这首诗描绘了诗人在春日傍晚楼上眺望的景色,展现了一幅充满生机的春日图景,从远近村庄的烟霭、翠绿的树木、半池浑水,到柳中莺影、泥上燕痕等,表达了诗人对春日景色的喜爱,以及在微微春寒中享受闲适生活的心境。
春日晚望
楼上看春晚,烟分远近村。
晓晴千树绿,新雨半池浑。
柳密鶑无影,泥新燕有痕。
轻寒衫袖薄,杯酌更须温。
晓晴千树绿,新雨半池浑。
柳密鶑无影,泥新燕有痕。
轻寒衫袖薄,杯酌更须温。
简要说明
逐句注释
- “楼上看春晚,烟分远近村”:
- 字词:“春晚”,春日傍晚;“烟”,指暮霭。
- 句意:在楼上观看春日傍晚的景色,暮霭将远近的村庄分隔开来。
- “晓晴千树绿,新雨半池浑”:
- 字词:“晓晴”,清晨天晴;“浑”,浑浊。
- 句意:清晨天晴后千树一片翠绿,刚下过雨使得半个池塘的水变得浑浊。
- “柳密莺无影,泥新燕有痕”:
- 字词:“莺”,黄莺;“痕”,痕迹,这里指燕子在新泥上留下的爪印。
- 句意:柳树枝叶茂密,黄莺藏在其中看不见踪影,新泥上有燕子飞过留下的痕迹。
- “轻寒衫袖薄,杯酌更须温”:
- 字词:“轻寒”,微微的寒意;“杯酌”,饮酒。
- 句意:微微的寒意中,衣衫袖子单薄,喝酒更要让酒温热些。
现代译文
在楼上观赏春日的傍晚,
暮霭把远近的村庄隔开。
清晨天晴千树一片翠绿,
新雨过后半池的水浑浊。
柳荫浓密黄莺不见踪影,
新泥之上燕子留下爪痕。
微寒中衣衫袖子有些薄,
喝酒还得让酒更加温热。
创作背景
徐玑是南宋“永嘉四灵”之一,他的诗作多以清新自然的笔触描绘日常生活中的景色。这首《春日晚望》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在某个春日傍晚,登上高楼眺望周围景色时有感而发。当时他可能处于较为闲适的生活状态,有闲情逸致去欣赏春日美景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写细腻:诗中对春日景色进行了细致入微的视觉描绘,如“烟分远近村”描绘出暮霭中村庄的层次感,“晓晴千树绿”展现出树木在雨后初晴的翠绿生机,“柳密莺无影,泥新燕有痕”通过一隐一现的对比,生动地表现出柳间和泥上的不同景象。
- 动静结合:“柳密莺无影”是静态描写,表现出柳荫的静谧;“泥新燕有痕”则是动态描写,燕子的活动增添了画面的生机,动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的语言勾勒出春日的美景。例如“晓晴千树绿,新雨半池浑”,没有过多的修饰,却准确地描绘出了雨后初晴的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的春日意境。诗人通过对楼上所见景色的描写,将读者带入一个充满生机又略带几分宁静的春日世界。最后两句“轻寒衫袖薄,杯酌更须温”,在描绘景色的基础上,增添了诗人自身的感受,进一步强化了这种闲适的氛围,使读者能感受到诗人在春日傍晚的惬意心境。
常见问题
《春日晚望》的作者和朝代是什么?
《春日晚望》的作者是徐玑,页面按唐作品展示。
《春日晚望》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在春日傍晚楼上眺望的景色,展现了一幅充满生机的春日图景,从远近村庄的烟霭、翠绿的树木、半池浑水,到柳中莺影、泥上燕痕等,表达了诗人对春日景色的喜爱,以及在微微春寒中享受闲适生活的心境。
《春日晚望》的创作背景是什么?
徐玑是南宋“永嘉四灵”之一,他的诗作多以清新自然的笔触描绘日常生活中的景色。这首《春日晚望》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在某个春日傍晚,登上高楼眺望周围景色时有感而发。当时他可能处于较为闲适的生活状态,有闲情逸致去欣赏春日美景。
《春日晚望》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写细腻 :诗中对春日景色进行了细致入微的视觉描绘,如“烟分远近村”描绘出暮霭中村庄的层次感,“晓晴千树绿”展现出树木在雨后初晴的翠绿生机,“柳密莺无影,泥新燕有痕”通过一隐一现的对比,生动地表现出柳间和泥上的不同景象。 动静结合 :“柳密莺无影”是静态描写,表现出柳荫的静谧;“泥新燕有痕”则是动态描写,燕子的活动增添了画面的生机,动静结合...