官左拾遗归隐作

· 王易简

汨没朝班愧不才,谁能低折向尘埃。
青山得去且归去,官职有来还自来。

简要说明

这首诗表达了诗人从左拾遗任上归隐的决心,体现出诗人不愿在官场卑躬屈膝、迎合世俗,向往青山归隐生活,且对官职得失持豁达态度的心境。

逐句注释

  • “汨没朝班愧不才”:
    • 字词:“汨没”,埋没、沉沦;“朝班”,指朝廷官员的行列;“愧”,同“愧”。
    • 句意:我沉沦在朝廷官员的行列中,惭愧自己没有什么才能。
  • “谁能低折向尘埃”:
    • 字词:“低折”,低头折腰,指屈从、讨好;“尘埃”,这里比喻世俗的污浊。
    • 句意:谁能够低头折腰,向世俗的污浊屈服呢?
  • “青山得去且归去”:
    • 字词:“青山”,代表归隐后的自然环境,象征着自由、闲适的生活。
    • 句意:既然有机会去青山归隐,那就赶快去吧。
  • “官职有来还自来”:
    • 字词:“官职”,指官员的职位。
    • 句意:官职如果该来,自然会来的。

现代译文

我沉沦在朝廷官员中,惭愧自己没有才能,
谁能向那世俗的污浊低头折腰呢?
既然有机会去青山归隐,那就赶紧去吧,
官职如果该属于我,自然会到来的。

创作背景

王易简所处时代的官场或许存在着一些不良风气,诗人担任左拾遗这一官职时,可能因自身的正直和抱负无法施展,深感在官场的无奈与憋屈。因此,他选择归隐,这首诗便是他在决定从左拾遗任上归隐时所作,反映了他当时的心境和对官场、归隐的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人对官场的不满和归隐的决心,如“谁能低折向尘埃”直接表明自己不愿在官场卑躬屈膝的态度。
    • 对比:将官场的“汨没”“尘埃”与青山的自由闲适形成对比,突出了诗人对归隐生活的向往。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却掷地有声,有力地传达出诗人的情感和态度。
  • 意境营造:诗中通过“青山”这一意象,营造出一种宁静、自然、闲适的意境,与官场的污浊、压抑形成鲜明反差,使读者能深刻感受到诗人对归隐生活的憧憬和对官场的厌弃。

常见问题

《官左拾遗归隐作》的作者和朝代是什么?

《官左拾遗归隐作》的作者是王易简,页面按唐作品展示。

《官左拾遗归隐作》主要写了什么?

这首诗表达了诗人从左拾遗任上归隐的决心,体现出诗人不愿在官场卑躬屈膝、迎合世俗,向往青山归隐生活,且对官职得失持豁达态度的心境。

《官左拾遗归隐作》的创作背景是什么?

王易简所处时代的官场或许存在着一些不良风气,诗人担任左拾遗这一官职时,可能因自身的正直和抱负无法施展,深感在官场的无奈与憋屈。因此,他选择归隐,这首诗便是他在决定从左拾遗任上归隐时所作,反映了他当时的心境和对官场、归隐的思考。

《官左拾遗归隐作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人对官场的不满和归隐的决心,如“谁能低折向尘埃”直接表明自己不愿在官场卑躬屈膝的态度。 对比 :将官场的“汨没”“尘埃”与青山的自由闲适形成对比,突出了诗人对归隐生活的向往。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却掷地有声,有力地传达出诗人的情感和态度。 意境营造 :诗中通过“青山”这一意象,营造出一种宁静...