翁通判挽词 其一

这首挽词是徐玑为翁通判所写，高度赞扬了翁通判生活节俭、为官清廉的高尚品质，同时用司马相如和黄叔度来类比其才华与品德，最后通过描写其归葬之地的景象，抒发了诗人的惆怅与哀伤之情。

• “处己先能俭，为官易得清”：
  • 字词：“处己”，对待自己；“俭”，节俭；“清”，清廉。
  • 句意：翁通判对待自己首先能做到节俭，这样为官自然容易保持清廉。
• “长卿诗最好，叔度德难名”：
  • 字词：“长卿”，指司马相如，字长卿，西汉著名文学家，以辞赋著称；“叔度”，指黄宪，字叔度，东汉名士，品德高尚。“难名”，难以用言语形容。
  • 句意：翁通判的诗就像司马相如的诗一样优秀，他的品德如同黄叔度一样高尚得难以用言语来形容。
• “归旐郴江远，新坟秀岭平”：
  • 字词：“归旐”，指送葬时的招魂幡；“郴江”，水名，在今湖南郴州市；“秀岭”，秀丽的山岭。
  • 句意：送葬的招魂幡随着灵柩远去，直到郴江那边，新的坟墓在秀丽的山岭上显得很平整。
• “松楸本相望，惆怅不堪情”：
  • 字词：“松楸”，松树和楸树，常种在坟墓周围；“不堪情”，承受不了这种哀伤之情。
  • 句意：坟墓周围的松树和楸树原本相互对望，此情此景让诗人惆怅哀伤，难以承受。

翁通判对待自己首先能做到节俭，
为官自然就容易保持清正廉洁。
他的诗就像司马相如的一样出色，
他的品德如同黄叔度般难以言表。
送葬的招魂幡随着灵柩远去郴江，
新的坟墓在秀丽的山岭上很平整。
坟墓旁的松树和楸树相互对望，
这情景让我惆怅哀伤难以承受。

徐玑生活在南宋时期，他与当时的许多文人有交往。这首挽词具体创作时间难以精确知晓，但应该是在翁通判去世之后。翁通判可能是徐玑的朋友或相识之人，徐玑通过这首挽词来表达对翁通判的缅怀与敬重。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了司马相如和黄叔度的典故，通过这两个著名人物来类比翁通判的才华与品德，使翁通判的形象更加丰满，也表达出诗人对他的高度赞誉。
  • 借景抒情：“归旐郴江远，新坟秀岭平”“松楸本相望”等句，通过描绘送葬场景和坟墓周围的景象，营造出一种哀伤、凄凉的氛围，借此抒发诗人对翁通判去世的惆怅与哀伤之情。
• 语言特色：语言简洁平实，用词精准，如“处己先能俭，为官易得清”，直接而有力地概括了翁通判的为人和为官之道。
• 结构特点：前两联主要是对翁通判品德和才华的赞扬，后两联则转向对其葬礼和坟墓的描写，进而抒发哀伤之情，结构清晰，先扬后抑，情感层层递进。