此诗描绘了诗人在亥月霜后晴朗的夜晚,于幽窗下的生活场景。诗人随意翻阅文书,与兰菊相伴,心境清净,还细致描述了洗砚、燃香等生活细节,最后以妻子儿女的笑调侃自己的平凡生活计划,展现出一种闲适、自得的生活态度和淡泊的心境。
亥月
亥月霜澄霁,幽窗晚更明。
文书随意阅,兰菊与心清。
洗砚须池暖,燃香得火轻。
妻孥浑笑我,作计亦平平。
文书随意阅,兰菊与心清。
洗砚须池暖,燃香得火轻。
妻孥浑笑我,作计亦平平。
简要说明
逐句注释
- “亥月霜澄霁,幽窗晚更明”:
- 字词:“亥月”,农历十月;“澄霁”,指霜后天气晴朗;“幽窗”,幽静的窗户。
- 句意:农历十月,霜后天气晴朗,幽静的窗户在夜晚显得更加明亮。
- “文书随意阅,兰菊与心清”:
- 字词:“随意”,随性、随便;“兰菊”,兰花和菊花,常象征高洁品质。
- 句意:随性地翻阅文书,兰花和菊花让自己的心境也变得清净。
- “洗砚须池暖,燃香得火轻”:
- 字词:“砚”,砚台;“池”,砚池;“火轻”,小火。
- 句意:清洗砚台需要砚池里的水是暖和的,点燃熏香要用小火。
- “妻孥浑笑我,作计亦平平”:
- 字词:“妻孥”,妻子和儿女;“浑”,全、都;“作计”,所做的打算、计划。
- 句意:妻子和儿女都笑话我,说我的生活计划也太平淡普通了。
现代译文
农历十月,霜后天气晴朗,
幽静的窗户在夜晚更加明亮。
随性地翻阅着手中的文书,
兰花和菊花让心境无比清爽。
清洗砚台要那暖些的池水,
点燃熏香得用小火才恰当。
妻子儿女都笑着把我打量,
说我这生活计划太过平常。
创作背景
徐玑是南宋“永嘉四灵”之一,生活在南宋时期,社会局势相对动荡,但他的诗作多以描写日常生活和自然景色为主。这首诗具体创作时间不详,推测是他在日常生活中的某个亥月夜晚,以细腻的笔触记录下自己闲适、平淡的生活状态,反映出他追求内心宁静、淡泊名利的生活态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中对生活场景进行了细致入微的描写,如“洗砚须池暖,燃香得火轻”,通过清洗砚台和点燃熏香这两个生活细节,生动地展现了诗人生活的闲适与讲究,体现出他对生活品质的追求。
- 借景抒情:“亥月霜澄霁,幽窗晚更明”描绘了霜后晴朗夜晚幽窗明亮的景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后文诗人表达自己的心境做铺垫,借景传达出诗人内心的平静与淡然。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能生动地描绘出生活场景和诗人的心境。如“妻孥浑笑我,作计亦平平”,以口语化的表达,增添了生活气息和趣味性。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、淡泊的意境。诗人通过对夜晚环境、阅读文书、赏兰菊、洗砚燃香等生活场景的描写,将自己置身于一个清幽的环境中,远离尘世的喧嚣,展现出一种超脱、自在的生活境界,让读者感受到诗人内心的平静与满足。
常见问题
《亥月》的作者和朝代是什么?
《亥月》的作者是徐玑,页面按唐作品展示。
《亥月》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在亥月霜后晴朗的夜晚,于幽窗下的生活场景。诗人随意翻阅文书,与兰菊相伴,心境清净,还细致描述了洗砚、燃香等生活细节,最后以妻子儿女的笑调侃自己的平凡生活计划,展现出一种闲适、自得的生活态度和淡泊的心境。
《亥月》的创作背景是什么?
徐玑是南宋“永嘉四灵”之一,生活在南宋时期,社会局势相对动荡,但他的诗作多以描写日常生活和自然景色为主。这首诗具体创作时间不详,推测是他在日常生活中的某个亥月夜晚,以细腻的笔触记录下自己闲适、平淡的生活状态,反映出他追求内心宁静、淡泊名利的生活态度。
《亥月》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中对生活场景进行了细致入微的描写,如“洗砚须池暖,燃香得火轻”,通过清洗砚台和点燃熏香这两个生活细节,生动地展现了诗人生活的闲适与讲究,体现出他对生活品质的追求。 借景抒情 :“亥月霜澄霁,幽窗晚更明”描绘了霜后晴朗夜晚幽窗明亮的景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后文诗人表达自己的心境做铺垫,借景传达出诗人内心的平静与淡然。 语...