这首诗描绘了魏坛如今荒凉破败的景象,通过昔日遗迹的变迁,如旧碑沉荒涧、灵篆出故基等,抒发了对世事无常、道教衰落的感慨,展现出一种萧索、凄凉的情感基调。
题魏坛二首 一
不遇至真传道要,曾看真诰亦何为。
旧碑经乱沈荒涧,灵篆因耕出故基。
蛙黾自喧浇药井,牛羊闲过放生池。
萧条夕景空坛畔,朽桧枝斜绿蔓垂。
旧碑经乱沈荒涧,灵篆因耕出故基。
蛙黾自喧浇药井,牛羊闲过放生池。
萧条夕景空坛畔,朽桧枝斜绿蔓垂。
简要说明
逐句注释
- “不遇至真传道要,曾看真诰亦何为”:
- 字词:“至真”,指真正的得道高人;“道要”,道教的要义、精髓;“真诰”,道教经典。
- 句意:如果没有遇到真正的高人传授道教的精髓,就算曾经看过《真诰》这样的经典又有什么用呢。
- “旧碑经乱沈荒涧,灵篆因耕出故基”:
- 字词:“经乱”,经历战乱;“沈”,同“沉”;“灵篆”,道教的符箓;“故基”,旧时的地基。
- 句意:旧的石碑经过战乱沉落在荒僻的山涧之中,道教的符箓因为耕种被从旧时的地基中翻了出来。
- “蛙黾自喧浇药井,牛羊闲过放生池”:
- 字词:“蛙黾”,青蛙;“浇药井”,用来浇灌草药的井;“放生池”,原本用于放生的池塘。
- 句意:青蛙在浇药井旁自顾自地喧闹,牛羊悠闲地走过放生池。
- “萧条夕景空坛畔,朽桧枝斜绿蔓垂”:
- 字词:“萧条”,冷落、荒凉;“夕景”,傍晚的景色;“空坛”,空荡荡的祭坛;“朽桧”,腐朽的桧树。
- 句意:傍晚时分,空荡荡的祭坛旁一片荒凉冷落,腐朽的桧树枝条倾斜,上面垂着绿色的藤蔓。
现代译文
若没遇上真正高人传道授法,
就算看过《真诰》经典又有何用。
旧碑历经战乱沉落在荒僻山涧,
灵篆因耕种从旧时地基中翻出。
青蛙在浇药井旁喧闹无人理会,
牛羊悠闲地走过那放生的池塘。
傍晚空荡祭坛边一片荒凉萧索,
腐朽桧树枝条倾斜绿蔓正低垂。
创作背景
李建勋生活在五代十国时期,这是一个动荡不安、战乱频繁的年代。当时社会秩序混乱,宗教的发展也受到了很大的冲击。魏坛作为道教的一个场所,也难以避免地受到了时代变迁的影响。这首诗可能是李建勋在游历魏坛时,目睹其破败景象,有感而发创作的,反映了当时道教的衰落以及世事的无常。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联通过“不遇至真”和“曾看真诰”的对比,强调了遇到真正高人传道的重要性,也暗示了如今道教传承的困境。同时,昔日魏坛的兴盛与如今的荒凉破败形成鲜明对比,更突出了世事变迁的感慨。
- 借景抒情:后三联通过描写旧碑沉荒涧、蛙黾喧闹、牛羊闲过、夕景萧条、朽桧蔓垂等景象,将诗人对世事无常、道教衰落的感慨融入其中,借眼前之景抒发内心之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出魏坛的荒凉之景。如“自喧”“闲过”等词语,将蛙黾和牛羊的状态描绘得十分生动,更增添了一种寂寥的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、衰败、萧索的意境。诗人通过对魏坛周围环境的描写,如荒涧、故基、空坛、朽桧等,构建出一个充满沧桑感的画面,让读者深刻感受到世事变迁的无奈和历史的沧桑。
常见问题
《题魏坛二首 一》的作者和朝代是什么?
《题魏坛二首 一》的作者是李建勋,页面按唐作品展示。
《题魏坛二首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了魏坛如今荒凉破败的景象,通过昔日遗迹的变迁,如旧碑沉荒涧、灵篆出故基等,抒发了对世事无常、道教衰落的感慨,展现出一种萧索、凄凉的情感基调。
《题魏坛二首 一》的创作背景是什么?
李建勋生活在五代十国时期,这是一个动荡不安、战乱频繁的年代。当时社会秩序混乱,宗教的发展也受到了很大的冲击。魏坛作为道教的一个场所,也难以避免地受到了时代变迁的影响。这首诗可能是李建勋在游历魏坛时,目睹其破败景象,有感而发创作的,反映了当时道教的衰落以及世事的无常。
《题魏坛二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联通过“不遇至真”和“曾看真诰”的对比,强调了遇到真正高人传道的重要性,也暗示了如今道教传承的困境。同时,昔日魏坛的兴盛与如今的荒凉破败形成鲜明对比,更突出了世事变迁的感慨。 借景抒情 :后三联通过描写旧碑沉荒涧、蛙黾喧闹、牛羊闲过、夕景萧条、朽桧蔓垂等景象,将诗人对世事无常、道教衰落的感慨融入其中,借眼前之景抒发内心之情。 语言...