题文川村居

· 滕白

种茶岩接红霞坞,灌稻泉生白石根。
皤腹老翁眉似雪,海棠花下戏儿孙。

简要说明

这首诗描绘了文川村居的田园生活景象,展现了乡村宁静、和谐、美好的氛围,通过对自然景色和人物活动的描写,表达了诗人对这种闲适乡村生活的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “种茶岩接红霞坞”:
    • 字词:“坞”,山间的平地。
    • 句意:种着茶树的山岩连接着布满红霞的山坞。
  • “灌稻泉生白石根”:
    • 字词:“泉生”,泉水从……流出。
    • 句意:灌溉稻田的泉水从白色石头的根部流出。
  • “皤腹老翁眉似雪”:
    • 字词:“皤腹”,大腹便便;“眉似雪”,眉毛像雪一样白。
    • 句意:大腹便便的老翁眉毛洁白如雪。
  • “海棠花下戏儿孙”:
    • 字词:“戏”,嬉戏、玩耍。
    • 句意:在海棠花下和儿孙们嬉戏玩耍。

现代译文

种茶的山岩与布满红霞的山坞相连,
灌溉稻田的泉水从白色石头根间涌现。
大腹便便的老翁眉毛白得像雪一样,
在海棠花下与儿孙们欢乐地嬉戏玩闹。

创作背景

滕白为五代宋初人,当时社会处于动荡后的逐渐稳定阶段。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,诗人可能在游览乡村时,被文川村居的自然景色和乡村生活所吸引,从而创作此诗,以记录和赞美这种田园生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:虽然诗中未明显体现听觉描写,但视觉上,前两句描绘了种茶的山岩、红霞坞、白石根的泉水等景色,后两句刻画了老翁和儿孙在海棠花下嬉戏的画面,全方位展现乡村生活。
    • 动静结合:前两句的自然景色描写相对静态,后两句老翁与儿孙的嬉戏则是动态场景,动静结合,使画面更生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的语言描绘出乡村的景色和生活场景,没有过多的修饰,但却生动形象地展现出乡村生活的质朴与美好。
  • 意境营造:通过对乡村自然景色和人物活动的描写,营造出一种宁静、祥和、温馨的乡村生活意境。诗中既有美丽的自然景观,又有充满天伦之乐的人物活动,让读者感受到乡村生活的闲适与惬意,仿佛身临其境。

常见问题

《题文川村居》的作者和朝代是什么?

《题文川村居》的作者是滕白,页面按唐作品展示。

《题文川村居》主要写了什么?

这首诗描绘了文川村居的田园生活景象,展现了乡村宁静、和谐、美好的氛围,通过对自然景色和人物活动的描写,表达了诗人对这种闲适乡村生活的喜爱与赞美之情。

《题文川村居》的创作背景是什么?

滕白为五代宋初人,当时社会处于动荡后的逐渐稳定阶段。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,诗人可能在游览乡村时,被文川村居的自然景色和乡村生活所吸引,从而创作此诗,以记录和赞美这种田园生活。

《题文川村居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :虽然诗中未明显体现听觉描写,但视觉上,前两句描绘了种茶的山岩、红霞坞、白石根的泉水等景色,后两句刻画了老翁和儿孙在海棠花下嬉戏的画面,全方位展现乡村生活。 动静结合 :前两句的自然景色描写相对静态,后两句老翁与儿孙的嬉戏则是动态场景,动静结合,使画面更生动鲜活。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的语言描绘出乡村的景色和生活场景,没有...