这首诗描绘了诗人在江亭临眺时所见的冬日景象,包括梅花、寒林、雨中山色、潮水等,表达了诗人在欣赏美景时寻找诗句的雅趣,以及与友人游玩后归来的愉悦心情。
江亭临眺
问得梅花信,寒林动晚声。
雨来山渐远,潮去水还清。
寥落寻新句,懽娱解宿酲。
相携归路滑,灯火近孤城。
雨来山渐远,潮去水还清。
寥落寻新句,懽娱解宿酲。
相携归路滑,灯火近孤城。
简要说明
逐句注释
- “问得梅花信,寒林动晚声”:
- 字词:“梅花信”,指梅花开放的消息,象征着春天将至;“寒林”,指秋冬季节的树林;“晚声”,傍晚时分树林里的声响。
- 句意:得知了梅花开放的消息,傍晚时分,寒林中传来阵阵声响。
- “雨来山渐远,潮去水还清”:
- 字词:“渐远”,渐渐显得遥远;“还清”,又恢复清澈。
- 句意:雨来了,远处的山峦在雨幕中渐渐显得遥远;潮水退去,江水又恢复了清澈。
- “寥落寻新句,懽娱解宿酲”:
- 字词:“寥落”,寂静、冷清,这里指心境沉静;“新句”,新的诗句;“懽娱”,欢乐;“宿酲”,隔夜的醉酒。
- 句意:在这寂静的氛围中寻找新的诗句,游玩的欢乐消解了隔夜的醉意。
- “相携归路滑,灯火近孤城”:
- 字词:“相携”,互相搀扶;“归路滑”,回来的路因为下雨而湿滑;“孤城”,孤立的城池。
- 句意:互相搀扶着走在湿滑的归路上,不远处孤城的灯火已依稀可见。
现代译文
探听到了梅花绽放的消息,
寒林在傍晚时分发出声响。
雨幕降临,山峦渐渐远去,
潮水退去,江水恢复清亮。
在寂静中寻觅新的诗句,
游玩的欢乐消解了宿醉。
互相搀扶着走在湿滑归路,
孤城的灯火已近在前方。
创作背景
徐玑是南宋永嘉四灵之一,其诗多以清新自然的笔触描绘山水田园之景。这首《江亭临眺》具体创作时间不详,但从诗中描绘的冬日景象以及诗人赏景寻诗的雅兴来看,可能是他在某个冬日闲暇时,与友人一同在江亭游玩时所作,借景抒情,表达自己对生活的热爱和闲适的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“问得梅花信,寒林动晚声”以动衬静,寒林的晚声更凸显了环境的寂静;“雨来山渐远,潮去水还清”中,雨来、潮去是动态描写,山渐远、水还清则是相对静态的呈现,动静结合,使画面富有层次感。
- 情景交融:诗人将自己在江亭临眺时的所见所感融入到诗句中,如“寥落寻新句,欢娱解宿酲”,通过描写自己在寂静中寻诗和游玩消解宿醉的情景,表达了内心的闲适与愉悦;“相携归路滑,灯火近孤城”则在描写归途的同时,营造出一种温馨而又略带孤寂的氛围,将情感与景色完美融合。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了冬日江亭的景色和诗人的心境。如“雨来山渐远,潮去水还清”,用简洁的语言勾勒出一幅雨中山水图,给人以清新淡雅之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适而又略带孤寂的意境。从寒林晚声、雨中山色到潮水清景,再到归途中的孤城灯火,一系列的景象组合在一起,展现出冬日江亭的独特韵味,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在赏景过程中的心境变化。
常见问题
《江亭临眺》的作者和朝代是什么?
《江亭临眺》的作者是徐玑,页面按唐作品展示。
《江亭临眺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在江亭临眺时所见的冬日景象,包括梅花、寒林、雨中山色、潮水等,表达了诗人在欣赏美景时寻找诗句的雅趣,以及与友人游玩后归来的愉悦心情。
《江亭临眺》的创作背景是什么?
徐玑是南宋永嘉四灵之一,其诗多以清新自然的笔触描绘山水田园之景。这首《江亭临眺》具体创作时间不详,但从诗中描绘的冬日景象以及诗人赏景寻诗的雅兴来看,可能是他在某个冬日闲暇时,与友人一同在江亭游玩时所作,借景抒情,表达自己对生活的热爱和闲适的心境。
《江亭临眺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“问得梅花信,寒林动晚声”以动衬静,寒林的晚声更凸显了环境的寂静;“雨来山渐远,潮去水还清”中,雨来、潮去是动态描写,山渐远、水还清则是相对静态的呈现,动静结合,使画面富有层次感。 情景交融 :诗人将自己在江亭临眺时的所见所感融入到诗句中,如“寥落寻新句,欢娱解宿酲”,通过描写自己在寂静中寻诗和游玩消解宿醉的情景,表达了内心的闲...