感故府二首 二

· 李建勋

悒悒复悒悒,思君安可及。
永日在堦前,披衣随风立。
高楼暮角断,远树寒鸦集。
惆怅几行书,遗踪墨犹湿。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对故人的深切思念之情。通过描写自己整日在阶前的怅惘状态,以及日暮时分高楼角声、寒鸦聚集的萧瑟之景,最后看到故人留下的字迹,更添惆怅,将思念之情抒发得深沉而浓烈。

逐句注释

  • “悒悒复悒悒,思君安可及”:
    • 字词:“悒悒”,忧愁、郁闷的样子;“安可及”,怎么能达到,这里有难以排解之意。
    • 句意:满心都是忧愁郁闷,思念你之情难以排解。
  • “永日在堦前,披衣随风立”:
    • 字词:“永日”,整日;“堦”,同“阶”,台阶。
    • 句意:整日在台阶前,披着衣服迎着风站立。
  • “高楼暮角断,远树寒鸦集”:
    • 字词:“暮角”,傍晚的号角声;“寒鸦”,寒天的乌鸦。
    • 句意:高楼上传来的傍晚号角声停歇了,远处的树上寒鸦聚集在一起。
  • “惆怅几行书,遗踪墨犹湿”:
    • 字词:“惆怅”,伤感、失意;“遗踪”,指故人留下的字迹。
    • 句意:看着这几行让人伤感的字,故人留下的笔迹好像还带着湿气。

现代译文

满心的忧愁啊,忧愁无尽头,
思念你之情叫我如何消受。
整日里徘徊在台阶的上头,
披着衣衫迎着那风儿在立候。
高楼上传来的暮角声已停休,
远处树上寒鸦都聚在里头。
看着这几行字我满心哀愁,
你留下的墨迹仿佛还未干透。

创作背景

李建勋生活在五代十国时期,这是一个动荡不安的时代。关于这首诗具体的创作背景缺乏明确详细的记载,但从诗的内容可以推测,可能是诗人的故友离世或者远行,诗人睹物思人,看到故人留下的字迹,不禁悲从中来,从而写下此诗以寄托自己的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“高楼暮角断,远树寒鸦集”描绘了一幅日暮时分的萧瑟之景,通过高楼、暮角、远树、寒鸦等意象,渲染出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的惆怅、思念之情融入其中。
    • 细节描写:“披衣随风立”这一细节,生动地展现出诗人在阶前长久伫立、失神落魄的状态,突出了他对故人的思念之深。而“遗踪墨犹湿”更是一个细腻的细节,强调了诗人看到故人字迹时的感触,仿佛故人刚刚离去。
  • 语言特色:语言质朴自然,以直白的表述传达出深沉的情感。“悒悒复悒悒”重复使用“悒悒”,增强了语气,突出了诗人内心的烦闷和忧愁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惆怅的意境。从诗人整日在阶前的孤独身影,到傍晚的号角声、寒鸦聚集的画面,再到看到故人字迹的怅惘,层层递进,将读者带入一个充满思念与哀愁的情境之中,让人体会到诗人对故人的深深眷恋。

常见问题

《感故府二首 二》的作者和朝代是什么?

《感故府二首 二》的作者是李建勋,页面按唐作品展示。

《感故府二首 二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对故人的深切思念之情。通过描写自己整日在阶前的怅惘状态,以及日暮时分高楼角声、寒鸦聚集的萧瑟之景,最后看到故人留下的字迹,更添惆怅,将思念之情抒发得深沉而浓烈。

《感故府二首 二》的创作背景是什么?

李建勋生活在五代十国时期,这是一个动荡不安的时代。关于这首诗具体的创作背景缺乏明确详细的记载,但从诗的内容可以推测,可能是诗人的故友离世或者远行,诗人睹物思人,看到故人留下的字迹,不禁悲从中来,从而写下此诗以寄托自己的思念之情。

《感故府二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“高楼暮角断,远树寒鸦集”描绘了一幅日暮时分的萧瑟之景,通过高楼、暮角、远树、寒鸦等意象,渲染出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的惆怅、思念之情融入其中。 细节描写 :“披衣随风立”这一细节,生动地展现出诗人在阶前长久伫立、失神落魄的状态,突出了他对故人的思念之深。而“遗踪墨犹湿”更是一个细腻的细节,强调了诗人看到故人字迹时的感...