时减损。
创作背景
李建勋生活在五代十国时期,当时社会动荡不安,人们生活面临诸多不确定性,对神灵的信仰和祭祀活动较为盛行。这首诗可能是他在观察民间迎神祭祀活动后创作的,具体创作时间难以精确考证,但反映了当时民间普遍存在的通过祭祀祈求神灵庇佑、期望获得丰收的社会现象和民众心理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 场面描写:诗中详细地描绘了迎神祭祀的整个场面,从乐器演奏、女巫的穿着动作,到纸钱吹动、神言传达等,使读者能直观地感受到祭祀活动的氛围和流程。
- 语言白描:运用简洁直白的语言勾勒出祭祀场景,不事雕琢却生动形象,如“攂蛮鼍,吟塞笛”“阴风窣窣吹纸钱”等,让画面跃然纸上。
- 语言特色:语言质朴自然,具有浓郁的民间色彩,符合祭祀活动的大众性和通俗性特点,便于读者理解祭祀活动的内容和意义。
- 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种神秘、庄重的氛围。阴冷的风、吹动的纸钱以及女巫传达神言等元素,增添了祭祀活动的神秘色彩,同时也体现出人们对神灵的敬畏和对丰收的期盼之情。
常见问题
《迎神》的作者和朝代是什么?
《迎神》的作者是李建勋,页面按唐作品展示。
《迎神》主要写了什么?
这首诗描绘了一场迎神祭祀的场景,展现了女巫迎神、敬神以及传达神言的过程,表达了人们祈求神灵降福带来丰收年景的愿望。
《迎神》的创作背景是什么?
李建勋生活在五代十国时期,当时社会动荡不安,人们生活面临诸多不确定性,对神灵的信仰和祭祀活动较为盛行。这首诗可能是他在观察民间迎神祭祀活动后创作的,具体创作时间难以精确考证,但反映了当时民间普遍存在的通过祭祀祈求神灵庇佑、期望获得丰收的社会现象和民众心理。
《迎神》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 场面描写 :诗中详细地描绘了迎神祭祀的整个场面,从乐器演奏、女巫的穿着动作,到纸钱吹动、神言传达等,使读者能直观地感受到祭祀活动的氛围和流程。 语言白描 :运用简洁直白的语言勾勒出祭祀场景,不事雕琢却生动形象,如“攂蛮鼍,吟塞笛”“阴风窣窣吹纸钱”等,让画面跃然纸上。 语言特色 :语言质朴自然,具有浓郁的民间色彩,符合祭祀活动的大众性和通俗性特...